
Япония
Стеклянный лес и музей венецианского стекла
Продолжаю тему достопримечательностей Хаконе.
Первый художественный музей, специализирующийся на венецианском стекле в Японии, расположенный в районе Сэнгокухара, недалеко от храма из прошлого поста.
Хаконе Гарасу но Мори (箱根ガラスの森) состоит из зданий в итальянском стиле, в которых расположены музей и магазины. Снаружи большой прогулочный сад, окружающий похожий на канал пруд. В саду есть несколько больших стеклянных скульптур, а также кафе с открытой террасой в одном конце, где проходят живые представления канцони (итальянские баллады).
Так же отсюда видно очередную достопримечательность, дымящийся котел Овакудани.
В Музее венецианского стекла хранится коллекция из более чем 100 предметов венецианской посуды. В нем представлены как современные, так и классические произведения во всех формах, включая вазы, кубки, лампы и скульптуры. Так же представлены шаги создания одной вазы (есть на видео).
Бонусом можно полюбоваться на живущих там круглый год уточек. К 5 часам, почти перед закрытием они ложатся спать.
Японские торты для котиков и песиков на Рождество
С ноября японцы активно готовятся к Рождеству и заказывают рождественские торты - не только для себя, но и для собак и кошек.
Свои каталоги есть у всех крупных супермаркетов, универмагов и комбини, где отдельная страница посвящена домашним животным. Для кошки или собаки можно заказать специальные пирожные со сливками и манго, бисквитный торт или даже бюш де Ноэль ("рождественское полено"). Внизу приведена таблица с примерной порцией в зависимости от веса животного. Маленьким питомцам хватит одной порции, а крупным (от 25 кг) предлагают заказать сразу 2-4 порции. Пирожные для кошек и собак могут показаться прихотью, но многие японцы встречают Рождество в одиночестве. Поскольку праздник семейный, торты для питомцев помогают его скрасить.
Больше о Японии в канале То яма, то канава
Twintails
ツインテ好評でうれしーね🙉
アイドルじゃなかったらやってへんかったと思う🙉
Как же я рада, что хвостики популярны.
Наверное, если бы я не была айдору, то и не попробовала бы их сделать.©Айно Риа
ツインテ от английского twintails причёска в виде двух хвостиков
好評(こうひょう) популярность, благосклонные отзывы
嬉しい(うれしい) радоваться, обрадоваться
アイドル айдору, поп-звезда с некоторыми японскими особенностями
たら... と... конструкция условия "если... то..."
遣る(やる) делать, пробовать что-либо сделать
やってへんかった как поправили в комментариях, это кансайский вариант やってなかった, отрицательной формы глагола やる
@Farengate6, ありがとう
思う(おもう) думать, полагать
Примечание: Айно Риа участница айдол-группы しろもん, цвет в группе - синий, возраст - 22 года. Даже не знаю, почему Риа считает причёску с двумя хвостиками странной, может, в Японии этот образ больше распространён среди айдору, а в большинстве девушки такое не делают. Тем более, сама же написала, что это популярно.
Чоан-джи, храм 500 статуй учеников Будды
Чоан-джи — дзен-буддийский храм, расположенный в районе Сэнгокухара на севере Хаконе. Основан в 1356 году для размещения обучающихся монахов, которые и изображены в виде каменных статуй, разбросанных по всей территории храма на склоне горы. Они придают оригинальность месту, которое также является одним из красивых осенних мест в этом районе.
Храм стоит посетить хотя бы из-за его двухсот шестидесяти статуй монахов, каждая из которых имеет уникальный внешний вид, разбросанных по окрестным лесам. Скульптуры представляют выдающихся ученых школы Сото, самой распространенной ветви дзен-буддизма в Японии. Эти ученики называются Ракан на японском языке, что означает, что они достигли более высокого уровня мудрости.
Не существует конкретного правила, регулирующего создание статуй Гохяку-ракан (五百羅漢 «500 учеников Будды»). С 1985 года несколько художников со всей Японии работали над скульптурами, стремясь придать каждой из них особое выражение, отражающее личность упомянутого монаха. Поскольку это современный проект и художники никогда не встречались с монахами, то они прибегли к своему воображению и таланту, чтобы изобразить их. Каменные статуи имеют разные характеры, демонстрируя строгие, мечтательные, забавные, игривые, упоротые и даже злые виды.
Сам храм небольшой, но его территория гораздо больше. Поэтому удовольствие, также, заключается и в поиске всех статуй во время прогулки между деревьями, а это непростая задача, так как некоторые покрыты мхом. Это очень приятная и легкая прогулка, тем более, что посещаемость туристов довольно низкая, учитывая популярность Хаконе.
Ps: Только пытаюсь научиться снимать и монтировать видео. Загружаю с ютуба, ибо тут шакалы покусают, официально.







