Еврейский мир

951 пост 265 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

Модель искусственного интеллекта из Института Вейцмана может предсказать ваше будущее здоровье и помочь вам его изменить

Чтобы обучить модель, ученые позволили ей изучить медицинские карты каждого участника, а затем попросили ее сделать небольшие прогнозы.

СЛЕВА СЛЕВА: доктор Ли Райхер, профессор Эран Сигал и доктор Смадар Шило.( фото предоставлено : Институт науки Вейцмана )

СЛЕВА СЛЕВА: доктор Ли Райхер, профессор Эран Сигал и доктор Смадар Шило.( фото предоставлено : Институт науки Вейцмана )

Используя обширную базу данных проекта «Фенотип человека», исследователи из Института Вейцмана в Реховоте хотят предсказывать заболевания до того, как они начнутся, и – они надеются – отсрочить или даже предотвратить их.

Перед важной встречей или принятием важного решения мы часто мысленно прокручиваем в голове различные сценарии, прежде чем выбрать оптимальный. Но когда речь идёт о здоровье — выборе лечения болезни или даже диеты — гораздо сложнее предсказать, как каждый выбор повлияет на наш организм и подойдёт ли он нам лично.

Недавно большая группа исследователей использовала искусственный интеллект для создания персонализированного «цифрового двойника», который позволяет им выявлять риск развития заболеваний, начинать профилактическое лечение и даже проводить моделирование для прогнозирования наиболее эффективного лечения.

Команду возглавлял доцент Смадар Шило, старший педиатр и детский эндокринолог в Детском медицинском центре Шнайдера в Петах-Тикве и консультант лаборатории кафедры компьютерных наук и прикладной математики профессора Эрана Сегала в Университете Вейцмана, а также доктор Ли Райхер из этого же отделения.

«Не все хотят знать, какими болезнями они заболеют в будущем, и это совершенно справедливо», — заявила Шайло в интервью The Jerusalem Post . «Это зависит от индивидуальных особенностей каждого. Но многие люди хотят иметь такую возможность, чтобы подготовиться к ним или даже предотвратить их, изменив свой образ жизни».

Команда использовала ИИ для создания персонализированного «цифрового двойника», который позволяет выявлять риск развития заболеваний, начинать профилактическое лечение и даже проводить моделирование для прогнозирования наиболее эффективного лечения.

Команда использовала ИИ для создания персонализированного «цифрового двойника», который позволяет выявлять риск развития заболеваний, начинать профилактическое лечение и даже проводить моделирование для прогнозирования наиболее эффективного лечения.

Эта новая разработка, подробно описанная в престижном журнале Nature Medicine под названием «Глубокое фенотипирование континуума «здоровье–болезнь» в проекте «Фенотип человека», стала возможной благодаря проекту (HPP), в котором ученые, участвующие в инициативе, вместе с коллегами по всему миру собрали обширную и подробную медицинскую информацию от более чем 13 000 человек.

Израиль — идеальное место для биобанков благодаря своему разнообразию

По её словам, ИЗРАИЛЬ — идеальное место для биобанков, поскольку население состоит из представителей бесчисленных этнических групп, сконцентрированных в одном месте. «Биобанки есть и в других странах, но у них нет такого генетического разнообразия, как у нас».

«Когда мы запустили проект в Израиле в 2018 году, нашей первоначальной целью было привлечь 10 000 участников», — вспоминает Сигал. «С тех пор более 30 000 человек зарегистрировались для участия, и мы надеемся в будущем достичь 100 000. Чтобы углубить наше понимание этнических, экологических и культурных различий, мы открыли филиал в Японии и сейчас завершаем создание ещё одного в Объединённых Арабских Эмиратах в сотрудничестве с профессором Эриком Сином из Университета искусственного интеллекта имени Мохамеда бин Заида».

Проект «Геном человека» (ПГЧ) был запущен в Реховотском институте 35 лет назад для исследования фундаментального вопроса о том, что делает каждого из нас тем, кто мы есть. До этого науке была известна лишь малая часть генома человека. В результате проекта были идентифицированы десятки тысяч генов, определяющих наши черты, и раскрыта генетическая основа множества заболеваний.

Однако сегодня очевидно, что гены сами по себе дают лишь частичную картину.

По словам Шайло, которая замужем и имеет троих детей — годовалого младенца и сыновей девяти и двенадцати лет, — многие из характеристик, которые определяют нас, и болезней, которые нам угрожают, связаны с факторами окружающей среды, сообществом микроорганизмов, населяющих наши тела (нашим микробиомом), процессом старения и другими факторами.

Как будто ей и без того не хватало дел, она также ведёт клиническую практику в Детском медицинском центре Шнайдер в Петах-Тикве – крупнейшей детской больнице Израиля – где лечит детей с гормональными нарушениями, включая диабет 1-го типа, ожирение и нарушения роста. Сочетание исследований, ухода за пациентами и преподавания позволяет ей проверять научные открытия в реальных условиях и переносить клинические вопросы в лабораторию для дальнейшего изучения. «У меня в семье нет ни одного врача. Но я хотела работать с людьми и проводить исследования».

Стремясь получить более полную картину, Сигал запустил программу HPP в 2018 году. Проект отслеживает состояние тысяч участников, которые проходят комплексное медицинское обследование и тестирование каждые два года в течение 25 лет. Обследование охватывает 17 различных систем организма и включает в себя широкий спектр исследований, таких как измерение параметров тела, ведение дневников питания, ультразвуковое исследование, анализ минеральной плотности костной ткани, запись голоса, домашние тесты на определение уровня сна, непрерывный мониторинг уровня глюкозы в течение двух недель, секвенирование генов, анализ клеточного белка и анализ микробиома образцов из кишечника, влагалища и полости рта.

Проект включает в себя продольное профилирование таких переменных, как история болезни, образ жизни и питание, антропометрия (научное изучение измерений и пропорций человеческого тела), анализы крови, непрерывный мониторинг уровня глюкозы и сна, визуализацию, а также интеграцию и анализ данных из нескольких источников, включая генетику, изучение малых молекул, называемых метаболитами, таких как клетки, ткани или биологические жидкости, иммунное профилирование и микробиом.

Команда расширяет возрастной диапазон участников; изначально исследователи набирали людей в возрасте от 40 до 70 лет, но теперь к исследованию присоединяются и более молодые, и более пожилые люди. Это исследование привело к созданию передовой базы данных, которая не только обширна, но и представляет собой наиболее полное собрание данных о людях из всех существующих.

«Мы осознали важность предоставления этого ресурса научному сообществу и теперь сделали его доступным в цифровом формате для исследовательских групп по всему миру, сохранив при этом конфиденциальность участников», — пояснил Сигал.

«Мы считаем, что собранные нами данные окажут глубокое влияние на сферу медицины».

Процесс старения у разных людей разный

СОВРЕМЕННАЯ МЕДИЦИНА в значительной степени опирается на проведение тестов и сравнение результатов со средними значениями для человека соответствующего возраста и пола. Однако состояние здоровья и процесс старения значительно различаются у разных людей. Исследовательская группа в лаборатории Сигала разработала модель ИИ, которая изучает типичные физиологические изменения, происходящие на протяжении жизни человека в 17 системах организма, и обучается выявлять отклонения от ожидаемых закономерностей. Модель построена на платформе, разработанной Pheno.AI, компанией из Тель-Авива-Яффо, специализирующейся на исследованиях ИИ для здравоохранения.

«Модель присваивает баллы каждой системе организма и сравнивает эти значения с ожидаемыми значениями хронологического возраста, пола и индекса массы тела участника», — пояснил Сигал. «На основе отклонения от этих прогнозируемых значений модель определяет биологический возраст участника. Чем больше видимый возраст системы организма, тем выше риск сопутствующих заболеваний».

Исследование биологического возраста выявило существенные различия между полами. «В то время как биологический возраст мужчин обычно увеличивается относительно линейно, у женщин мы наблюдаем ускорение биологического старения на пятом десятилетии жизни», — отметил Сигал.

Менопауза — ключевое событие во многих медицинских аспектах, и, по-видимому, она перезапускает биологические часы возраста. Например, мы обнаружили, что снижение плотности костной ткани сильнее связано со временем, прошедшим с момента наступления менопаузы, чем с хронологическим возрастом, и наши измерения позволяют обнаружить начало менопаузы на ранней стадии, что позволяет соответствующим образом спланировать гормональную терапию.

Программа HPP также открыла новые возможности ранней диагностики множества заболеваний, включая рак молочной железы, воспалительные заболевания кишечника и эндометриоз. Это связано с тем, что эти заболевания характеризуются изменением состава микробиома пациента, и это изменение выступает в качестве уникальной и идентифицируемой «сигнатуры», сказал Сигал.

Самый значительный потенциал ПРОЕКТА заключается в его потенциале для развития персонализированной и прецизионной медицины. Исследователи стремятся достичь этого с помощью единой компьютерной модели, которая объединит всю информацию, полученную от каждого участника проекта, создав его цифрового двойника. Эта модель, которая в настоящее время разрабатывается в рамках проекта под руководством докторанта Гая Луцкера, будет предсказывать, какие медицинские осложнения, вероятные для участника, могут возникнуть в будущем, и как лучше всего их предотвратить.

Для обучения модели учёные изучают медицинские карты каждого участника, а затем просят её делать небольшие прогнозы. Каждый раз определённая информация не раскрывается, и модели поручено предсказать её на основе имеющихся данных. Такой подход к обучению помогает создать генеративную модель искусственного интеллекта, способную предсказывать медицинские события и, как ожидается, в будущем сконструировать персонализированную «траекторию здоровья», описывающую будущее состояние здоровья человека на годы вперёд.

Исследовательская группа уже разработала модель, которая, анализируя уровень глюкозы у участников, успешно предсказала не только будущие показатели, но и то, у каких людей с преддиабетом риск развития диабета в течение следующих двух лет наиболее высок. Такие прогнозы помогают предотвратить заболевание или отсрочить его развитие на ранней стадии. Исследователи уже используют цифровой двойник, чтобы определить, какие изменения в рационе питания или лекарственные препараты будут наиболее полезны для каждого участника.

Ожидается, что в будущем модель будет хранить всю информацию в базе данных, что позволит ей прогнозировать широкий спектр медицинских событий и избавить пациентов от зачастую длительного процесса проб и ошибок в поиске наиболее эффективного лечения. Они разрабатывают приложение, которое предоставит участникам доступ ко всей собранной информации и в будущем позволит им построить персональную «траекторию здоровья», — добавил Сигал.

«Мы живём в эпоху невероятно быстрых перемен. В ближайшие годы сфера здравоохранения и медицины претерпит радикальные изменения, всё больше ориентируясь на искусственный интеллект», — заключил он. «Наш проект готов стать ведущим мировым источником информации и инноваций, и всё это благодаря нашим участникам».

Перевод с английского

ИСТОЧНИК

Показать полностью 1
0

От незаметности до 3,1 миллиарда долларов менее чем за год

Используя инструменты, которые позволяют генерировать и редактировать видео в режиме реального времени, израильский стартап делает ставку на будущее, в котором ИИ не просто создает контент, но и взаимодействует с ним в реальном времени.

Команда соучредителей Decart( Фото: Джонатан Блум )

Команда соучредителей Decart( Фото: Джонатан Блум )

Судя по всему, Decart развивается быстро. Тель-авивский стартап в области искусственного интеллекта привлек новое финансирование в размере 100 миллионов долларов при оценке в 3,1 миллиарда долларов всего через два года после своего основания. Сейчас в компании 60 сотрудников, а её глобальное присутствие растёт. В основе её идеи — убеждение, что следующим рубежом ИИ станет не текст или изображения, а видео в реальном времени.

В то время как другие бросились создавать языковые модели, Декарт начал с аппаратного уровня, разработав стек оптимизации на базе графических процессоров, который он без лишнего шума лицензировал для крупных облачных провайдеров по многомиллионным сделкам. Этот фундамент обеспечил компании ранний доход и техническую поддержку для дальнейшего развития.

Сегодня флагманские модели Decart, Oasis и Mirage, стремятся к тому, чего мало кто достиг: созданию и обработке видео на лету. Oasis, который, по заявлению компании, является первой масштабируемой моделью генерации видео в реальном времени, привлек миллион пользователей всего за несколько дней после выпуска. Mirage, её новейший инструмент, позволяет пользователям редактировать видеотрансляции с помощью текстовых подсказок, адаптированных для таких задач, как стриминг и игры.

Оба продукта работают на собственной инфраструктуре Decart, которая, по заявлению компании, значительно снижает затраты на вывод. Ориентация на эффективность развертывания лежит в основе всей стратегии компании.

Компанию Decart поддерживают два её соучредителя: 27-летний Дин Лейтерсдорф, имеющий три диплома по информатике и получивший постдокторантуру в Сингапуре, и Моше Шалев, бывший кибероператор, выросший в ультраортодоксальной общине Израиля. Они познакомились во время службы в резерве в подразделении 8200 и основали Decart в 2023 году.

С новым раундом Decart выходит на рынок США, открывая центр исследований и разработок в Сан-Франциско под руководством доктора Кфира Абермана, ранее работавшего в Snap и Google. Аберман, один из создателей популярной технологии DreamBooth, будет руководить подбором персонала и разработкой моделей в США.

В штаб-квартире Decart в Тель-Авиве висит пикселизированная фотография скептически настроенного инвестора, известной только по имени Сара, которая в самом начале отвергла компанию. «Израильтяне не умеют готовить моделей», — сказала она им. Её изображение служит ежедневным напоминанием о том, что Decart пытается опровергнуть.

В то время как многие компании, занимающиеся ИИ, тратят деньги инвесторов на вычисления, Decart утверждает, что потратил менее 10 миллионов долларов из своих 153 миллионов долларов капитала. Доходы от ускорения графических процессоров и лицензирования видео компенсируют остальное. Это редкий случай ответственного масштабирования высокотехнологичного стартапа.

Ставки огромны. Как говорит Лейтерсдорф : «Мы не создаём стартап. Мы создаём компанию, которая была и будет. Как iPhone. Как Google Search. Как Государство Израиль».

СПРАВКА:

Израильский стартап Decart, занимающийся разработкой технологий искусственного интеллекта, анонсировал первую в мире модель авторегрессии для преобразования видео в видео в режиме реального времени. Новая система, получившая название Mirage, предназначена для преобразования видеопотоков в различные визуальные стили с сохранением движения, структуры и частоты кадров. Это достижение может открыть новые возможности для создания и адаптации видео в реальном времени.

В отличие от предыдущих ИИ-генераторов изображений или видео, которые испытывали проблемы с визуальными сбоями, Mirage генерирует каждый видеокадр последовательно, обуславливая его предыдущим и простой текстовой подсказкой, описывающей желаемый стиль. Этот авторегрессионный подход призван обеспечить согласованность движения и стабильность изображения, чего другие модели, основанные на диффузии, часто не оправдывали ожиданий.

По словам Декарта, Mirage может работать со скоростью 20 кадров в секунду при стандартном веб-разрешении, с задержкой обработки около 100 миллисекунд на кадр. Такая производительность может сделать его пригодным для потокового вещания, интерактивных видеозвонков и других приложений в режиме реального времени, если аппаратное обеспечение и облачная инфраструктура будут соответствовать требованиям. Компания планирует расширить возможности до разрешений Full HD и 4K по мере повышения производительности.

Перевод с английского

ИСТОЧНИК

ИСТОЧНИК

Показать полностью 1
0

Новый план направлен на привлечение талантливых и богатых евреев к иммиграции в Израиль

Работники, обладающие навыками, необходимыми израильским компаниям, могут иметь право на новые стимулы и гранты в рамках правительственной инициативы.

Новые еврейские иммигранты из Испании, Англии, Франции и Нидерландов сходят с самолета по прибытии в международный аэропорт Бен-Гурион.

Новые еврейские иммигранты из Испании, Англии, Франции и Нидерландов сходят с самолета по прибытии в международный аэропорт Бен-Гурион.

Новая правительственная программа направлена на привлечение успешных евреев с востребованными навыками к иммиграции в Израиль путем предоставления им нового набора стимулов и льгот.

Министерство иммиграции и абсорбции надеется, что этот план поможет израильским компаниям заполнить критически важные вакансии, что окажет существенное влияние на экономику.

Например, врач, который репатриируется в Израиль и соглашается жить и работать в южных или северных регионах, может получить грант в размере до 400 000 шекелей (116 000 долларов США), сообщил генеральный директор Министерства иммиграции и абсорбции Авихай Кахана изданию The Times of Israel.

«Это касается не только высококвалифицированных специалистов. Это касается отраслей, в которых в Израиле сейчас не хватает сотрудников», — сказал Кахана. По его словам, в экономике необходимы специалисты в области безопасности, искусственного интеллекта и авиационных технологий, а также лидеры в некоторых финансовых областях.

Кахана сообщил, что в следующем месяце министерство встретится с представителями промышленности и правительства, чтобы уточнить, какие навыки необходимы.

Преимущества будут включать налоговые льготы, особую помощь в интеграции сверх стандартной помощи для новых иммигрантов, а в некоторых случаях и финансовые гранты.

Кахана отметил, что специалисты в определенных научных областях могут получить гранты в размере более 1 миллиона шекелей (290 000 долларов США) для переезда в Израиль и открытия лаборатории в рамках космической программы Beresheet, запущенной в начале этого года.

Министерство заявило, что трехлетний план, одобренный в понедельник, призван сделать переезд в Израиль более привлекательным для талантливых работников из еврейской диаспоры и внести вклад в местную экономику в рамках общей цели Израиля — поощрения большей еврейской иммиграции.

Таким образом, Израиль присоединится к ряду других стран, которые в последние годы запустили программы по привлечению высококвалифицированных специалистов в востребованные отрасли. Канада, Германия, Великобритания, Австралия и ряд скандинавских стран предлагают такие стимулы, как упрощение визового режима, финансовая поддержка и налоговые льготы.

Новые репатрианты позируют с министром алии и интеграции Офиром Софером, и др.,по прибытии в Израиль, Международный аэропорт имени Бен-Гуриона, Тель-Авив, 22 августа 2024 года. (Nefesh B'Nefesh/Chen Galili)

Новые репатрианты позируют с министром алии и интеграции Офиром Софером, и др.,по прибытии в Израиль, Международный аэропорт имени Бен-Гуриона, Тель-Авив, 22 августа 2024 года. (Nefesh B'Nefesh/Chen Galili)

Министерство иммиграции и абсорбции заявило, что надеется, что эти меры внесут миллиарды шекелей в экономику, снизят зависимость от иностранной рабочей силы, стимулируют иностранные инвестиции и укрепят позиции Израиля на мировом рынке.

Это решение стало результатом реформы, принятой ранее в этом году и призванной ускорить процесс лицензирования новых репатриантов для работы по их профессиональным специальностям. Репатрианты давно жаловались на то, что длительные процедуры лицензирования для таких профессий, как медицина, инженерия, социальная работа, образование и финансы, мешают им найти работу по специальности, а в некоторых случаях и вовсе отговаривают их от переезда в Израиль.

«Вопрос занятости — центральная проблема иммиграции, и в прошлом году мы провели настоящую революцию — от реформы профессиональной деятельности до новых шагов, которые укрепят экономику Израиля и позволят быстро и достойно интегрировать иммигрантов», — заявил министр иммиграции и абсорбции Офир Софер. «Алия — это не только воплощение сионистской мечты, но и ключ к экономическому, социальному и нравственному будущему Израиля».

Вице-президент по коммуникациям Nefesh B'Nefesh Яэль Кацман заявила, что эта инициатива — «прекрасная возможность оказать дальнейшую поддержку олим (иммигрантам в Израиль) из всех слоев общества и с любыми талантами, совершающим алию, и, в свою очередь, внести вклад в постоянно растущую экономику Израиля и его яркий культурный ландшафт».

«В министерстве уже есть специальные подразделения и службы поддержки для разных профессий

«Стимулирование иммиграции выпускников из-за рубежа в востребованных областях посредством стипендий и грантов заслуживает одобрения, но в то же время Израиль должен поддерживать свою молодёжь, которая борется за места в израильских учебных заведениях и за трудоустройство после окончания вуза. Одно не должно идти в ущерб другому».

Министр алии и абсорбции Офир Софер и генеральный директор министерства Авичай Кахана приветствуют иммигрантов из Франции в 2024 году. (Сиван Шахар/GPO)

Министр алии и абсорбции Офир Софер и генеральный директор министерства Авичай Кахана приветствуют иммигрантов из Франции в 2024 году. (Сиван Шахар/GPO)

Такие программы могут облегчить иммиграцию в Израиль, отметил Доррон Клайн, генеральный директор Telfed, организации, представляющей южноафриканцев в Израиле. «Но прежде всего они помогают Государству Израиль», — сказал он.

Перевод с английского

ИСТОЧНИК

Показать полностью 2
10

В рамках крупнейшей газовой сделки Израиль заключает экспортное соглашение с Египтом на сумму 35 миллиардов долларов

Сделка почти утроит ежегодный объем поставок природного газа с морского месторождения Левиафан в Египет и увеличит доходы государства от роялти.

Газовая платформа «Левиафан» у берегов Израиля. (Альбатрос)

Газовая платформа «Левиафан» у берегов Израиля. (Альбатрос)

Партнеры по израильскому месторождению Левиафан в четверг 8 августа подписали соглашение на сумму 35 миллиардов долларов на поставку природного газа в Египет, что стало крупнейшей экспортной сделкой в истории страны.

Израильская компания NewMed Energy, ранее известная как Delek Drilling (входящая в группу Delek Ицхака Тшувы), которой принадлежит 45,3% акций месторождения Leviathan у побережья Средиземного моря, заявила, что партнеры продадут Египту в общей сложности 130 миллиардов кубометров (млрд куб. м) природного газа до 2040 года или до тех пор, пока не будут реализованы все контрактные объемы.

Ожидается, что сделка принесет в государственную казну страны сотни миллионов шекелей доходов от газовых роялти и налогов.

«Это самая стратегически важная экспортная сделка, когда-либо заключенная в Восточном Средиземноморье, и она укрепляет позиции Египта как важнейшего транспортного узла в регионе», — заявил генеральный директор NewMed Йосси Абу. «Эта сделка, ставшая возможной благодаря нашему прочному региональному партнерству, откроет новые возможности для экспорта в регион, в очередной раз доказав, что природный газ и энергетическая отрасль в целом могут стать основой для сотрудничества».

Природный газ с месторождения «Левиафан», одного из крупнейших в мире глубоководных газовых месторождений, начал поступать на внутренний рынок Израиля в декабре 2019 года. Партнеры по разработке месторождения «Левиафан» начали экспортировать природный газ в Египет в январе 2020 года, подписав контракт на поставку 60 млрд куб. м газа, который, как ожидается, будет поставлен к началу 2030-х годов. На сегодняшний день «Левиафан» поставил на египетский рынок 23,5 млрд куб. м газа.

Ожидается, что первый этап новой экспортной сделки по продаже 20 млрд куб. м начнется в 2026 году, что увеличит годовые поставки газа из месторождения Левиафан в Египет с нынешних 4,7 млрд куб. м до 6,7 млрд куб. м.

Инспектор морского подразделения Минприроды Евгений Малкин на борту газовой платформы «Левиафан». (Министерство охраны окружающей среды)

Инспектор морского подразделения Минприроды Евгений Малкин на борту газовой платформы «Левиафан». (Министерство охраны окружающей среды)

На втором этапе, начиная с 2029 года, будут поставлены дополнительные 110 млрд куб. м газа после завершения проекта расширения добычи «Левиафана» и строительства нового газопровода из Израиля в Египет. В результате объём годовых поставок газа увеличится примерно до 12–13 млрд куб. м.

Месторождение «Левиафан», расположенное примерно в 120 километрах к западу от портового города Хайфа на глубине 1,7 километра, содержит запасы газа, оцениваемые в 600 млрд куб. м. Другими партнёрами в этом газовом месторождении являются американский энергетический гигант Chevron, владеющий 39,66% акций, и Ratio Oil Corp. с 15% акций.

Рабочий идёт по газовой платформе «Левиафан» у берегов Израиля. (Альбатрос)

Рабочий идёт по газовой платформе «Левиафан» у берегов Израиля. (Альбатрос)

На фоне продолжающейся войны с террористической группировкой ХАМАС в секторе Газа экспорт израильского природного газа в Египет и Иорданию в 2024 году увеличился более чем на 13% по сравнению с предыдущим годом, составив около половины израильской добычи газа. Государственные доходы от платы за газ выросли почти на 11%, достигнув рекордных 2,37 млрд шекелей (694 млн долларов США) в 2024 году.

С начала добычи природного газа из месторождения Левиафан в 2019 году Израиль собрал около 4,2 млрд шекелей в виде роялти, в том числе 1,02 млрд шекелей в прошлом году. С начала добычи природного газа в Израиле государство получило почти 30 млрд шекелей в виде роялти и налогов.

В последние годы Израиль и Египет стали экспортёрами газа после открытия крупных месторождений на шельфе, поскольку Европа полна решимости избавиться от зависимости от импорта российского газа. Согласно данным Инициативы по данным совместных организаций, на израильский газ приходится около 15–20% потребления Египта.

В июне 2022 года Израиль, Египет и Европейский союз подписали меморандум о взаимопонимании, который позволит Израилю впервые экспортировать свой природный газ в ЕС. Согласно соглашению, израильский газ будет поставляться в Европейский союз через египетские заводы по производству сжиженного природного газа (СПГ).

Перевод с английского

ИСТОЧНИК

Показать полностью 2
0

Япония проводит испытания БПЛА Heron компании Israel Aerospace — репортаж

Появление самолета в префектуре Вакаяма произошло на фоне растущего интереса Сухопутных сил самообороны Японии к крупным разведывательно-ударным БПЛА

Израильский аэрокосмический БПЛА Heron Mark II. Фото: PR

Израильский аэрокосмический БПЛА Heron Mark II. Фото: PR

Беспилотный летательный аппарат Heron Mark II производства Israel Aerospace Industries (IAI) был замечен в аэропорту Сирахама в Японии. Он проходит испытания, проводимые компанией Kawasaki Heavy Industries, сообщает сайт «Defense Blog».

«Heron MK II — это усовершенствованный средневысотный БПЛА с большой продолжительностью полёта, разработанный компанией Israel Aerospace Industries (IAI). Он предназначен для выполнения задач разведки, наблюдения, обнаружения целей и рекогносцировки (ISTAR), а также для ведения радиоэлектронной борьбы при оснащении соответствующим оборудованием», — говорится в статье.

Беспилотный летательный аппарат (БПЛА) Heron MK II производства Israel Aerospace Industries (IAI)

Беспилотный летательный аппарат (БПЛА) Heron MK II производства Israel Aerospace Industries (IAI)

На снимках, опубликованных на сайте X военным обозревателем Сики Курохой, виден БПЛА, зарегистрированный как 4X-NBB, оснащённый оборудованием радиоэлектронной разведки. Под каждым крылом самолёта расположены антенны системы радиоэлектронной поддержки (ESM) для радиоэлектронной разведки.

Фюзеляж также оснащен двумя симметричными длинными серыми панелями, которые могут быть частью систем радиоэлектронной борьбы или разведки.

Heron MK II — усовершенствованный средневысотный беспилотный летательный аппарат большой продолжительности полёта, разработанный компанией Israel Aerospace Industries (IAI). Он предназначен для решения задач разведки, наблюдения, обнаружения целей и рекогносцировки (ISTAR), а также для ведения радиоэлектронной борьбы при оснащении соответствующим оборудованием.

Появление этого самолёта в префектуре Вакаяма произошло на фоне растущего интереса Японии к этому беспилотнику, несмотря на ухудшение международного имиджа Израиля из-за боевых действий в секторе Газа. Япония, вероятно, была впечатлена эффективностью израильских беспилотников, и в частности Heron, во время израильской операции в Иране.

В настоящее время Япония изучает Heron MK II для более широкого исследования по расширению возможностей своих беспилотных летательных аппаратов.

Израильское оружие контролирует иранское небо. Ответ на атаку Ирана.

СПРАВКА: Читатель ты удивишься узнав ,что Иран - 13 апреля 2024 Иран напал на Израиль (беспилотники и ракеты) + 1 октября 2024 Иран снова напал на Израиль, выпустил 200 ракет.

Начальный удар операции «Восходящий лев» напоминал голливудский боевик: сотни самолётов и беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) пролетают 1600 километров, чтобы нанести смертельный урон иранским баллистическим ракетным системам, ядерной программе и высшему командованию. В то же время агенты «Моссада» на местах создают базу с боеприпасами вблизи иранских ракетных установок, предотвращая немедленный запуск ракеты по Израилю.

С тех пор израильские беспилотные летательные аппараты стали неотъемлемой частью иранского неба. Барражирующие боеприпасы (дроны-смертники) точно поражают стратегические объекты режима, а ударные дроны участвуют в массированных бомбардировках истребителей от Мешхеда на востоке до Керманшаха на западе. Кроме того, существуют дроны для сбора данных, оснащённые камерами, для анализа результатов атак, дроны для определения местоположения целей и даже дроны, помогающие предотвращать запуски баллистических ракет по Израилю.

Согласно отчёту вашингтонского Центра новой американской безопасности (CNAS), объём экспорта продукции, связанной с беспилотниками, из Израиля составляет около 500 миллионов долларов США в год, а в следующем году ожидается рост на 5–10%.

Мировые лидеры хотят узнать больше

Как Израиль стал державой в области БПЛА и беспилотников, и какие последствия это будет иметь в будущем?

Полковник (в отставке) Йифтах Кляйнман имеет более чем 25-летний опыт работы в оборонной промышленности. Много лет он работал в Rafael Advanced Defense Systems директором по маркетингу и развитию международного бизнеса, пока не был назначен заместителем генерального директора подразделений Land Warfare и Naval Warfare и стал одной из фигур, идентифицированных с системой активной защиты (APS) Trophy (Windbreaker) для бронетехники. Кляйнман рассматривает успех атаки на Иран как применение технологического преимущества над ним.

В целом, когда достигается фаза реализации, высокопоставленные чиновники по всему миру хотят узнать у Израиля о том, как они могут достичь уровня высококачественной синхронизации, которая отличает силы безопасности Израиля от сил безопасности других стран.

«Это превосходство было достигнуто благодаря многолетней синхронизации развития возможностей, осуществлявшейся под руководством Управления оборонных исследований и разработок Министерства обороны (DDR&D/MAFAT) и различных организаций и компаний», — говорит Кляйнман. «Этот подход демонстрировался на протяжении почти двух лет по всему Ближнему Востоку и теперь демонстрирует колоссальные возможности. Опыт эксплуатации и внедрения здесь — лучшие в своём роде».

Кляйнман также отмечает уникальность текущего периода. «Сегодня технологии делают возможности, которые раньше были исключительной прерогативой ВВС, доступными каждому солдату.

Например, с нашим оборудованием солдат проходит четырёхдневную подготовку, а затем может использовать барражирующие боеприпасы для сбора разведывательной информации и выполнения ударных задач. Для сравнения, ещё несколько лет назад оператору ракеты TOW («Орев») требовалось пройти трёхмесячный курс обучения».

«Помимо сокращения сроков, барражирующие боеприпасы значительно повышают боевую эффективность каждого солдата. Это позволяет сэкономить на личном составе, подвергнуть опасности меньше солдат и сделать каждого солдата гораздо более смертоносным для противника — и это революционно».

Есть ещё один фактор, делающий разработку беспилотных летательных аппаратов относительно простой: цена. Доктор Иегошуа Калиски, старший научный сотрудник Института исследований национальной безопасности (INSS) и эксперт в области лазерных, электрооптических и сенсорных технологий, отмечает, что, например, самолёт F-35 стоит около 80 миллионов долларов, в то время как стоимость беспилотника исчисляется сотнями тысяч.

«Дроны относительно небольшие, изготовлены из лёгких материалов и окрашены в поглощающие излучение цвета; в совокупности эти характеристики обеспечивают низкую эффективную площадь рассеяния. Кроме того, их манёвренность выше, чем у пилотируемых самолётов, и их можно использовать группами. Поскольку пилотирование не требуется, ими можно управлять круглосуточно».

Усилитель силы для израильских компаний

Заглядывая в будущее, можно ожидать, что широкое и успешное использование израильских систем в целом и БПЛА в частности окажет значительное влияние на международный спрос. Это стало очевидно, когда экспорт продукции военного назначения достиг пика в 2024 году, несмотря на войну, составив 14,795 млрд долларов, что примерно на 11,7% больше, чем в 2023 году, и вдвое больше, чем пятью годами ранее. Более того, это ставит палки в колеса тем, кто, подобно президенту Франции Эммануэлю Макрону, пытается бойкотировать или препятствовать деятельности израильских компаний.

Макрон видел, как с начала войны израильские системы показали себя лучше французских. Кроме того, в прошлом году он стал свидетелем того, как, по данным зарубежных источников, IAI получила от Марокко спутниковый контракт на 1 миллиард долларов, потеснив традиционных французских поставщиков в Рабате, таких как Airbus и Thales.

Перевод с английского

ИСТОЧНИК

ИСТОЧНИК

Показать полностью 1

Не мастерская, не гуру: израильское приложение, которое помогает воплощать мечты в реальность

Dreemz объединяет искусственный интеллект с реальными людьми, которые уже достигли мечты, похожей на вашу. Вместе они разрабатывают подробный план действий, направляют, поддерживают и воодушевляют — пока мечта не станет реальностью. Сотни мечтаний уже сбылись: от марафона босиком до до кругосветного путешествия.

( Dreamz) Приложение Dreemz

( Dreamz) Приложение Dreemz

О чём вы мечтаете время от времени, когда у вас есть свободное время? Чего, по вашему мнению, вы могли бы достичь, если бы вам немного помогли и подсказали? У каждого из нас есть мечта, которую мы уверены осуществить, но мало кто действительно прилагает усилия для её осуществления. Именно здесь на помощь приходит приложение Dreemz — приложение для воплощения мечты в реальность.

Социальная сеть для личностного развития
Не запутайтесь: существует множество сайтов, платформ и приложений, созданных для самореализации. Кроме того, есть семинары и встречи, тренеры и гуру всех мастей, и все они постараются помочь вам почувствовать себя хорошо и поверить в то, что всё возможно. Нас в Dreamz привлекло то, что они действительно говорят о том, что всё возможно, и дают нструменты для этого.

Вот как это работает: вы заходите в приложение, записываете свою мечту, и искусственный интеллект Dreamz представляет пошаговый план её воплощения. Но это ещё не всё: Dreamz — это ещё и социальная платформа, и её искусственный интеллект позволяет вам общаться с людьми, обладающими знаниями и опытом, связанными с вашей мечтой, которые будут рады помочь и поддержать вас на этом пути. Как и в фитнес-группах или группах по снижению веса, секрет кроется в групповой поддержке, которая помогает преодолевать трудности на пути.

«Dreamz — ведущая в мире социальная сеть для личностного роста», — говорит Юваль Мансура, генеральный директор и основатель компании. «Пользователи со всего мира делятся мечтами, которые хотят осуществить, и документируют весь свой путь к их достижению в коротких видеороликах — от момента зарождения мечты до момента её воплощения. Искусственный интеллект берёт мечту, разрабатывает подробный план действий и связывает вас с пользователями, которые уже реализовали похожую мечту. Это настоящее сообщество, где люди помогают друг другу».


Dreams — это также социальная платформа, а ее искусственный интеллект обеспечивает связь с людьми, обладающими знаниями и опытом, которые будут рады помочь и поддержать вас на этом пути.

Мансура рассказывает о сотнях мечтаний, которые сбылись благодаря Dreams: люди, отправившиеся с семьёй в кругосветное путешествие, человек, снявший на видео, как он бежит марафон босиком, бизнес-мечты об открытии салона гель-лака и многое другое. На сегодняшний день к приложению присоединились 116 000 пользователей, которые записали более 600 000 мечтаний, из которых 2,5% отмечены как сбывшиеся. Мансура убеждён, что это только начало: «Мы на пути к 100 миллионам пользователей в течение четырёх лет».

Сегодня каждый пользователь может получить руководство от ChatGPT о том, как воплотить свою мечту в реальность. В чём же преимущество Dreams перед обычным ИИ?

Вы правы, любая модель искусственного интеллекта может построить для вас план работы. Но она не может связать вас с реальными людьми, которые уже реализовали похожую мечту. Уникальность Dreams заключается в сочетании миров ИИ и человеческого интеллекта.

Совет от человека, который уже осуществил похожую мечту, ценнее любых советов искусственного интеллекта. Основная лента Dreams очень напоминает TikTok, а наше сообщество называет нас „TikTok для исполнения мечты“. Весь контент — от пользователей, которые делятся своими мечтами и рассказывают, как они их осуществили».

Основатель и генеральный директор Dreemz Юваль Манзура Предоставлено: Dreemz

Основатель и генеральный директор Dreemz Юваль Манзура Предоставлено: Dreemz

Молодой технологический предприниматель искусно объединил элементы популярных социальных сетей, таких как Facebook, Instagram, Twitter и TikTok, создав уникальную экосистему Dreemz. Эта инновационная интеграция способствует созданию сети поддержки, ориентированной на то, чтобы пользователи могли поддерживать и помогать друг другу.

Пользователи приложения Dreemz. Предоставлено: DreemzРекомендуется -

Пользователи приложения Dreemz. Предоставлено: DreemzРекомендуется -

По словам Мансуры, одна из особенностей Dreams заключается в том, что платформа побуждает пользователей делиться своими трудностями и неудачами, а не только яркими моментами. «В социальных сетях люди любят делиться селфи из Таиланда на красивых пляжах, но не рассказывают о самом пути, о процессе и трудностях на нём. Dreams — это безопасная платформа, где люди могут делиться своим опытом личностного развития», — говорит он.

Что же происходит, когда пользователь наконец достигает своей цели? Пользователь может обновить свой статус до «Живу мечтой» и поделиться своими идеями и мотивацией с другими. Приложение также мотивирует пользователей стремиться к нескольким целям, составляя план своего личного пути к полноценной жизни.

«Мы хотим дать общественности возможность участвовать»

Компания Dreams была основана в 2020 году генеральным директором Ювалем Мансурой и менеджером по развитию Амосом Нешером. Разработка приложения началась ещё раньше, и в течение двух лет компания работала в формате «bootstrap», то есть на самофинансировании со стороны предпринимателей. После того, как приложение уже появилось в магазинах и набрало 5000 пользователей, присоединившихся к нему органически, без маркетинговой кампании, предприниматели решили провести краудфандинговый раунд на платформе Fundit. Так был собран первоначальный капитал в размере 6 миллионов шекелей.($1,6 млн.)


В настоящее время компания проходит очередной раунд финансирования, также краудфандинговый, через платформу ExitValley. Согласно отчёту на сайте, финансирование идёт очень успешно, и сумма, собранная на данный момент, достигла 451% от первоначальной цели. «Это очень важный шаг для Dreams», — говорит Мансура. «Сейчас мы решили не привлекать средства из одного источника, например, от венчурного фонда, который возглавит раунд, а предоставить израильской общественности возможность принять участие в развитии нашей компании и стать её акционерами».

«В настоящее время мы решили не привлекать средства из одного источника, например, от венчурного фонда, который возглавит раунд, а предоставить израильской общественности возможность принять участие в деятельности нашей компании и стать акционерами».

Не то чтобы это была незначительная инвестиция — минимальная сумма сейчас составляет 71 000 долларов, но по сравнению с суммами, которые обычно требуют от инвесторов, это, безусловно, впечатляет. В дальнейшем компания планирует расширить краудфандинг для широкой публики, и тогда суммы взносов будут значительно меньше.

А еще есть наставник на основе искусственного интеллекта.

Как заработать в сфере грез? Один из инструментов, предлагаемых компанией, — это расширенная платная версия, которую на профессиональном языке называют Freemium. Приложение загружается бесплатно, и все действия в нём не требуют оплаты. Однако недавно выпущенная версия «Pro» включает дополнительные инструменты, такие как ИИ-наставник, и, по словам Мансуры, за короткое время, прошедшее с тех пор, 1% новых пользователей уже перешли на платную версию.

Наряду с этим бизнес-план Dreams включает в себя гораздо более значимый и в некоторой степени более тревожный источник дохода: использование данных, которые пользователи загружают на платформу, для таргетированной рекламы, соответствующей их интересам.

Генеральный директор Meta Марк Цукерберг многое бы сделал, чтобы узнать, о чем мечтают пользователи Facebook и Instagram.( Фото: Джефф Чиу/AP )

Генеральный директор Meta Марк Цукерберг многое бы сделал, чтобы узнать, о чем мечтают пользователи Facebook и Instagram.( Фото: Джефф Чиу/AP )

В Dreams у нас одна из самых ценных баз данных в мире», — говорит Мансура. «Вспомните« Facebook , Instagram и TikTok, которые зарабатывают на рекламе и собирают о нас массу данных, но есть одна информация, которой у них нет, и они готовы на всё, чтобы её заполучить: мечты и стремления своих пользователей. Всё это есть у небольшого, но дерзкого стартапа из Тель-Авива».

Мансура подчёркивает, что компания не намерена торговать этими данными, но позже, по мере роста числа пользователей, компания позволит рекламодателям показывать свою рекламу именно тем пользователям, которым нужен товар или услуга для осуществления их мечты. Другими словами, представьте себе рекламу кроссовок Adidas, которая появится в ленте людей, мечтающих пробежать марафон. С точки зрения Adidas, это идеальная целевая аудитория. А с точки зрения пользователей? Либо знакомая раздражающая вещь, либо услуга, о которой они точно думают.

В настоящее время компания не намерена торговать пользовательскими данными, но в будущем она позволит рекламодателям точно привязывать свою рекламу к интересам людей.

Интересным дополнением к платформе стали монеты Dreemz Coins — внутриигровые монеты, которые каждый пользователь получает и использует, чтобы поблагодарить людей, которые помогли ему осуществить мечту. Чтобы продолжить благодарить людей, накопивших 100 монет, пользователю необходимо приобрести дополнительные. В дальнейшем компания рассмотрит возможность конвертации этих монет в реальные деньги, что позволит пользователям, поддерживающим других, создать прибыльный канал для поддержки.

«В настоящее время монеты — это своего рода признание пользователей, которые помогают. LinkedIn построил целую социальную сеть вокруг связей в сфере трудоустройства, так и Dreams делает то же самое в сфере личностного развития. Это рынок с оборотом более 47 миллиардов долларов в год, он состоит из наставников и коучей, семинаров и курсов, но инноваций там практически нет. И у нас уже есть много наставников, которые используют Dreams и утверждают, что большинство их клиентов пришли через приложение».

Похоже, Юваль Мансура мечтает конкурировать с Марком Цукербергом, генеральным директором Facebook, и стать одной из ведущих социальных платформ в мире. Однако вряд ли в этом случае даже искусственный интеллект Dreams смог бы дать ему необходимые ориентиры, а возможно, наставники даже спустили бы его с дерева. Но если Dreams достигнет своих целей, это станет лучшим доказательством того, что мечты сбываются.

Перевод с иврита и английского

ИСТОЧНИК

ИСТОЧНИК

ИСТОЧНИК

Показать полностью 3

Сенсация на женском Евробаскете U20. Израиль выбивает чемпиона Европы

Женская сборная Израиля по баскетболу до 20 лет одержала сенсационную победу над чемпионами Европы Францией со счетом 81:74 в 1/8 финала Евробаскета.

Кто бы мог подумать? Израильскаяя команда празднует сенсацию.( Фото: ФИБА ФОТО )

Кто бы мог подумать? Израильскаяя команда празднует сенсацию.( Фото: ФИБА ФОТО )

Галь Равив стала звездой этого сенсационного матча, набрав 32 очка, отдав пять результативных передач и сделав пять подборов.

Сегодня (в среду) женская сборная Израиля ошеломила Францию, действующего чемпиона Европы, обыграв её со счётом 74:81 в 1/8 финала Евробаскета среди команд до 20 лет.

Команда Тала Натана, в первой четверти игр группового этапа, начала игру просто блестяще и вышла вперед с двузначным отрывом в 0:13, лидируя на протяжении всех 40 минут и пресекая любые попытки прошлогодних чемпионов Европы отыграться.

Набрав почти 88 очков за игру на групповом этапе, французы столкнулись с трудностями в борьбе с израильской обороной, реализовав лишь 35% бросков с игры и всего четыре трёхочковых.

Галь Равив, продолжающая поражать публику в текущем чемпионате, возглавила команду «сине-белых» с рекордными 32 очками, Майя Зильбершлаг добавила 16 очков, выйдя на замену, а Маин Коэн – 11 – все в третьей четверти. Завтра в четвертьфинале Израиль встретится с победителем пары Италия – Латвия.

Команда осмысливает историческое достижение( Фото: ФИБА ФОТО )

Команда осмысливает историческое достижение( Фото: ФИБА ФОТО )

Ослепительное открытие
Израиль начал с отличной защиты и быстро повел со счетом 2:7, француженки забили свой первый филд-гол и сократили разрыв до двух, но Майя Зильбершлаг отлично вышла на замену и к концу четверти набрала десять очков, включая два трехочковых, поведя за собой рывок 0:13, доведя счет до 12:25. Французская команда улучшила свою защиту в начале второй четверти и не дала команде ни одного филд-гола в течение пяти минут, но хорошие проценты попаданий с линии штрафных сохранили преимущество в двузначных числах. Трехочковый Орена вернул Израилю рекордное преимущество в 16 очков через три минуты после перерыва, француженки ответили восемью очками подряд и сократили отставание в перерыве, прежде чем Равив завершила половину красивым проникающим ударом, доведя счет до 28:38.

Суперзвезда. Равив( Фото: ФИБА ФОТО )

Суперзвезда. Равив( Фото: ФИБА ФОТО )

Французская команда агрессивно отыгралась после перерыва, сильно сыграв в штрафной и сократив разрыв до шести, но хорошая четверть от Майян Коэн, которая забила три трехочковых после того, как не забила в первой половине, вместе с Равивой, которая снова и снова подходила к штрафной, сохранили преимущество стабильным перед последней четвертью, 53:61. Равив взяла на себя ответственность в начале четверти, набрав семь очков подряд, включая сложный трехочковый, который довела счет до 56:68. Французы продолжали бороться с активной израильской обороной, и трехочковый в конце времени Орен довела счет до 60:73, чуть больше чем за две минуты до конца. Французам удалось забить несколько легких мячей и сократить разрыв, но важный мяч Равив завершила историю - сенсационные 74:81 в конце.

Голы за Израиль: Равив 32, Зильбершлаг 16, Маан Коэн 11, Орен 9, Тамар Коэн 5, Битан 4, Байко и Нахум по 2 гола.

Торжества в конце( Фото: ФИБА ФОТО )

Торжества в конце( Фото: ФИБА ФОТО )

Тал Натан: «Для нас всё взаимосвязано»

«Заняв десятое место на чемпионате мира, мы теперь входим в восьмёрку лучших в Европе», — радовался в конце тренер-победитель Тал Натан. «Я не верил, что это произойдёт, но я верил в девочек — и всё сложилось для нас. Я очень рад, это выдающееся достижение».

«В середине третьей четверти я уже понял, что победу у нас не отнять. Завтра нас ждёт четвертьфинальный матч, и мы начнём готовиться к нему уже сегодня. Это достижение – результат упорной работы тренера, персонала и игроков. Это история, лето с двумя историческими достижениями».

Перевод с иврита

ИСТОЧНИК

ИСТОЧНИК

Показать полностью 3

16-летняя девочка пришла к врачу по поводу поноса, а он нашел болезнь сердца


Казалось бы, рядовой случай: 16-летняя девушка обратилась к доктору Шнайдеру с жалобами на боли в животе и диарею. Но на этот раз специалист понял, что это не очередной стандартный случай.

У девочки болел живот. Иллюстративное фото: Shutterstock )

У девочки болел живот. Иллюстративное фото: Shutterstock )

Юная пациентка в сопровождении родителей пришла в детскую поликлинику больничной кассы "Клалит" в Тель-Авиве, жалуясь на боли в животе и диарею, и попала на прием к доктору Шаю Ицхаки, педиатру из больницы "Шнайдер". Но доктор Ицхаки, выслушав сердце пациентки, обратил внимание на подозрительный шум. Проанализировав ситуацию, он направил девочку на кардиологическое обследование.

Через несколько месяцев, когда он снова принимал пациентов в тель-авивской поликлинике, он встретил там эту девочку и ее маму. Они от всего сердца поблагодарили врача, рассказав, что обследование показало наличие проблемы с сердечными клапанами, а своевременное направление к кардиологу спасло девочке жизнь.

В следующий раз встреча доктора Ицхаки с матерью девочки произошла уже в коридорах больницы "Шнайдер", где ей должны были сделать катетеризацию (цинтур).

Доктор Ицхаки рассказывает: "Недомогание этой пациентки было похоже на обычное пищевое расстройство, но когда я прослушал сердце, то услышал подозрительные шумы. Ее родители рассказали мне, что в раннем детстве у дочери уже обнаруживали шумы в сердце, но тогда при обследовании не выявили никаких отклонений от нормы. На мой вопрос к родителям, делали ли девочке когда-нибудь эхокардиограмму (эко-лев), они ответили утвердительно, еще раз добавив, что результаты оказались в пределах нормы.

Детский центр Шнайдера( Фото: представитель Schneider )

Детский центр Шнайдера( Фото: представитель Schneider )

Но что-то мне подсказывало, что у девочки есть проблема с сердцем, поэтому я направил ее на дополнительные кардиологические обследования. На сей раз проблема была выявлена. Как выяснилось, у девочки был порок сердечных клапанов. Я даже участвовал в катетеризации для его коррекции".

Перевод с иврита

ИСТОЧНИК

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!