Смотрю сейчас сериал, Звёздный путь: Странные новые миры, 3 сезон 8 серия.

Именно с этой серии, пришли новые актёры озвучки, так сказать , подросло новое поколение.

И вулкАнцы превратились вУлканцев (

Включаю ребенку мультик на телевизоре (через xsmart других вариков нет), чтобы она немного отдохнула, а я мог спокойно чайку попить. И тут, блин, на тебе: громче всех персонажей начинает орать: "НАЙДИ САЙТ 1X_ПИДОРЫ! СТАВЬ, ВЫИГРЫВАЙ, БЛА-БЛА-БЛА!"

Серьезно?! Это же детский мультик! Какие нахер ставки? Какие букмекеры? У ребенка мозг еще не сформировался, а его уже пытаются научить, как "правильно" деньги проигрывать.

И вот ты сидишь, слушаешь этот бред, а в голове только одна мысль: Рак мозга вам, конченые букмекеры, а вместе с вами и ишакам, которые озвучивали мультик своей корявой озвучкой, добавившими в видеоряд свою поганую рекламу! Чтоб ваши дети проиграли ваши сраки в конторах, которые вы так активно рекламируете!

Черные паруса 4 сезон в переводе coldfilm

вот так задачку я задал)

Много-много лет назад смотрела сериал Во все тяжкие в отличной озвучке. Решила сейчас посмотреть и столкнулась с тем, что кроме Лостфилтмовской и Кубика нет вообше никаких озвучек.

Может у кого из пикабушников есть на диске или скачанный сериал в лзвучке колдфильм? Или знает, где посмотреть в старой озвучке сериал?

Всем привет, у кого-то остался первый сезон Кастлвании в озвучке coldfilm?
Проверил все известные мне трекеры, нашел только 2 сезон.

Не знаю, но меня это как то задело.