Сообщество - Shit happens

Shit happens

1 213 постов 8 274 подписчика

Популярные теги в сообществе:

456
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 726

Сумасшедшие истории

____________________

1. Ничего поразительного, но...

Мне 26, я удочерённая. С биологической семьёй не общаюсь, за исключением сводного брата, с которым мы наладили контакт в прошлом году. Дружим на фейсбуке.

Около полутора лет назад я полгода работала водителем в доставке пиццы. Там я познакомилась с мужчиной лет 50 или около того. Мы с ним хорошо общались. Он работал чисто для души, т.к. уже был на пенсии. Я уволились через полгода, но пару месяцев назад вернулась, а он до сих пор там работает. На прошлой неделе меня отметили в фейсбуке брат и коллега. Несколько дней назад я спросила у коллеги, откуда он знает моего брата. Поняв свою ошибку (брата зовут так же как и его отца, так что коллега подумал, что я говорю про отца своего брата), мы разобрались, что коллега - мой сводный дядя. Или был им. Он 20 лет был женат на сестре моей биологической матери, а пару лет назад они развелись.

Он нянчился со мной в детстве, а ещё отдал мне фотографию биологической мамы с братом. Сейчас он ищет мои детские фотографии, потому что у меня нет ни одной до удочерения. Мама с папой будут в восторге, если он найдёт такую.

____________________

2. Как-то я путешествовал по Гондурасу вместе со своей девушкой. Мы ездили компанией вместе с её сестрой и другими людьми, останавливались в отелях. 15 сентября мы отпраздновали в небольшом городке, там была целая куча народных гуляний, чем мы и наслаждались весь день.

Вечером, возвращаясь в отель, мы немного поплутали вокруг. Целовались на городской площади. Возвращаться в отель для продолжения было не вариант, т.к. там оставались наши друзья, но на улице была полнейшая темнота, а на площади стояли колоны с относительно уединёнными местами. Так что мы просто решили заняться там сексом.

Мы начали стоя трахаться между колоннами, на одну из которых облокотилась моя девушка. Через некоторое время она задрожала, а я смотрю, выражение лица у неё странное, а дрожит уже как сумасшедшая.

Вау, подумал я, да это сильнейший оргазм, что я видел. Затем почувствовал очень странное ощущение между ног, и снова подумал, вау, да у меня тоже реально сумасшедший оргазм! Я как будто не мог точно определить это ощущение, но было знакомо. А потом дошло. Электричество. Я понял, что меня бьёт током между ног (на мне был презерватив), как и её. Я сразу оттолкнул нас обоих в сторону и присмотрелся к колонне, к которой она прислонилась - там торчали оголённые провода. Она заплакала и испугалась, потому что решила, что умирает и потому не могла пошевелиться.

____________________

3. Несколько лет назад я ездил по программе обмена студентов в Польшу. Мне едва исполнилось 18 и я фактически не умел пить. На 3-й неделе в школе были "танцы" и я решил пойти. Это не тоже самое, что у нас в США.

Во-первых, мероприятие проходило в клубе в центре города. Немного странно, но ладно.

Во-вторых, там был бар. Я учился в выпускном классе старшей школы, т.е. нам всем было по 18, так что можно было выпить. К такому жизнь меня не готовила.

В-третьих, всего лишь неделю назад я начал курить. В нашей старшей школе была курилка, и наверно около 1/3 класса курили. Я начал курить, чтобы завести друзей, лол.

Вскоре я отрубился, а потом внезапно пришёл в себя снаружи с сигаретой, и мы с друзьями пошли в ближайший круглосуточный алкомаркет. Я зашёл внутрь, уже заметно пьяный, и купил бутылку водки среднего размера. Кассирша колебалась, но услышав, что я американец, просто сказала: "К чёрту это, хер с тобой".

Прошло примерно 2 часа, ещё одно помутнение, и появилась полиция. Они кричали на нашего старосту за шатание по дороге. По какой-то причине, я решил вмешаться, хотя едва говорил по-польски, и вообще был в говно.

Я подошёл к копу, и на ужаснейшем польском попытался сказать: "ОСТАВЬТЕ ЕГО". Но получилось только: "Оставьте..." - и струя блевотины забрызгала ему ботинки.

"Вот пиздец, - подумал я, - сейчас меня арестуют и депортируют".

Коп посмотрел на меня и произнёс на английском: "Вы американец?".

"Да, сэр" - ответил я, понимая, что нахожусь в глубоком дерьме.

Коп снова осмотрел на меня с головы до ног, взглянул на бутылку водки в руках и говорит: "Вы пьёте дерьмовую водку. Пройдёмте со мной".

Меня усадили на заднее сиденье полицейской машины, и мы поехали. Сердце сжалось. Прошло всего лишь 3 недели от года, который должен быть стать лучшим в моей жизни, и всё уже кончено.

НО

Он остановился через 2 квартала, у круглосуточного алкомаркета, завёл меня внутрь, и купил 100 мл бутылку Zubrowka Vodka. Затем сказал: "Вот эта хорошая и недорогая. Добро пожаловать в Польшу! А теперь поехали обратно к твоим друзьям".

Когда мы вернулись к клубу, он откинулся назад и говорит: "Смотри". И включил мигалку с сиреной. Сразу же 3 или 4 детей рванули вниз по улице. А он лишь продолжал хохотать. Потом разблокировал дверь, а когда я выбрался, крикнул: "ОСТОРОЖНЕЕ, ДРУГ!"

Через 20 минут я снова отрубился, а следующее воспоминание уже как проснулся дома на кухонном полу, чувствуя себя абсолютно дерьмово. Хозяйка приготовила кофе и говорит: "Чёрт, та ещё была ночка, а?"

Самая безумная ночь в моей жизни.

Извините за формат. У меня дерьмово получается.

____________________

4. Сегодня младшая сестра (18 лет) рассказала мне, что бросает школу (она учится в выпускном классе) и переезжает в Англию со своим парнем, который даже воду вскипятить не может. Она стала инвалидом после неудачной попытки суицида и страдает от депрессии.

Я пыталась отговорить её от этого, хотя бы пока она сама не сможет позаботиться о себе в психологическом и финансовом плане, но она ответила, что уже настроилась и готова жить в бедности.

Мы живём в Финляндии, где бесплатно лечат психологические расстройства, а государство оплачивает восстановление, но она верит, что бедная жизнь в стране с единственным знакомым человеком пойдёт ей на пользу.

Добавлено: Не могу ответить на все ваши сообщения, но большое спасибо за поддержку. Сегодня был очень выматывающий день и вы, ребята, помогли мне справиться с этим немного получше. Наша семья ясно дала понять, что если она передумает, мы поможем ей вернуться домой. Лучшее, что я могу сейчас сделать - это позволить ей идти собственным путём и надеяться на всё хорошее.

Проясню ещё один момент: её парень британец, но сейчас живёт в Финляндии, и они примерно одного возраста.

____________________

5. Много лет назад я был на вечеринке "kappa beach" в Галвестоне, штат Техас... Перейду сразу к делу, час спустя в зоне "krunk" мне попалась женщина, которая одной рукой держала ребёнка, а другой рукой... и ртом, ублажала двух чуваков. Спокойной ночи, друзья.

Добавлено: Не позволяйте Галвестону отгородить вас от Техаса или Хьюстона из-за этого случая, я люблю свой дом... на хрен Галвестон.

____________________

6. Примерно 19 лет назад. Мне 3 года, мы с мамой и папой вернулись домой и узнали, что потерялся наш кот Набс. Вся семья перевернула квартиру сверху до низу, но никаких следов кота так и не нашли.

Мама решила наделать объявлений о пропаже кота, хотя все двери/окна тогда были закрыты. Дни обернулись неделями, затем месяцами. Она наконец смирилась с фактом, что кот ушёл и потерялся.

Перенесёмся в прошлый год, лол. Бабушка ни с того, ни с сего рассказала, что потеряла Набса. Когда мы в тот раз уехали за покупками, она решила сходить в торговый центр через дорогу и взяла мою коляску, чтобы везти сумки.

Она не знала, что в коляске сидел Набс, который неожиданно проснулся посреди центра, выпрыгнул из сетчатого кармана, залез под сиденье и пропал. Бабушка перенервничала и побоялась попросить помощи, т.е. просто ушла из магазина, бросив его там.

Мы вернулись домой спустя полчаса. Она тоже помогала нам искать этого чёртового кота, лол. У меня начинается истерика от мысли, что случилось с любимым котом моей мамы. Это история о том, как однажды наш кот, ни с того, ни с сего, просто растворился в грёбаном воздухе. Теперь мы наконец-то знаем ответ, лол.

____________________

Для желающих читать с оригинальным текстом: Телеграм

Показать полностью
54

Ответ на пост «Небольшая подборка переводов - 704»1

Стала верить во все это, когда сама испытала.
Один единственный сон, который я записала в дневник о моем будущем муже за 5 лет до нашего знакомства. Имя, внешность, даже род занятий - все совпало. А когда я работала кондуктором - моё шестое чувство вообще пахало во всю.
Например, как-то раз я в панике и с бьющимся сердцем вскочила со своего места и, только я убедилась, что все сидят в середине и присела обратно, в нас врезается автобус. Задние стекла вдребезги и если бы там кто-то был - он бы серьёзно пострадал. Есть и по мелочи - частое дежавю, хоть такого раньше не случалось, но я знала, что будет дальше и как следует поступить. Вещие сны довольно частые мои спутники - как по крупному, как сон по мужа, так и по мелочам

232
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 725

Сумасшедшие истории

____________________

1. Раньше я занимался восстановлением классических автомобилей. Была у меня одна очень ценная модель, в автомастерской её делали уже целую вечность. Я и раньше там красил машины, но похоже, что у мастера начались проблемы с наркотиками. Каждую неделю я проверял, есть ли какой прогресс. Наконец-то, спустя год, он сказал, что покрасил 90%, но попросил ещё денег. Обычно мы соглашаемся. Я приехал туда без предупреждения в пятницу после обеда, и увидел снаружи свою машину (стоившую кучу денег), тогда как владельца [мастерской] нигде не было видно. Соседи рассказали, что он оставил машину снаружи 3 дня назад, и уже несколько человек пытались угнать её. Итак, я сразу же вызвал эвакуатор и забрал машину к себе в гараж. Владелец мастерской потом бесконечно названивал мне домой. Он подумал, что кто-то украл машину. Звонки продолжались ещё много месяцев... Я так и не ответил.

____________________

2. В детстве мы жили в спальном районе небольшого городка. Однажды я забыла занести свой велосипед на ночь внутрь, и, естественно, его угнали. Прошло несколько дней или неделя, и я, гуляя по улице, заметила свой велик! Сразу же запрыгнула на него и ехала, и ехала, пока за мной гнался какой-то мальчик, требуя вернуть его велосипед. Я знала, что он не его, т.к. это был девчачий фиолетовый велосипед, и он был мой.

Глядя на эту ситуацию сейчас, становится немного грустно, наверное отец или старший брат того ребёнка украли велосипед и подарили ему. Я была в 3-м классе, а он не выглядел старше. Мы жили в одном районе, но в разных условиях, потому что мне купили велосипед, а ему нет. Бедные маленькие дети.

____________________

3. Отец раньше жил в Казахстане (где-то в 2006). Однажды они с коллегой сидели в баре, когда вошёл высокий, сбитый русский мужчина. Он решил, что хочет сесть на барный стул рядом с моим отцом, но не стал искать свободное место, а подошёл к маленькой женщине и буквально сбросил её со словами, что хочет сидеть тут. Увидев такое, папа немедленно вмешался: "Эй, мужик, какого хрена ты творишь!" А этот русский отвечает отцу: "Я собираюсь выбить из тебя всё дерьмо на выходе из бара" и т.д. Отец отмахнулся, но потом заметил как вокруг русского собираются друзья. Около 4 крупных мужчин внутри и ещё 4 снаружи. Тут он начал переживать и решил позвонить начальнику службы безопасности (НСБ) своей компании (имейте в виду, что тогда отец работал исполнительным директором казахстанского филиала).

НСБ сказал ждать его в баре, и отец с приятелем продолжили напряжённо выпивать, пока в бар не начали приходить около 30 телохранителей, выстроившись в ряд от отца до выхода. Все охранники были вооружены, т.к. там так можно. Итак, около 30 телохранителей отгородили стеной моего отца от других людей по обе стороны. НСБ проводил его до машины, и ещё 2 чёрных БМВ сопроводили его домой.

Не самая безумная история, но безумно было услышать такое от моего отца. Ещё он говорил про большое желание показать фак большим русским парням, но не стал рисковать.

____________________

4. Это немного длинная история, так что извиняюсь за оформление.

Начиная с 14 лет я путешествовал автостопом как минимум раз в 2 недели, автобусы в Ирландии слишком дорогие, да ещё и опаздывают постоянно. Итак, эта история состоит из двух разных случаев, между которыми около 3 месяцев. (Мне в тот момент было где-то 18). Так вот, я направлялся из города Голуэй в небольшую деревушку в Коннемаре, движение там было не очень активное, так что всегда было приятно, если кто-то подкинет до работы. Я не очень хорошо разбираюсь в технике, но этот грузовик выглядел так, словно сошёл из фильма «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега», а водитель, напоминающий эксцентричного Элтона Джона, курившего ганджубас, предложил подбросить меня прямо до деревни. Конечно я запрыгнул к нему.

Если вы когда-либо путешествовали автостопом, то знаете, что можно наткнуться на разных психов.

Этот парень начал рассказывать про элитную группу из деревни, частью которой он является, что разъезжают на лошадях с собаками и отстреливают лис. К тому времени я уже год работал в той деревне, официальное население которой, те ещё любители поговорить, кажется чуть больше 300 человек, но никогда о таких не слышал.

В любом случае, я ему не поверил, разговор перешёл на другую тему, и я выскочил, когда мы добрались до деревни.

...

Через три месяца я добирался по тому же маршруту, только в этот раз из деревни в Голуэй. Меня подобрала машина, выглядевшая сумасшедше дорогой, внутри сидело 3 мужчин в костюмах, они ехали на свадьбу и у них было свободное место, но сначала надо было забрать их брата. Без проблем, никто не жалуется. Итак, 15 минут совместной поездки и стало очевидно, что это до глупости богатые люди: украшения, выпивка в машине, сама машина, их разговоры, потому я не удивился, когда мы подъехали к такому поместью. Объехали сзади и принялись сигналить, однако братан перепутал время и расслаблялся в сауне за домом.

И вот мы здесь, сидит между домом и сауной, водитель давит на гудок, и выходит этот чувак, голышом из сауны, и направляется к дому под смех из машины.

Угадайте, кем был этот мудила.

Оказалось, обдолбанный "Элтон Джон" не врал про свой элитарный статус.

Моя самая безумная история из путешествий автостопом.

____________________

5. Это случилось в конце 90-х или начале 00-х.

Когда-то мой дедушка отдыхал на Кирибати и перепихнулся там с другой женщиной.

Так или иначе, она родила ребёнка, мою тётю. Несколько лет назад наша семья решила, что мы должны поехать повидаться с ней в этот самый Кирибати (кто не в курсе, это на экваторе).

Для этого нам пришлось совершить перелёт из Фиджи на маленьком, всего 50 мест, двухмоторном самолёте, с единственным туалетом в головной части.

В детстве у меня была аллергия на множество продуктов, и тут я съел что-то не то, можно назвать это лёгким пищевым отравлением.

Примерно через полчаса после начала полёта желудок дал понять, что не сможет остановить приближающуюся катастрофу, так что я встал и направился в туалет, но на полпути начался настоящий ад, я пукнул, неудачно, что послужило началом взрывной диареи.

Когда я добрался до туалета и закрыл дверь, нижнее бельё уже было мокрым, но поток не прекращался, я не мог остановить это. Я был хорошим ребёнком, и не хотел надолго занимать кабинку, так что выкинул бельё в мусорку и разгрузился в туалет.

Однако.

Количество того, что вышло из меня, плюс количество использованной туалетной бумаги, так или иначе, забили туалет, и поднялась вонь.

Очень плохо.

Я пробыл там от силы 15 минут, а тем временем весь самолёт начал попахивать дерьмом. Я закончил и почистил всё как смог, но туалет уже переполнило, и начало переливаться за край, а я просто неспеша вернулся на своё место под взглядом всего самолёта.

*(ОТСТУПЛЕНИЕ: В те дни для смыва использовалось немного воды с гораздо большим количеством химии, чем сейчас, а забитое отверстие означало, что дерьму некуда уходить, нет вакуума, чтобы всосать его вниз (потому что всё забито), чем больше жмешь смыв, тем больше льётся химии (я говорю воды, потому что так быстрее печатать). Если унитаз забился, то воде некуда течь, кроме как наружу.

Теперь представьте, сколько бумаги у меня ушло, чтобы засорить туалет в самолёте.

Пришлось рассказать о случившемся отцу, а он поговорил с персоналом, и те попытались прочистить засор, пока вода лилась на пол. Это было ужасно.

Наконец мы прибыли в Кирибати, самолёт пришлось закрыть для полной дезинфекции и очистки, т.к. внутри всё запотело, когда снаружи стало тепло. Самолёт задержали на приличное количество времени.

Я вспомнил об этом только потому, что отец как-то поднял тему за разговором. Он думал, что я смыл свои трусы в унитаз и потому тот забился, а я уверял, что виновата туалетная бумага с дерьмом.

____________________

Для желающих читать с оригинальным текстом: Телеграм

Показать полностью
32

Ответ на пост «А что это так громко бумкнуло?»1

И как я дорос до сегодня - не знаю... Не помню как додумался, но в детстве кипятил алюминевый сифон для газировки... заливал литр полтора води, ставил на газовуют плиту и прислушывался... как начинал 'булькать', брал кухонные варешки, брал сифон и на подоконнике изображал СУПЕРОРУЖИЕ! Нажимаеш скобу и ПАААРРР метра пять... Прикольно...

Отличная работа, все прочитано!