Фактически это завершенная и отполированная сцена, но Тарантино решил ее вырезать:

Я убрал эту сцену потому, что за то время, пока мы с ней возились, идея стала штампом. Во всех фильмах 90-ых юные герои направляют друг на друга камеры и делают признания, прямо в камеру. В четырёх из пяти фильмах есть такая сцена. Это стало штампом, и я её вырезал. А другая причина в том, что мне лично она не очень понравилась. Мне казалось, что кто-то пытается писать за меня. Мне всё равно нравится идея — либо ты любишь Элвиса, либо Битлз. Можно любить Элвиса или Битлз, но их нельзя любить одинаково. Однажды приходится решать, кого ты любишь больше. Это гoворит о человеке, я в это верю. Этот аспект сцены мне до сих пор нравится.

Взято из telegram-канала Once Upon a Time... Tarantino, который целиком и полностью посвящен творчеству режиссера и сценариста Квентина Тарантино.