Прошло время с тех пор, как свет начал проникать сквозь преграду вечной ночь. Что-то древнее и обжигающее шепчет из-за пределов мира… Пока принцесса Луна удерживает равновесие, странные огненные червоточины начинают разрываться по Эквестрии. Сквозь них просачиваются сущности, сотканные из жара и кошмаров. И принцесса Луна отправляется на их закрытие и предотвращения опасности.

Сансет Шиммер, ведомая странным зовом, всё глубже погружается в древние тайны. Под обманчивым шёпотом голоса Дейбрейкер что звучит ей — не яростно, но нежно, как будто знает её истинную природу. «Ты — дитя пламени. Ты — как и я.»

И пока принцесса Луна улетает сражаться с червоточинами огня, Сансет остаётся одна. И именно тогда она находит путь в сокрытые залы Кантерлота… Там, в тишине, пылает древний артефакт — Амулет Аликорнов. План Дейбрейкер набирает обороты. Баллада о выборе, сделанном в тени. О шаге, который уже нельзя повернуть назад.