Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
0 просмотренных постов скрыто
6

История песни Lemon tree⁠⁠

У большинства людей знакомство с группой «Fool’s Garden» проходит именно через эту песню. И правда, ставшее мировым хитом произведение не могло возникнуть на пустом месте

Одним вечером 1995-го Петер Фройденталер (вокалист группы) в своём загородном доме в родном посёлке сидел и ждал девушку, рядом с ним было только пианино, а за окном шел дождь и стояло одно лимонное дерево. Девушка всё ни шла и ни шла, а Петеру было всё скучнее и скучнее

На эмоциях и от скуки он начал играть на пианино. И сочинил припев:

I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky
После этого песня пошла сама собой. Вдохновляющим элементом в тот вечер послужило лимонное дерево, стоявшее за окном

Девушка та так и не пришла, а мир получил новый музыкальный шедевр🌍

История песни Lemon tree
Показать полностью 1
Музыка Fools Garden Lemon tree Германия
0

О физиологии британцев⁠⁠

... And I wonder why (how it comes that they...) they turning their heads up and down?

В инглиш есть глагол to nod (кивать), но тут используют to turn (поворачивать). Как они умудряются это делать (поворачивать вверх-вниз)?
I'm turning my head up and down, I'm turning, turning, turning around... Я поворачиваю мою (свою) голову вверх-вниз, поворачиваю вокруг...

Пост является шуткой от нехуй
делать. Подписываться не нужно, ясный пень. Айм джаст ситтинг хиэ дуинг всяка hernya.

Lemon Tree

I'm sitting here in a boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time I got nothing to do
I'm hanging around I'm waiting for you
But nothing ever happens
And I wonder

I'm driving around in my car
I'm driving too fast, I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens
And I wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the
Blue, blue sky
And all that I can see
Is just a yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just another lemon tree

Sing dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dah-dah-dah-dam, dee-dab-dah
Dab-deedly dah

I'm sitting here, I miss the power
I'd like to go out, taking a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired, put myself into bed
Well, nothing ever happens
And I wonder

Isolation is not good for me
Isolation, I don't want to
Sit on a lemon tree
I'm steppin' around in a desert of joy
Maybe anyhow I'll get another toy
And everything will happen
And you wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the
Blue, blue sky
And all that I can see
Is just another yellow lemon tree
I'm turning my head up and down
I'm turning, turning, turning, turning
Turning around
And all that I can see
Is just a yellow lemon tree
And I wonder, wonder

I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the
Blue, blue sky
And all that I can see
And all that I can see
And all that I can see
Is just a yellow lemon tree

Показать полностью
Do you speak English Английский язык Физиология Шея Lemon tree Мат Великобритания Англия Видео YouTube Длиннопост
2

Гимн самоизоляции⁠⁠

Текст Fool's Garden - Lemon Tree (1995 года) в свете самоизоляции приобретает новое актуальное значение для тех, кто не может себя контролировать и сидеть дома.

"В моей голове тяжёлое облако (типа мрачное настроение и дурные мысли)
я чувствую себя таким уставшим, лягу в кровать". Человек на удаленке.

"Я сижу в скучной комнате, ещё одно дожливое воскресенье". Очередные выходные на самоизоляции для тех, кто не знает чем заняться дома.

"Изоляция не для меня". Лозунг всех бессмертных.

"Я трачу свое время, мне нечего делать". Экстраверт в 4 стенах.

"Я катаюсь в машине, слишком быстро и слишком далеко" . Те, кто думает, что можно на своей машине кататься куда захочешь.

"И всё, что я могу видеть это жёлтое лимонное дерево". Вид из окна явно наскучил.

Сама по себе песня бодрая, поэтому хочется добавить цитату (вроде Карнеги) : "Если судьба преподносит тебе лимоны - сделай из них лимонад". Судя по тексту песни и схожести с нынешней ситуацией, нам судьба покинула целое лимонное дерево...

Показать полностью 6
[моё] Лимон Самоизоляция Песня Перевод Lemon tree Длиннопост
0
Посты не найдены