
Перевод и переводчики
А ведь слово и убить может (
Прочитал такой вот комментарий, который полностью поддерживаю (английский текст под картинкой):
«Бесят меня люди. Этого потрясающего парня зовут Джоуи. Он использовал Инстаграм, чтобы описывать свое похудение, вдохновлять и мотивировать других людей, желающих сбросить вес естественным путем. Сегодня он запостил свое фото после года тренировок при нормальном питании. Он похудел более чем на 90 кг! Разве не замечательно?! К сожалению, люди – говнюки, и начали третировать его и стебаться над его фото с преображением, после чего он решил удалить свой аккаунт в Инстаграм. Что не так с людьми? У него были тысячи подписчиков и популярный аккаунт. Он казался таким приятным, дружелюбным парнем, всегда поддерживающим своих подписчиков и дающим советы другим, борющимся с излишним весом. Джоуи, я просто хочу, чтобы ты знал, что очень многие тебя поддерживают! Ты вдохновил и стимулировал огромное количество людей! Не дай тем говнюкам погубить твои замечательные успехи!»
Оригинальный текст комментария:
«People piss me off. This amazing guy is Joey. Joey has been using instagram as a way to document his weightloss and to inspire and motivate others who are wanting to lose weight naturally. Today he posted this photo of himself after 1 year of working out and eating well. He has lost over 200lbs! How awesome is that?! Unfortunately people are assholes and have been harassing and bullying him about this transformation photo so much that Joey has decided to delete his instagram account. What the fuck is wrong with people? He had thousands of followers and a popular account. He seems like the nicest, most friendliest guys who always supported his followers and gave advice to others who were struggling with weight. Joey, I just want you to know that you have so many supporters! You have inspired and motivated so many people! Don't let these assholes ruin your amazing progress!»
Новобранец-морской пехотинец прислал другу письмо из учебки на острове Пэррис Айленд
«Дорогой Майк!
Вытащи меня с этого гребаного острова. Это сущий ад на Земле, в 40 раз хуже, чем показывают на видео. Я надеюсь, что все-таки это розыгрыш, отвратительный, извращенный, гребаный розыгрыш. Я тупо хочу прибить двоих моих инструкторов строевой подготовки, они пиздец как меня бесят, лучше бы я поступил в университет.»
You're in the army now )
Главное - честность
МУЗЕЙЧИК УКИЁ-Э
Открывается, когда я просыпаюсь, и закрывается, когда мне пора спать.
Когда я напиваюсь, лавка закрыта.
Для интересующихся, что такое Укиё-Э: https://ru.wikipedia.org/wiki/Укиё-э
Некоторые люди просто не понимают.
"15-ти летний диабетик весом в 37 фунтов умер после того, как его родители предпочли молитву инсулину.
15-ти летний канадский мальчик, страдавший от серьезных последствий инсулинозависимого диабета, умер, потому что его религиозные родители отказались искать надлежащую медицинскую помощь"







