преклонивших колена, Кхалиси, тебе одной.

Улыбаясь стоит и глядит со стены тиран,

в небесах равнодушный и жгучий сияет зной.

Ты нашла ответ, ты решила - не будет слёз.

Ты сказала: "Дракарис!", сказала: "Да будет страх!"

И в тебе просыпался, взрывался, вставал и рос

твой отец, твой дракон и твой бес о шести крылах.

Справедливость - цветок на могиле твоей любви.

Ты решила воздать сполна и по всем делам,

утопить тирана в его ледяной крови,

чтобы кровь врага потекла по твоим рукам.

И взревело пламя, и вырвался черный дым.

Этот город сжечь! До фундамента и дотла!

И развеять пепел, и отомстить всем им.

Этот город сдался. Звенели колокола.

Ты глуха. Ударил жестокий и злой огонь,

смерть рыча и воя потоком лилась с небес.

И горели люди, и в страхе метался конь,

а в тебе смеялся дракон - шестикрылый бес.

И валились стены - не стало пути назад.

Ты была королевой. Теперь твое имя - смерть.

Ты была Кхалиси. Теперь твое имя - ад.

Твоему огню здесь плясать, убивать и петь.

Справедливость - цветок на могиле твоей любви,

но ревущее пламя сожгло и его дотла.

Ты несла свободу... Топила её в крови,

и, едва хрипя, умирали колокола.