Сообщество - Япония

Япония

2 891 пост 11 513 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

37

Before New year

着物着ました!お正月先取り♪

Надела кимоно! Новый год наступил раньше ♪ © Хидака Рио

着物(きもの) кимоно
着る(きる) надевать, носить
正月(しょうがつ) Новый год, напоминаю, что японцы ко многим словам добавляют お, это придаёт вежливость/торжественность/величие
先取り(さきどり) получить что-либо заранее

Примечание: Хидака Рио участница айдол-группы ベンジャス! в возрасте 21 год, в основном постит всякие повседневности из своей жизни.

Показать полностью 2
9874

Капсула жизни

Капсула жизни

В Японии продаются капсулы для спасения во время цунами.  Места для двоих,  силовой каркас из титана, запас кислорода и воды и положительная плавучесть. Аварийный радиомаяк - опция.  Дорого, но пользуется спросом.

Jun: новый японский omakase-бар в Москве

Jun: новый японский omakase-бар в Москве

Jun | jun.lucky-group.rest


Шеф Артемий Лопатин передает 🍣  суши из рук в руки: "Это макрель - попробуйте, необычно". Рис светло-коричневого цвета - в нем есть уже соевый соус, а если нужно, то и васаби, и все-все-все. Теплый.


Артемий работал в Nobu London, Tokyo и в Нью-Йорке. Со вчерашнего дня его можно встретить на Большой Никитской.


Эти суши полностью самодостаточны - только взять и целиком ❗️положить в рот. Почти все меню - только сырая рыба из 🇷🇺 России и 🇯🇵 Японии.


Суть omakase-концепта ‼️ в том, что Jun предлагает довериться и передать контроль 🖤 над выбором.


Не стесняйтесь, соглашайтесь. В конце концов, за этим сюда и приходят. Пара закусок, ежи, устрицы, сакэ или коктейли в качестве прелюдии. А дальше... дальше ресторан все сделает сам.


Теперь только не забыть стоп-слово ❤️


Итог: экстра-качественный суши-бар 🥢 в подвале под Maya и T1. Даже не верится, что это происходит в Москве. Банзай!


📌 Познавательное интервью шефа - на Posta.


#Jun

+74951898988 | Большая Никитская 24/1с6


Подписывайтесь на наш телеграм канал fine dining 🦞 рестораны москвы - регулярные обзоры хороших ресторанов Москвы и тех, куда из Москвы можно легко добраться.

Показать полностью 5
21

Homesickness

家族に『またね』って言われるのにまだ違和感。
実家から帰る時いつもかなしくなる😭

Хотя родные сказали:"Увидимся", я до сих пор места себе не нахожу. Мне всегда становится грустно, когда возвращаюсь из родного дома. 😭 © Манами-тян

家族(かぞく) семья
またね пока, неформальная прощальная фраза
言われる пассивная форма от глагола 言う(いう) говорить
のに хотя, несмотря на
まだ всё ещё, до сих пор
違和感(いわかん) чувствовать себя не в своей тарелке, чувство дискомфорта
実家(じっか) родительский дом, родной дом
帰る(かえる) возвращаться
時(とき) время, пора, определённый момент
いつも всегда
悲しい(かなしい) печальный, грустный
成る(なる) становиться, достигать

Примечание: Манами-тян салонная модель из Кансая, сейчас работает в Токио, специализируется на 黒髪ボブ чёрных волосах бобиком. Хотя bob это просто короткая стрижка типа карэ, но так прикольнее звучит. Вот от этого фото по-моему больше веет грустью и тоской.

Показать полностью 2
Отличная работа, все прочитано!