0 просмотренных постов скрыто
Как прошёл в Италии День освобождения от фашизма — 25 апреля
С вечера 24 апреля в Италии начались акции коммунистов, посвящённые Дню освобождения. Власти и буржуазная пресса реагируют на них нервно.
Мелодия знаменитой "Катюши" прижилась и у греческих, и у югославских, и у итальянских партизан. На видео звучит самая популярная песня Сопротивления, гимн Бригад Гарибальди.
80-летие освобождения Италии — это коммунистический праздник. Задолго до прихода американских войск, партизанская армия численностью 300 000 человек, возглавляемая коммунистами, самостоятельно захватила Турин, Милан и другие города Италии. Компартия Италии была руководящей и организующей силой партизанского Сопротивления. Символом его является знаменитая песня "Белла Чао", которая звучит в этот день везде.
К началу восстания только в парторганизациях Северной Италии насчитывалось по крайней мере 100 тысяч коммунистов, не считая сражавшихся в партизанских отрядах. Авторитет, завоеванный Итальянской коммунистической партией за два десятилетия борьбы с фашизмом, и опыт, приобретённый в эти годы, способствовал вовлечению в красные отряды большого количества итальянцев. Их воодушевляло то, чему учили Грамши и Тольятти, а также примеры преданности и самопожертвования тысяч коммунистов, замученных в фашистских застенках.
Показать полностью
2
"Прощай,красавица!"
И немного истории....Белла чао - народная итальянская песня,исполняющаяся участниками Сопротивления в Моденских горах во время Второй мировой войны. Вот автор песни так и не установлен.Песня получила широкую мировую известность в конце 1940 - х годов.В Советский союз песня приехала из Италии в 1963 году и исполнил ее Муслим Магомаев.
Девушка из Ирана поёт песню итальянских партизан «Белла чао» на фарси
В исполнении Муслима Магомаева на русском языке эта песня звучала так:
"Прощай, родная, вернусь не скоро,
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао.
Я на рассвете уйду с отрядом
Гарибальдийских партизан*.
Отряд укроют родные горы,
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао.
Прощай, родная, вернусь не скоро,
Нелёгок путь у партизан.
Нам будет трудно, я это знаю.
О, белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао.
Но за свободу родного края
Мы будем драться до конца!"
(Слова - Анатолия Горохова)
* Гарибальдийские бригады (Brigate Garibaldi) — партизанские отряды, действовавшие под руководством Итальянской коммунистической партии во время Второй мировой войны и сыгравшие большую роль в освобождении Италии.
Показать полностью
Белла чао Итальянская песня. А есть у нас в России такая же песня?
Видео с Ютуба Белла чао скинуть не могу,потомушто не грузиться ни хуя))
Белла Чао1
На волне как говорится. Довелось недавно присутствовать на вечеринке где отдыхали в основном молодёжь 20+. Один парень очень здорово пел. В какой то момент все начали просить спеть его вот эту новую крутую песню из сериала Бумажный дом. Он спел, очень здорово кстати. Я как старый пердун (40+) выросший во времена когда эту песню исполнял американский коммунист Дин Рид, решил поумничать, мол а знаете ли вы дети, что это не новая песня, а до фига старая? И исполнял её друг СССР мериканец Дин Рид. Дети удивились, да и забыли сразу.
А у меня вдруг в голову закрылась мысль, какого собственно американец поёт по итальянски?
Быстрый поиск показал, что Дин Рид так же перепел старую песню итальянских партизан времён 2МВ.
Фейспалм))