Как обычно, дам рецепт в оригинале и параллельно в тексте свои изменения с комментариями.
Итак, нам понадобится:
небольшой кочан молодой капусты
дайкон - 150гр
зеленый лук
Кинза
Базилик
1 лайм
оливковое масло
соль, перец
свинная шея - 0.5кг
1 апельсин
1ст.л. соевого соуса
1 ч.л. карри
Общего плана всех ингредиентов не даю, так как занимает место, мешается, и пачкаются миски.
Всё беру и добавляю по факту использования.
Первая замена в свинине. Я взял корейку, так как на шею конский ценник в связи с шашлычным сезоном. Вторая замена - я взял свинины в 2 раза больше, так как понравился маринад и наделал мяса еще на работу на обед.
Нарезаем мясо очень тонко - 5мм максимум. Проверьте, чтобы нож был хорошо заточен!
Нарезаем наши куски на прямоугольники 3х8см. Я нарезал больше соломкой. Засыпаем солью с перцем, перемешиваем и даем постоять, пока делаем следующий этап.
Делаем маринад: смешиваем соевый соус, сок апельсина и карри вместе. Заливаем свинину, перемешиваем и отставляем на 30 минут в холодильник. Так как у меня мяса в 2 раза больше, то я брал всего в 2 раза больше.
Пока маринуется свинина очень тонко шинкуем капусту (без кочерыжки). Вот прямо снимаем по краю стружку. Опять же важно, чтобы нож был очень острый! Потом поперек на 3-4 части, на ваш вкус.
В оригинале предлагают белую часть зеленого лука нарезать кольцами, а зеленую часть по длине капусты соломкой. Я просто всё крупно порубил.
Соединяем капусту и зелень, поливаем соком лайма и перемешиваем.
А где же дайкон? -спросите Вы. А дайкон нарезается тонкой соломкой и добавляется на этом этапе. Я честно пытался его найти, но не смог, так что придется без него.
Как раз свинина замариновалась. Достаем ее, сильно разогреваем сковороду и обжариваем партиями свинину по 40сек с каждой стороны. Готовую свинину складываем в тарелку.
Пользуйтесь крышкой-сеткой, чтобы не засрать всё вокруг летящим во все стороны жиром, а его будет много.
Когда всё мясо будет готово, накрываем его на 10 минут.
Потом раскладываем зеленую часть по мискам, добавляем оливкового масла, солим-перчим по вкусу, вливаем сок от свинины, перемешиваем. Сверху выкладываем теплую свинину.
Поздравляю! Вы - великолепны.
На вкус свежо, с легкой пряной кислинкой лайма.
Свинина просто бомбическая. Кисло-сладкий апельсиновый вкус с карри очень идет. А быстрая обжарка не дает высохнуть свинине и она упругая внутри, но не жесткая, когда долго жаришь. Собственно весь рецепт стоит того, чтобы приготовить свинину.