Китай

Но если уйти от лирических отступлений и ближе к делу то на самом деле ситуация не такая уж радужная и красочная как бы хотелось, кругом как-то все уныленько , хоть мы живём в 2000х километров от эпицентра эта зараза добралась и до нас.

2000+ под подозрением заболевания, 1975 заболело, 320 в критическом состоянии, 56 пациентов умерло и один из них был врачом который занимался лечением. Выздоровели 96 пациентов. Это цифры на 26 января.

У нас в городе только один заболевший а по нашей провинции их целых четыре.

В данной ситуации китайские власти можно только похвалить. По информации что закрыли девять городов- это только в эпицентре; мы находимся на окраине и здесь всё держат конкретно в ежовых рукавицах

и информация распространяется кругом и собсна говоря на данный момент все знают что делать и куда идти если вдруг что.

Симптомы точно такие же как и при простуде: сухой кашель, температура выше 37.3, слабость; это могут быть поверхностные признаки, скажем так зловещие колокольчики;

более яркие симптомы это Мега диарея и Мега температура. Если вдруг у вас появились такие подобные симптомы то вам сразу же нужно искать ближайший крематорий... шутю-шутю.

Информация о госпиталях распространяется кругом, кто чем и где занимается, как туда добраться и это на листовках с подробной информацией чего нужно делать и чего не нужно делать, и также постоянно приходит сообщение от экстренных служб о ойёей и ухухэй.

Все службы работают идеально. Не нужно никуда выходить, что собсна говоря и очень рекомендуют делать. Еду, воду и всё остальное доставляют кругом и рядом без проблем. Дефицита нет.

Мы как-то не очень торопимся выходить на улицу, как то и не тянет, только сходили отпраздновать со знакомыми китайцами их новый год что было просто супер великолепно.

Если честно говоря это был наш первый опыт празднования китайского нового года за все наше долгое время пребывания на территории данной великолепной страны (и это гребаный стыд).

Мы китайцам рассказывали о том что мы знаем о новом годе и о том что якобы нужно делать и на нас смотрели как на идиотов, а хотелось бы наоборот. Но это уже другая история.

Очень круто отличилась байду! Это местный гугл! Они обновили все свои карты и теперь можно переключать режимы:

На карты заболевших (те не их личный адрес а вообще), на карты поликлиник, и отдельно сделали карты «столпотворение людей» что очень круто.

А если вы спросите как они знают где люди собираются то ответ очень простой - не осень больсой блат селедит зя тобой!

Вы уже видели камео Дашена в современных произведениях. Но знаете ли вы, что ему доводилось быть "приглашённой звездой" ещё во времена династии Мин?

Речь сегодня пойдёт о романе "Путешествие на Восток" (кит. 东游记), а точнее небольшой его части - истории о путешествии Восьми бессмертных (кит. bā xiān, 八仙) за море. На русский язык, к сожалению, переведена только эта часть романа и единственный существующий перевод был сделан в первой половине XX века востоковедом П.В. Шкуркиным. Перевод вполне приличный в литературном плане, но совершенно ужасный в контекстном - товарищ Шкуркин явно имел весьма поверхностное представление о предмете перевода. Но на бездраконье и карп - дракон.

Сюжет данной части романа повествует о том, как на островах бессмертных в Восточном море был устроен пир, куда и была приглашена восьмерка закадычных друзей-бессмертных. И хотя ба-сяни легко могли бы добраться до островов на облаках, они сочли это слишком скучным и решили пересечь море более традиционным способом, а качестве плавсредств использовали свои магические артефакты. Один из этих артефактов (нефритовая дощечка) приглянулся Царю драконов Восточного моря (да, тому самому, у кого ранее Сунь Укун забрал Цзиньгубан) и тот решил дощечку реквизировать. Разумеется, просто так расставаться со своими ценностями ба-сяни не собирались и завязалась серия битв. В результате драконы были не просто побеждены, но и понесли значительные потери, а ба-сяни счастливо направились на запланированное пиршество. Но, как мы с вами уже знаем, проигрывать драконы не умеют.

Пока бессмертные пировали, Царь драконов подал жалобу Нефритовому императору - в красках расписав "ужасные зверства" ба-сяней и скромно умолчав о своей роли в провокации их атак. Юй-ди направил войска для ареста.

Первую атаку небесной армии ба-сяни смогли отбить самостоятельно, но, предвидя следующую, куда более сильную, обратились к другим бессмертным с просьбой о помощи. Угадайте, кто был счастлив ввязаться в очередную драку с небесными войсками?

В этот момент из толпы гостей выступил бессмертный старец, известный под прозвищем Ци-тянь Да-шэн, т. е. «Великий мудрец, равный небу», и сказал:
— Господа, я понимаю ваши чувства, ваше волнение и естественные опасения… Я давно слышал о вас, но увидел я вас здесь впервые и проникся к вам уважением и симпатией. Я открыто становлюсь на вашу сторону. И хотя я и ничтожное существо, но верьте, я гарантирую вам, что если небесные войска завтра явятся сюда, то с чем они придут, с тем и уйдут!
Ба-сянь горячо благодарил Да-шэна, и прерванный почти на целый день пир был возобновлен.

Как наглядно видно из этих строк, переводчик даже не догадывался, что за персонаж предстал перед ба-сянями, и по неведомой причине обозвал его старцем. Оригинальный же текст не оставляет сомнений, кто перед нами:

时有齐天大圣，亦与其会，乃大笑言曰：「诸友放心！某虽不才，愿当一面。天兵若至，管教片甲不回

Переводчик и далее продолжает «радовать» своим «пониманием» и обзывает Укуна не просто старцем, а старцем дряхлым и немощным:

Итак, Чжун-ли и Люй Дун-бинь, а за ними Цао Го-цзю, Хэ Сянь-гу, Лань Цай-хэ, Хань Сян-цзы и, наконец, дряхлый старец Ци-тянь Да-шэн вышли из ворот ограды Лун-хуа и направились к холмам, расположенным в некотором отдалении от Лун-хуа, на которых виднелось многочисленное войско.

И всё же «дряхлый старец» привычно угостил небесную армию своим посохом:

Тогда из группы гениев, не принимавших до сих пор участия в схватке, выступил вперед богатырь в полном одеянии верховного воеводы, в стеганом боевом платье с нашитыми стальными бляхами, с развевающимися флагами за спиной и двумя длинными фазаньими перьями на голове. Но в руках у него не было другого оружия, кроме длинной железной палки.
Вид его был так грозен, что ближайшие небесные воины невольно попятились от него в страхе…
Ба-сянь с удивлением узнали в этом богатыре дряхлого и немощного старца Ци-тянь Да-шэн…
Да-шэн пошел на наступавших с тыла Ма и Чжао, которые выделились из толпы своих войск и также пошли на старика. Оба воеводы скомандовали своим войскам и яростно напали на Да-шэна.
Старик поднял свою палку, взмахнул ею… и двадцать тысяч небесных войск было уничтожено.
Враги побледнели и онемели от испуга. Ма и Чжао хотели отдать приказание остальному войску немедленно отступить, но Да-шэн снова поднял палку… Тогда Ма и Чжао подняли мечи, чтобы защитить себя, но старик ударил по ним палкой, и оба меча небесных военачальников переломились пополам, как будто бы они были сделаны из дерева.
Вмешательство могучего старца воодушевило ба-сяней и сильно подняло их шансы на победу.

Ну а о том, чем закончилась эта заварушка, вы можете прочитать сами. Русский перевод (в сборнике с «Легендой о Белой Змее») доступен, например, здесь, а с полным текстом оригинала можно ознакомиться здесь.

🧧🏮Сахар и первые индийские китайцы

В бенгальском и хинди сахар называется «чини» («китайский»), потому что в 19 веке гранулированный белый сахар импортировали из Китая. И так сложилось, что и история китайцев в Индии в некотором роде начались именно с сахара.

Первый поселившийся в Индии китаец, о котором нам рассказывает история, жил в конце 18 века к югу от Калькутты, в городке Ачипур. В истории он остался под разными именами - Тон Ачу, Ян Дачжао, Ян Тачоу, и по всей вероятности, изначально был торговцем чая. В Бенгалии он решил открыть сахарный завод, и в 1770-х британский генерал-губернатор Гастингс пожаловал ему в аренду землю, которую бенгальцы прозвали в честь предпринимателя – Ачипур.

На заводе работали китайцы, которых Ачу привез с родины. Когда в 1783 году хозяин завода скончался, его сотрудники перебрались в Калькутту, где их сообщество стало расти и развиваться. Китайских рабочих привозили англичане, некоторые рабочие и предприниматели приезжали и оседали сами. С конца 19 века до середины 20 века население китайцев выросло с 1000 до 40000 человек, и в столице Западной Бенгалии появилось аж два Чайнатауна. Торговля (в числе прочего, опиумом), кожевенное дело и ресторанный бизнес были основными сферами деятельности их жителей. Благодаря им в Индии так популярна (сильно видоизмененная, с добавлением местных специй) китайская кухня (см. маньчжурские войны). В Калькутте даже функционировали китайские школы, последняя из которых закрылась в 2009 году.

Многие китайцы уехали из родной Калькутты после приобретения независимости и Индо-китайской войны 1962 года. Они и их потомки создали традицию совершать на китайский Новый год паломничество в Ачипур, где жгут благовония и совершают подношения в гробнице Ачу (последнее фото) и в основанном им храме.

В пятницу на побережье провинции Хайнань в Китае обрушился супертайфун «Яги», самый сильный шторм в Азии в 2024 году. Он принес с собой сильные ветры со скоростью до 234 км/ч и ливневые дожди, вызвавшие закрытие школ и отмену рейсов в регионе Южно-Китайского моря. Это второй по силе тропический циклон в мире в 2024 году после урагана «Бэрил» в Атлантике.

https://www.gismeteo.ru/news/nature/supertajfun-yagi-obrushi...

Естественно, в первую же очередь нужно подняться как можно выше и проникнуться уникальностью местных видов

Пройтись по горной тропинке мимо деревенек и фруктовых полей (мандарин, памело, банан)

После прогулки точно стоит арендовать местные электромопеды, и проехать по низу долины, меж холмов

Ну и в завершение - конечно же сплавиться на бамбуковом плоту. Чрезвычайно умиротворяющее мероприятие

Спокойно, красиво, умиротворяюще, расслабленно. Если у вас будет возможность - 5-7 дней в Яншо того стоят.