В Кнессете прошли дебаты о "целомудрии до свадьбы", организованные межфракционной группой по делам религиозных и ультраортодоксальных женщин под председательством депутата Лимор Сон Ар-Мелех (партия "Оцма Йеудит"). Мероприятие под названием "До свадьбы" было посвящено "укреплению еврейских семейных ценностей и соблюдению запрета на физический контакт до хупы (прим: еврейский аналог венчания)", пишет "Исраэль а-Йом".
"Сила народа Израиля находится не только в армии, но и в его домах. Пара, чей союз основан на доверии и святости, – двигатель, который удерживает следующее поколение. В мире, стирающем границы, мы возвращаем союз и глубину", – заявила Сон Ар-Мелех, открывая дискуссию.
В заседании участвовал раввин Ури Шерки, который заявил: "Все народы смотрят на Израиль, пытаясь понять и перенять секрет нашей любви".
Глава организации "Шоврот шивьон" Наама Зарбив заявила, что цель подобных инициатив – "вернуть каждой девушке право говорить "я – до свадьбы!"" и "укрепить женственность, материнство и семью".
Ряд политиков и женских организаций резко раскритиковали сам факт таких дебатов. Депутат Карин Эльхарар (партия "Еш Атид") напомнила, что параллельно в парламентской комиссии по положению женщины проходит "жизненно важное заседание" о помощи жертвам сексуального насилия. По ее мнению, "сначала надо обеспечить, чтобы женщин не убивали и не калечили, а уже потом заниматься всем остальным".
Председатель женской организации "Наамат" Хагит Пеэр назвала дискуссию о девственности до свадьбы "газлайтингом в чистом виде". По ее словам, вместо экстренных обсуждений роста насилия и вытеснения женщин из общественного пространства "в Кнессете есть те, кто ищут "настоящих виновниц" происходящего – конечно же, самих женщин". Она добавила, что происходящее "больше напоминает один из парламентов соседей Израиля на Ближнем Востоке, чем Кнессет в 2025 году".
Чё т я напряглась, у меня то мало того что секс до свадьбы, у меня 13 лет отношений до свадьбы и пятилетний ребенок до свадьбы. Причем от не еврея по Галахе. Грех греховный, фейспалм фейспламный.
Ваша Честь! я купил квартиру находясь под влиянием мошенников! прошу вернуть мне деньги! к сожалению квартиру вернуть не могу так как это единственное жилье!
Сотни миллионов людей по всему миру используют Excel, но мало кто знает, что глобальная разработка этого программного обеспечения ведется в Израиле двумя израильтянами. В интервью, посвященном 40-летию Excel, Тамар Цруя Бар-Закай и Яир Хельман рассказывают, как ИИ преобразует его.
Excel
В мае 2025-ого года исполнилось 40 лет Excel, одному из самых мощных и влиятельных инструментов, когда-либо созданных мировой индустрией программного обеспечения. Когда появилась эта легендарная программа для работы с электронными таблицами от Microsoft (первоначально разработанная для Macintosh, конкурента Apple), она не была первой в своём роде. Её предшественник, Lotus 1-2-3, всё ещё доминировал на рынке.
То, что начиналось как простой и специализированный инструмент для бухгалтеров и специалистов по работе с клиентами, превратилось в глобальный инструмент, способствовавший революции персональных компьютеров.
От студентов до руководителей компаний, от стартапов до государственных учреждений — Excel сегодня используют около 800 миллионов человек по всему миру.
Тамар Цруя Бар-Закай и Яир Хельман( Фото: Идо Эрез )
Менее известно, что решающая доля этого феноменального успеха, который за эти годы принес Microsoft миллиарды, принадлежит сотням инженеров израильского центра разработки Excel в Герцлии(Израиль) и двум людям, которые его возглавляют: Тамар Цруя Бар-Закай, 54 года, и Яиру Хельману, 56 лет.
Кампус Microsoft в Герцлии, Израиль
Эти двое, одни из старейших и самых старших руководителей Microsoft (Хельман работает в компании уже 28 лет, Цруя — «всего» 16), оба живут в Израиле и сыграли ключевую роль в преобразовании Excel — особенно за последнее десятилетие — из технической, даже скучной электронной таблицы в динамичную онлайн-платформу, которая сейчас переживает революцию благодаря искусственному интеллекту.
Цруя также стала своего рода знаменитостью Microsoft. За последние два года её короткие обучающие видео на страницах Microsoft Israel в Instagram и TikTok собрали миллионы просмотров, десятки тысяч лайков и бесчисленное количество репостов.
«Ещё до того, как я присоединилась к команде, — говорит она, — я вела всё своё хозяйство в Excel — отслеживала семейные расходы, сравнивала предложения по ипотеке и выполняла более простые задачи.
Я часто ездила за границу, и когда родители приезжали присматривать за детьми, их всегда ждал распечатанный лист Excel — ежедневное расписание с расписанием, где было указано, что положить в бутерброд каждому ребёнку, когда заканчивается школа, кому и на какое занятие нужно пойти, кто водит, кто забирает. Отец всегда говорил моим сёстрам: «Учитесь у Тами — у неё всё расписано на одном листе, без лишних вопросов».
В семь лет построила дверной звонок
В мире технологий Цруя и Хелман — редкие экземпляры — и по возрасту, и по стажу. «Когда я пришёл сюда студентом, — смеётся Хелман, — я поклялся, что не буду похож на своего отца, который всю жизнь проработал в одной компании. И вот я здесь, всё ещё в Microsoft»
( Фото: Идо Эрез )
Хелман — вице-президент Microsoft и руководитель отдела разработки Excel Core Engineering, отвечающий за техническую основу продукта. Под его руководством команда запустила первую онлайн-версию Excel в 2010 году, сделав её доступной через любой веб-браузер без установки.
Его команда также разработала такие функции, как «Мгновенное заполнение», позволяющее пользователям вводить несколько примеров и автоматически генерировать соответствующую формулу, а также инструменты, позволяющие импортировать данные напрямую из интернета или даже с фотографии таблицы.
Хелман, отец троих детей, включая 26-летних близнецов, родился в Израиле. «Я был компьютерным вундеркиндом», — вспоминает он. «Мой отец работал в Rafael (государственной компании оборонных технологий), купил компьютер, и я каким-то образом научился программировать».
После службы в элитном подразделении Армии обороны Израиля он изучал компьютерную инженерию в Технионе (Технион — Израильский технологический институт). Он присоединился к Microsoft ещё будучи студентом и много лет проработал в сфере поиска, кибербезопасности и баз данных. В 2014 году, после четырёхлетней работы в штаб-квартире компании в Сиэтле, он присоединился к недавно созданной группе Excel в Израиле.
Если Хелман курирует разработку, то Цруя, уроженка Иерусалима и мать троих детей, руководит управлением продуктами, формируя видение, стратегию и пользовательский интерфейс Excel. Она — один из четырёх руководителей Microsoft, которые определяют глобальное направление развития Excel.
«Я всегда любила технику», — говорит она. «Мой отец годами с гордостью рассказывал всем, что дверной звонок в нашем доме сделала его дочь, когда ей было семь».
Штаб-квартира Microsoft в Сиэтле( Фото: AP\Тед С. Уоррен )
Она служила операционным клерком в ВВС Израиля, а затем изучала информатику, статистику и операционные исследования в Тель-Авивском университете. Затем она проработала девять лет в Nokia-Siemens Networks, руководя командами в Израиле, Индии, Китае и Польше.
После рождения третьей дочери она устроилась в Microsoft («Я искала перемен», — говорит она) и вскоре переехала с семьей в Сиэтл, где возглавила отдел по борьбе со спамом в Outlook.
От инструмента бухгалтерского учета до глобального явления
Изначально разработанный для узкой аудитории финансовых специалистов, которым требовался быстрый и точный способ выполнения сложных вычислений, Excel со временем стал пользоваться значительно большей популярностью. Сегодня практически каждая компания, будь то крупная или мелкая, использует его для управления и анализа данных, от отслеживания продаж до управления запасами.
Он стал программным обеспечением по умолчанию для всех, кто работает с информацией: HR-менеджеров, маркетологов, руководителей проектов и даже журналистов. Студенты используют его для планирования курсов, исследователи — для анализа данных, семьи — для составления бюджета расходов, а художники — для создания необычных произведений цифрового искусства.
Чемпионат мира по Excel( Фото: Скриншот )
Каждый год в Лас-Вегасе даже проводится чемпионат мира по Excel (FMWC) — трёхдневный марафон по формулам и решению задач. Последний финал транслировался в прямом эфире на ESPN и YouTube, собрав более 100 000 зрителей.
Когда наступил переломный момент, сделавший Excel тем, чем он является сегодня?
Хелман: «В 1994–1995 годах произошло два ключевых прорыва.
Первым стала возможность создавать фильтры — например, чтобы взять десятки тысяч строк данных и сосредоточиться только на квартальных продажах в Азии.
Вторым стало появление VBA, простого языка программирования для внутреннего использования, который позволял любому пользователю создавать автоматизированные действия, не определяемые формулами. Внезапно люди, не имеющие опыта программирования, смогли создавать собственные персонализированные решения для своих конкретных задач.
В одночасье VBA стал самым популярным языком программирования в мире. В 2007 году мы увеличили лимит Excel с 64 000 строк до миллиона, превратив его в программу, способную обрабатывать огромные объёмы данных».
Цруя: «А потом появилась возможность совместной работы над общими файлами. Представьте, что мы с вами одновременно работаем над одной таблицей: я обновляю одну ячейку, вы обновляете ту же самую, и вам нужно нажать «Отменить» на последнем изменении. Как убедиться, что вы не отмените моё?»
Хелман: «Самые кардинальные перемены произошли, когда Сатья Наделла стал генеральным директором. Раньше мы говорили: «Windows наш — мы создадим для него лучшие продукты». Он полностью изменил наше мышление. Он решил, что нам нужно сделать наши продукты доступными везде, где находятся пользователи — на Mac, Android, iPhone и даже в браузере.
Так мы создали Excel для облака, доступный из любого веб-браузера и способный выполнять те же вычисления, что и настольная версия. Это был тектонический сдвиг, потребовавший огромных инвестиций как в финансирование, так и в рабочую силу».
Генеральный директор Microsoft Сатья Наделла( Фото: Bloomberg )
Цруя: «Облако избавило от всех сложностей, связанных с управлением версиями, установкой, обеспечением совместимости и обучением. Программное обеспечение всегда актуально — «по воздуху». Сегодня любой, кто открывает Excel на любом устройстве или платформе, видит то же самое. С этого момента мы смогли превратить Excel Online в платформу для инноваций. Мы опираемся на невероятное сообщество поклонников, стремящихся внести свой вклад и повлиять на продукт, что позволяет нам постоянно тестировать новые идеи».
ИИ без галлюцинаций
В последние месяцы Microsoft начала интегрировать передовые инструменты искусственного интеллекта в Excel. Новая версия, оснащённая Copilot, помощником Microsoft на базе искусственного интеллекта, может анализировать текст, предлагать более эффективные способы организации данных, «исправлять» ошибки и несоответствия, а также генерировать сложные формулы на основе инструкций на естественном языке. Программа даже может выявлять скрытые аналитические данные и автоматически создавать сводки и отчёты.
«Простите», — вмешивается интервьюер, — «но для меня Excel всегда был загадочным миром таблиц, формул и цифр, с которыми я понятия не имел, как обращаться».
Цруя: «Excel всегда использовался и дома, но в основном людьми, которые знали, что делают: как организовывать данные, какие существуют формулы, как вычислять суммы или средние значения. Помню, как я выступала на учительской конференции в Лондоне, выполняла какие-то простейшие действия в Excel и вдруг услышала дружное «вау!» в зале. Большинство просто не знали, что программа на такое способна.
( Фото: Идо Эрез )
«Сегодня, благодаря искусственному интеллекту и системе Copilot, вам больше не нужно быть экспертом. И мы гордимся тем, что наша команда здесь, в Израиле, отвечает за ключевые этапы этой трансформации».
Как вы достучались до пользователей, которым сложно ориентироваться в электронных таблицах?
Цруя: «В Excel уже есть встроенный чат. Допустим, у вас есть данные обо всех ваших продавцах, и вы хотите узнать, кто из трёх лучших в определённом регионе за определённые месяцы. Вы можете просто задать вопрос простым языком — и мгновенно получить ответ. Мы также объясняем, что мы сделали, шаг за шагом, простыми словами».
То есть, я могу дать Excel задание, как ChatGPT?
Цруя: «Именно. А в Excel вам даже не нужно предоставлять данные — мы собираем их для вас в фоновом режиме. А если вам не понравится результат, вы можете просто написать: „Я не имел в виду 2024 год, я имел в виду 2025 год“».
Насколько организованными должны быть исходные данные?
Цруя: «Одна из задач, над которой мы работаем здесь, в Израиле, — научить Excel понимать данные. Иногда даже не нужно объяснять ему, что именно вы хотите — как только вы один раз создали таблицу, Excel её изучит, преобразует в формулу, и завтра, на следующей неделе или в следующем году он автоматически рассчитает её точно так же».
Страдает ли ИИ Excel от тех же «галлюцинаций», что и другие инструменты ИИ?
Хелман: «Как только Excel понимает, что вам нужно, и вы это одобряете, код или формула с этого момента начинает работать со стопроцентной точностью и согласованностью. На этом этапе вычисления больше не зависят от ИИ; это формула. Поэтому нет никакого случайного элемента, вызывающего эти «галлюцинации»».
Может ли быть Excel без таблиц?
Цруя: «Да. Вы можете работать исключительно через чат или с помощью агента — просто спрашивайте, что вам нужно, на естественном языке. Но в конечном итоге, чтобы превратить ваш запрос во что-то структурированное и повторяемое, мы переводим его в данные — в формулу, таблицу или фрагмент кода, какой-либо элемент Excel. Оказывается, представление информации в табличном формате по-прежнему наиболее интуитивно понятно для пользователей.
Например, у вас есть база данных клиентов, и вы хотите отправить каждому из них персональное новогоднее поздравление. Вы вводите пример сообщения, и Excel сам определяет, что нужно сделать. Он заполняет всю таблицу, открывает окно с объяснением того, что и почему было сделано, вы утверждаете его, и формула создаётся. В следующий раз, когда вы добавите нового клиента, процесс произойдёт автоматически.
Кто вообще сейчас что-то печатает?
Откуда вы знаете, что новые функции действительно успешны?
Цруя: «Когда мы впервые запустили Excel Online, мы заметили, что большинство пользователей вообще не редактируют файлы. Со временем началось лёгкое редактирование, затем более интенсивное, и внезапно пользователи начали создавать функции, добавлять таблицы, и мы увидели скачок как в использовании, так и в количестве повторных обращений.
Это была полная трансформация. Сейчас мы наблюдаем то же самое с ИИ — как только люди понимают, что он просто работает. Я даже больше не пишу формулы сама. Я говорю чату, что мне нужно, привожу один-два примера, и всё работает».
Как вы решаете, что добавить или удалить из программы?
Цруя: «У нас есть процесс, включающий «кольца» клиентов, которые получают экспериментальные версии и оставляют отзывы. У Excel огромное сообщество поклонников — как отдельных пользователей, так и крупных компаний, — поэтому мы постоянно тестируем идеи с ними.
«Как менеджер по продукту, ты быстро учишься скромности: ты не знаешь всего. Когда мы начали разрабатывать Excel Online и мне пришлось расставлять приоритеты, я подумала: «Кто вообще сейчас что-то печатает? Нам не нужна команда печати». Потом мы обнаружили, что 20% пользователей всё ещё печатают. Поэтому, какой бы разнообразной ни была моя команда, мы не всегда можем предсказать, чего захотят сотни миллионов пользователей».
Полагаю, у вас есть способы всё это измерить.
Цруя: «Конечно. Microsoft отслеживает каждую деталь — новые входы, удержание пользователей, повторные покупки и многое другое. Со временем мы поняли, что просто знать, сколько лицензий вы продали, недостаточно. Если пользователи не получают реальной ценности, они не будут продлевать подписку. Поэтому крайне важно следить за тем, насколько активно они используют Excel в первый месяц после покупки, затем в следующие три месяца и так далее, — и измерять частоту использования каждой функции».
Вы знаете, кто ваши пользователи?
Хелман: «Абсолютно нет. Мы стремимся к высочайшему уровню конфиденциальности. Мне не разрешено знать, кто вы, ваш возраст, вашу работу или какую формулу вы написали — ничего. Но мы можем анализировать статистику.
Мы делаем всё возможное, чтобы понять потребности пользователей другими способами и соответствующим образом улучшить нашу работу. Вас, как личность, невозможно идентифицировать, но благодаря нашей внутренней аналитике мы видим, что десятки тысяч людей работают в Excel так же, как вы».
Цруя: «Другими словами, мы можем узнать, используют ли программу люди с низким уровнем владения Excel — неважно, врачи ли они, таксисты или сантехники».
Как будет выглядеть Excel через пять лет?
Цруя: «Сегодняшние темпы развития технологий не позволяют точно предсказать, где мы окажемся через пять лет. Но я могу сказать, что ИИ будет встречать пользователей прямо на рабочем месте, давая им умные рекомендации для повышения скорости и эффективности».
«Кроме того, пользователи будут общаться с Excel. С одной стороны экрана вы увидите чат, а с другой — электронную таблицу, обновляемую в режиме реального времени, — они будут находиться рядом, как в Google Translate. Благодаря нашим текущим разработкам в области искусственного интеллекта мы влияем на то, как сотни миллионов людей работают каждый день. Мы меняем мир».
Хелман: «Потребности останутся прежними, но мы сделаем решения проще и доступнее».
И понадобится ли вам еще сотрудники?
Хелман: «Нет. С тем же количеством сотрудников мы просто сможем достичь гораздо большего. Если раньше они работали с 30 клиентами, то теперь смогут работать с 300 — и вы получите более глубокое понимание своего бизнеса, направляя его на более точные рынки. Мы достигнем того, чего раньше даже не могли себе представить».
Цруя: «Не знаю, странно ли это, но в Японии люди пишут резюме в Excel. Многие также используют Excel для творчества: превращают каждую ячейку в пиксель, заливают его цветом и создают невероятные цифровые работы».
Хелман: «Когда я начинал здесь работать студентом, я поклялся, что не буду похож на своего отца, который всю жизнь проработал в одной компании. Двадцать восемь лет спустя я всё ещё работаю в Microsoft. Нас 10-15 человек с примерно одинаковым стажем работы, и все они сейчас занимают руководящие должности в Израиле».
То, о чем вы даже не думали, что сможете сделать с помощью Excel
Цифровое искусство: художники используют ячейки таблиц Excel в качестве пикселей для создания замысловатых произведений, преобразуя каждую ячейку в идеальный квадрат. Израильская компания Datarails даже создала первую в мире коллекцию произведений искусства NFT, полностью созданную в Excel.
Видеоигры: Геометрическая сетка Excel — идеальный холст для игр в ретро-стиле. Независимые разработчики использовали внутренний язык программирования VBA Excel для создания версий «Змейки», «Тетриса», «Майнкрафта» и «Монополии». Самая популярная из них: Pac-Man в Excel.
Проектирование робототехники: Объединяя формулы и команды VBA, Excel может моделировать движения промышленного робота и показывать, как он реагирует на различные команды.
Физическое моделирование: Excel может даже моделировать физические процессы, например, движение пули. Вводя такие параметры, как скорость и угол, пользователи могут рассчитать её траекторию и построить точный маршрут.
Неофициальные отношения Microsoft с Израилем необычайно тесны. Израильский центр разработки Microsoft стал первым за пределами США и остаётся одним из трёх важнейших центров компании в мире. Около 30 различных групп разработчиков разрабатывают в Израиле наиболее важные ключевые технологии Microsoft — примерно половина из них, как ни парадоксально, связаны с кибербезопасностью, конфиденциальностью и защитой данных.
Конечно, связь компании с Израилем носит прежде всего прагматический характер: талант, энтузиазм и креативность, которые здесь присутствуют, стоят целое состояние. Но любой, кто годами следил за внутренней культурой Microsoft, знает, что дело не только в этом. Компания приобретала израильские компании, сотрудничала со стартапами, помогала местным организациям интегрировать свои технологии и ежегодно жертвует миллионы на самые разные социальные нужды.
Дэвид Шарон, топ-менеджер Google и руководитель команды DeepMind, покинул YouTube ради искусственного интеллекта Gemini «Nano Banana» и видеоинструментов Veo 3. Он рассказывает о технологиях, которые оживляют фотографии и оживляют мертвых, а также о том, почему он гордится тем, что он израильтянин.
Google GeminiAI и Nano Banana
Забудьте всё, что вы знали о редактировании цифровых фотографий. Новая функция искусственного интеллекта Google под названием «Nano Banana» производит фурор — некоторые даже называют её «функцией, которая похоронит Photoshop». Официальное название Flash Image — это часть новейшей модели Google Gemini 2.5, которая позволяет создавать и редактировать высококачественные изображения за считанные секунды с помощью простых текстовых подсказок.
Запущенный DeepMind в августе, проект Nano Banana быстро распространился: то, что началось как игровая кампания по обмену изображениями бананов и эмодзи, привело к созданию или редактированию почти миллиарда изображений в течение месяца. Лидером по использованию в мире является Индия.
Справа: Крупный план крыла бабочки. Слева: Изображение, созданное Gemini с использованием текстуры бабочки.( Google )
Проект возглавляет Дэвид Шарон, старший разработчик Google и DeepMind, родом из Израиля.
Последние девять месяцев он руководил командой из примерно 1000 человек, работающих над Gemini, а также является одним из руководителей Veo 3, сопутствующего ИИ-видео.
Veo 3 может создавать реалистичные видеоклипы длительностью до восьми секунд, используя текстовые или графические подсказки с соответствующим звуком и музыкой. Вместе Flash Image и Veo 3 обеспечивают плавные переходы от статичных фотографий к динамичным изображениям с эффектом речи.
Nano Banana отличается от других моделей изображений своей поразительной стабильностью: черты лица сохраняются при любых трансформациях. Можно менять одежду или обстановку, сохраняя при этом естественность и достоверность образа. Шэрон называет эту стабильность «секретным ингредиентом».
Инструмент также поддерживает удаление объектов, точное позиционирование («сдвинуть стул немного влево»), объединение изображений и замену фона. Дизайнеры интерьеров, например, могут добавлять или удалять элементы на фотографии одной простой командой.
Команда также столкнулась с эмоционально волнующими приложениями. Сиделка в Мексике использовала этот инструмент, чтобы создать фотографию своей покойной бабушки с новорожденным внуком на руках, и распечатала её, чтобы показать семье. Шэрон, названный в честь деда, погибшего в Шестидневной войне, воспользовался Nano Banana, чтобы воссоздать черно-белую фотографию своего деда, и его бабушка лишилась дара речи.
Фотография собаки и женщины до редактирования( Google )
Составное изображение, созданное с помощью Nano Banana( Google )
41-летний Шэрон живёт в Менло-Парке, недалеко от штаб-квартиры Google. Он родился в Лос-Анджелесе в семье израильтян, вернулся в Израиль в детстве, служил в Армии обороны Израиля и учился в США.
Он проработал на YouTube восемь лет, прежде чем сосредоточиться на искусственном интеллекте, веря, что генеративный интеллект станет следующей преобразующей волной.
Помимо Nano Banana, его команда продвигает Veo 3 как прямого конкурента Sora 2 от OpenAI. Обе модели предназначены для анимации неподвижных изображений, синхронизации звука и движения и стирания границ между постановочными сценами и реальностью.
Некоторые создатели контента теперь используют Nano Banana для подготовки точного изображения, а затем загружают его в Veo 3 для создания кинематографической анимации.
Дэвид Шарон( Предоставлено Google )
В отличие от Veo 3, который стремительно развивается, Sora 2 пока доступен только на iPhone и ещё не вышел в широкий прокат. Ожидается, что он будет представлен в виде социального приложения, напоминающего TikTok.
Создание таких инструментов, как Nano Banana, — задача не из лёгких. Дэвид Шарон говорит, что в проекте задействовано более 1000 человек из разных областей.
Одни занимаются сбором данных и обучением, другие — инфраструктурой, соблюдением законодательства, безопасностью или превращением возможностей в удобные для пользователя приложения.
Шэрон с Авраамом Линкольном на фотографии, созданной Nano Banana( Google )
На вопрос о том, кто вносит больший вклад — программисты или креативщики, Шэрон настаивает, что это командная работа. «Вы удивитесь, но некоторые из самых волшебных идей исходят от исследователей или даже маркетологов», — говорит он.
Одна из самых выдающихся функций Nano Banana — создание нескольких стилистических версий одного портрета — изначально была разработана сотрудником маркетинговой команды, который экспериментировал с функцией Canvas в Gemini, используя простые текстовые подсказки. Позже инженеры доработали инструмент.
Иногда черты лица появляются случайно. В одном случае дизайнер нарисовал крестик над фигурой на фотографии. При загрузке в Gemini ИИ автоматически удалил отмеченный символ, несмотря на отсутствие явных указаний. В другой раз нарисованная стрелка, указывающая на открытое окно, подсказала модели «закрыть» его на изображении. «Она просто сделала это», — вспоминает Шэрон. «Мы были ошеломлены».
Эти моменты подтверждают то, что Шэрон считает ключевым уроком в разработке ИИ: «Нужно использовать инструмент, лично узнавать его сильные и слабые стороны и сохранять открытость».
Это Сора 2
Он называет Ирину Блох, эксперта по искусственному интеллекту еврейского происхождения, работающую в его команде, «наставницей моделей». По словам Шэрон, «она черпает удивительные идеи из каждой новой модели — она самый креативный человек из всех, кого я знаю».
Израиль играет важнейшую роль в этих проектах. Шэрон тесно сотрудничает с крупной инженерной группой страны, особенно с командой Яэль Каров, директора Google AI с более чем 25-летним опытом. «Они блестяще решают проблемы — не просто технические эксперты, но и мыслят глобально. Каждый из них подходит к продукту как генеральный директор», — говорит он.
Дэвид Шэрон в роли шеф-повара держит огромный шницель, приготовленный в Nano Banana.( Google )
Шарон всё ещё посещает Израиль, хотя и реже. «Кстати, — добавляет он, — сотрудники Google говорят, что в израильском офисе лучшая еда в мире. Некоторые говорят, что Токио составляет ему конкуренцию, но я с этим не согласен».
По словам Дэвида Шэрона, темпы развития видео с использованием искусственного интеллекта головокружительны, а конкуренция накаляется. В прошлом месяце OpenAI объявила о сотрудничестве с Vertigo Films над созданием фильма «Critterz» — первого полнометражного фильма с использованием искусственного интеллекта.
Фильм, основанный на короткометражном демоверсии 2023 года, будет снят командой из 30 человек всего за девять месяцев при бюджете в 30 миллионов долларов, что произведёт фурор в Голливуде.
Насколько мы близки к созданию фильмов, полностью созданных искусственным интеллектом и состоящих исключительно из текстовых подсказок?
«У меня такое ощущение, будто мы в космическом корабле», — говорит Шэрон. «Мы движемся невероятно быстро, но иллюминаторы закрыты, поэтому мы не знаем, пролетели ли мы мимо Луны и Марса или только что покинули Землю». По его словам, предсказать сроки практически невозможно — известно лишь, что изменения происходят «очень быстро».
Если бы генеральный директор Google Сундар Пичаи попросил его снять полноценный фильм с использованием искусственного интеллекта за год, Шэрон увидел бы две основные проблемы. «Сценарий всегда должен быть написан человеком. Именно это делает историю актуальной и трогательной». Второе препятствие — техническое: хотя современный ИИ может генерировать «кадры» длительностью до восьми секунд, чётко связать их между собой — с единообразными голосами, окружением, объектами и саундтреками — по-прежнему сложно, особенно в случае с персонажами-людьми, чей внешний вид должен быть одинаковым в разных сценах.
Пример того, как использовать одного персонажа во многих различных ситуациях с помощью Nano Banana( Google )
Может ли активное участие Google в разработке видео с использованием искусственного интеллекта представлять угрозу для более мелких игроков, таких как израильская Lightricks?
«Я так не думаю», — говорит Шэрон. «Рынок огромен, и на нём есть место для множества ниш. Мы только в начале пути. То, чего мы достигли за год, на YouTube заняло бы десятилетие».
Тем не менее, Шэрон признаёт, что те же инструменты, которые произвели революцию в медиа, могут быть использованы не по назначению, в том числе дипфейки и дезинформация. «Наш принцип — смелость в сочетании с ответственностью», — говорит он.
Google вложил значительные средства в меры безопасности, включая специальные группы по разработке политики и валидации, «красные команды» и постоянный мониторинг. Один из членов команды Шэрон — бывший высокопоставленный сотрудник ЦРУ.
Чтобы отличить ИИ от реальности, Google внедряет видимые и зашифрованные водяные знаки, включая цифровой SynthID.
«Мы также создаём общедоступный инструмент, который сможет быстро идентифицировать изображения, созданные ИИ», — говорит он. Например, Veo 3 нельзя использовать для создания изображений политиков, знаменитостей или контента откровенного характера.
Это поднимает более глубокий вопрос: если убрать дерево, добавить растение или применить фильтр к фотографии, останется ли она «реальной»? Шэрон признаёт, что это сложные философские вопросы.
Пропалестинцы, ворвавшиеся в офисы Google Cloud в прошлом году( Фото: Twitch )
Жизнь за пределами лаборатории тоже стала сложнее. С 7 октября израильтяне за рубежом сталкиваются с растущей враждебностью, а технологические гиганты, такие как Google, подвергаются давлению с целью разорвать связи с Израилем.
«Я с гордостью считаю себя израильтянином», — говорит Шарон. «Я не чувствовал проблем в своей команде, но это тяжело — видеть антиизраильские рекламные щиты на дорогах здесь или слышать, что пришлось пережить моей сестре в Нью-Йорке, когда водитель Uber плюнул в неё за то, что она говорила на иврите».
Его жена, родом из Франции, попросила его снять мезузу с двери из соображений безопасности. «Так живут сегодня евреи во Франции, и это понятно», — говорит Шарон. «Но я чувствую иначе. Я оставляю мезузу снаружи. Это как носить футболку своей команды».
Несмотря на напряжение, он также видит перемены. «Люди, которые работали со мной годами, — некоторые из них никогда не считали себя евреями, — теперь подходят и говорят: „Моя бабушка была еврейкой“. Их взгляд на Израиль меняется».
А что касается конкурентов, Цукерберг предлагал вам огромную зарплату за присоединение к Meta?
Шэрон смеётся: «Передайте ему, пусть позвонит мне — посмотрим, что он может предложить».
Автор поста показывает механизм такой избирательности: она рождается из исключительности. Религиозная исключительность ("моя вера единственно верная") — это та же самая психологическая модель, что и моральная исключительность ("этих людей можно убивать, а этого нет") или расизм ("эти люди менее ценны").
Если ты считаешь свою группу избранной, ты легко оправдываешь насилие или пренебрежение по отношению к "чужим".
...
В видео поста мы видим объединение всех этих исключительностей.
Я извлёк текст из видео онлайн сервисом:
Спикер 2:
מגזם. מגזם?
Спикер 1:
מה קורה כשאתם פוגשים ילד חילוני? למה אתה מרחק? למה אתה מרחק? כשאתם חושבים על ירושלים בעוד עשר שנים. כולם חרדים? לא כולם חרדים.
Спикер 3:
כולם יהודים.
Спикер 1:
יש גם ערבים שהם עובדים. מה אתה אומר? שמיכה וכל הערבים ימותו.
И попросил DeepSeek его перевести:
Спикер 2:
Преувеличивает. Преувеличивает?
Спикер 1:
Что происходит, когда вы встречаете светского ребенка? Почему вы отдаляетесь? Почему вы отдаляетесь? Когда вы думаете о Иерусалиме через десять лет. Все будут ортодоксами? Не все будут ортодоксами.
Спикер 3:
Все будут евреями.
Спикер 1:
Есть также арабы, которые работают. Что вы говорите? "Одеяло" и все арабы умрут.
---
*Примечание:*
*Слово "שמיכה" (одеяло) в последней реплике может быть ошибкой или опечаткой. В контексте оно выглядит нелогично. Возможно, подразумевалось другое слово, например, "שלומפר" (сленговое выражение) или искажение фразы. Без дополнительного контекста перевод сделан буквально.*
Слово "שמיכה" (одеяло) в данном контексте абсолютно нелогично и явно является ошибкой.
Скорее всего, было сказано другое, очень похожее по звучанию слово, которое кардинально меняет смысл всей фразы.
Наиболее вероятные варианты:
1. שְׁמִיטָה (Шмита)
Это самый вероятный и логичный вариант.
Что это значит: Шмита — это субботний год в иудаизме, седьмой год семилетнего сельскохозяйственного цикла, в который земля в Израиле должна оставаться под паром, а долги прощаются.
Как это меняет смысл: В современном израильском сленге слово "шмита" часто используется для обозначения чего-то радикального, полного краха, "конца света" или "года разрухи".
Перевод с этим словом:
> Спикер 1: ...Что вы говорите? "Шмита" [полный крах], и все арабы умрут.
В этом случае спикер 1 цитирует радикальное высказывание: мол, вы хотите, чтобы наступил полный крах ("шмита") и все арабы умерли.
2. שְׁמָד (Шмад)
Этот вариант тоже очень возможен.
Что это значит: Шмад — это еврейский термин, означающий "религиозное преследование" или "геноцид", часто используемый в историческом контексте для описания попыток уничтожения еврейства.
Как это меняет смысл: Это было бы прямым и страшным призывом к уничтожению.
Перевод с этим словом:
> Спикер 1: ...Что вы говорите? "Шмад" [геноцид], и все арабы умрут.
3. מַבּוּל (Мабуль) - Менее вероятно, но возможно
Что это значит: Мабуль — это "всемирный потоп".
Как это меняет смысл: Метафора божьей кары, которая всех смоет.
Перевод:
> ...Что вы говорите? "Потоп", и все арабы умрут.
Итог:
С вероятностью 95% правильное слово — это שְׁמִיטָה (Шмита).
Поэтому исправленный и осмысленный перевод последней реплики должен звучать так:
"Что вы говорите? 'Шмита' (то есть полный конец), и все арабы умрут?"
В этом случае спикер 1 с иронией или укором цитирует чьи-то радикальные и экстремистские взгляды, согласно которым решение "арабского вопроса" видят в каком-то катаклизме.
Много лет моим боссом был израильтянин. Человек гордый, всегда подчёркивал: «Я обрезан, я настоящий!» — и выглядел при этом так, будто на визитке у него вторым пунктом после должности значилось «Израильтянин (сертифицированный)».
Но бытовая практика у него шла своим чередом: свинину он ел с нами за обе щёки, по субботам кутил на корпоративах, а уж как уважал сало с грудинкой под водочку — это надо было видеть.
Когда мы его поддевали: — Ну как же так, это ж "треф" (т.е. это некошерно)! Он отмахивался и говорил: — Я ем свинину только по субботам. В математике минус на минус даёт плюс. Вот и у меня так же.
"Катарские истребители F-15QA с базы Аль-Удейд нашлись - во время ударов ВВС Израиля по Дохе - они мирно летали кругами над столицей в сопровождении британских и американских самолетов-заправщиков. Возможно, что летчики даже наблюдали прилет израильских бомб по своей столице изнутри самолетов. Анекдот", - резюмировали россиские наблюдатели.
