Мики продолжает изучать русский язык. В этот раз она попытается угадать, что могут значить незнакомые ей русские слова и какие они вызывают ассоциации. Это продолжение первой части.
Здравствуйте, друзья. Сейчас весь мир говорит о запуске ракеты КНДР, которая пролетела над территорией Японии. Сразу хочу сказать, что я не лезу в политику и не собираюсь этого делать. Дело не в том, что меня это не волнует или я ей не интересуюсь. А в том, что у нас и так пол страны стали экспертами в политике и потом от всего этого не отмоешься.
Я скажу вам свое мнение как человека, проживающего в Японии, для которого угроза со стороны Северной Кореи вполне реальна и не является просто текстом на новостных сайтах. Тем более об это попросили сами подписчики в различных многочисленных комментариях.
На данный момент я по делам в Москве и новости о запуске ракеты КНДР узнал от своей жены японки Мики. Она мне написала с утра в Скайп.
"Северная Корея опять запустила ракету. Из-за того, что в этот раз она пролетела над Хоккайдо и упала в океан, в префектурах Ниигата, Иватэ и других, находящихся выше префектурах было объявлено предупреждение об эвакуации. В вверхней части Японии прямо в городах звучала тревога, на некоторое время остановились поезда. Все очень сильно боятся."
Если же почитать комментарии японцев на различных сайтах, то они следующего содержания:
- Не хочу умирать
- Было страшно. Словно отчет времени до своей смерти
- Охренеть
- Было страшно смотреть телевизор
- Сердце просто колотилось
- Было страшно
- Я с Хоккайдо. Было страшно и я плакала
- Это было реально страшно
- Что сейчас вообще происходит?
И так далее множество комментариев с аналогичным содержанием.
Северная Корея не первый раз запускает ракеты в сторону Японии. Это было и в прошлом году, и два года назад и до этого. Однако, в этот раз ракета пущенная КНДР пролетела почти 2700 км и достигла максимальной высоты 550 км. Генеральный секретарь японского правительства Ёсихидэ Суга сообщил, что ракета пролетела над мысом Эримо на Хоккайдо и упала в Тихий океан примерно в 1180 км от Эримо. Военные Японии считают, что при полёте произошло отделение трёх ступеней. Ракета прошла над территорией Японии впервые с 2009 года. Понятно, почему все так обеспокоены. Тем более КНДР очень закрытая страна и не известно, что у них на уме. Премьер министр Японии Синдзо Абэ выступил инициатором экстренного заседания совета безопасности ООН, которое пройдет сегодня, 29 августа. Опять же, отставим политику и посмотрим со стороны обычных людей, проживающих в Японии.
Японцы опасаются за свое будущее. И я тоже опасаюсь, потому что неизвестно, что ждать и к чему это все может привести. Закончится ли это все демонстрацией силы и запугиванием со стороны КНДР или начнет война. Мне кажется, что ситуация, которая сейчас сложилась должна заботить всех, где бы они не находились. Все уже знают ужасный опыт Хиросимы и Нагасаки. Надеюсь, что такое никогда не повторится.
Читая новости в последние несколько лет, видишь только войну, убийства, грабежи, коррупцию и другие печальные вещи. Мир словно разрывает на куски. Я не знаю, чем все закончитится, но надеюсь что все будет нормально. Вот такими мыслями я хотел с вами поделиться. Еще раз повторю, что это видео не о политике, а о людях. Спасибо за внимание.
До встречи, друзья.
Здравствуйте, друзья. Мы продолжаем рубрику "7 быстрых ответов на вопросы о Японии". Сегодня у нас 9 выпуск. Начнем :3
1. Кто такие отаку?
У нас принято считать, что "отаку" - это заядлые анимешники. Но в Японии под "отаку" понимают любого человека, который чем-то одержим. Это может быть аниме, чтение манги, компьютерные игры или же собирание марок. При этом, сам термин "отаку" имеет негативный окрас, так как увлечения человека уже становятся одержимостью.
2. Есть ли в Японии детские летние лагеря?
Да, есть, но не совсем такие, как у нас. Японский детский лагерь представляет собой что-то вроде тура, в который собираются дети, чтобы изучить природу, узнать что-то новое, сходить в поход и так далее. Сама продолжительность лагеря обычно 3-4 дня, иногда, может, неделю. Сама программа лагеря четко расписана и детям всегда есть чем заняться. Четерыхдневный лагерь стоит в среднем около 50 000 йен (27 000 руб.). В эту сумму входит трансфер, еда, расходные материалы и все, что может пригодиться.
3. Почему во многих японских домах непрозрачные окна?
Действительно во многих японских домах ставят непрозрачные, а зачастую еще и армированные стекла. Армированные стекла ставят из-за землетрясений, которые в Японии случаются очень часто. Такие окна позволят избежать ран от осколков стекла. Непрозрачные же они по той причине, что зачастую японские дома стоят плотно друг к другу и это защищает от пристального взгляда соседей. Кстати, у меня дома в Японии тоже стоят непрозрачные армированные стекла.
4. Популярна ли в Японии западная анимация и комиксы?
Я бы не сказал, что западная анимация и комиксы пользуются популярностью. Вот мильтфильмы от Дисней очень популярны, тем более в Японии расположен один из самых больших диснейлендов. Большинство других западных мультфильмов в Японии не показывают или же их плохо знают. Им и своего аниме хваетает. Такая же ситуация и с западными комиксами. Но вот фильмы про супергероев от Marvel и DC очень популярны.
5. Можно ли в Японии пить воду из под крана?
Да, в Японии можно без проблем бить воду из под крана. Считается, что она проходит множество этапов отчистки, поэтому большинство японцев не пользуются дополнительными фильтрами для воды. Даже если вы посмотрите японские фильмы или аниме, то там часто можно увидеть, как японцы пьют воду из под крана.
6. Почему японцы называют друг друга по фамилии?
В России, чтобы вежливо обратиться к какому-то человеку, мы обычно называем его по имени и отчеству. Однако же, у японцев нет отчества, о чем я говорил в прошлых постах, поэтому для вежливого обращения принято использовать фамилию с вежливыми именными суффиксами японского языка. При неформальном общении обращаются просто по имении.
7. Правда ли, что японцы редко приглашают друзей в гости?
Да, японцы не часто приглашают к себе домой гостей. Из-за развитой культуры еды и доступных цен на кафе и рестораны, японцы обычно встречаются с друзьями в заведениях общественного питания. Или же ходят в караоке, в которых можно выпить, пообщаться и еще попеть, что японцы очень любят. Домой же в гости к кому-то ходят редко, да и то в основном только дети. Даже те, кто живут одни, при случайных знакомствах на одну ночь, предпочитают ходить в отели для любви, а не водить людей к себе домой.
На этом наш выпуск подошел к концу. Надеюсь, что было интересно.
Задавайте ваши вопросы в комментариях и ответы на них появятся в следующих видео и постах.
Спасибо за внимание и отличного дня :3
ShamovD (Шамов Дмитрий)
Выпуск 1 | Выпуск 2 | Выпуск 3 | Выпуск 4 | Выпуск 5 | Выпуск 6 | Выпуск 7 | Выпуск 8
28 августа 2015 года и как интересный способ его справить :) Решила описать этот день - прост в одном из постов была заинтересованность в моих вылазках, поэтому выбрала этот день для описания. Осторожно, очень длиннопост.
Часть фото была сделана на смартфон, когда не с руки было доставать камеру. Прошу понять и простить.
Идея залезть на Фудзи появилась совершенно случайно, просто от абсолютного непонимания, как справить мой День Рождения. Ты можешь считать себя взрослой, образованной и умной женщиной. И считать, и чувствовать, и даже соответствовать этому. И все окружающие тоже считают тебя взрослой, умной, образованной, хотя и слегка ебанутенькой, но это так, по-хорошему же. В целом ты нормальная.
Но в тот момент, когда у тебя в голове перекатиполе и рядом есть Фудзи, а ты прям сейчас в Токио - крышу медленно срывает. Потому что хочется чего-то японского, интересного, но совершенно необычного. А так как эту гору мы всегда использовали как характеристику чего-то дорогого, например при описании стоимости чего-то "Это что, добывали девственницы в полнолуние на склоне горы Фудзи?", то есть, я боялась, что это что-то недостижимое.
В конечном итоге, сидя в Старбаксе, я начала намекать мужу на эту идею. Если вы хотите намекнуть на что-то мужу - быстрее всего этот намёк до него дойдёт, если вы будете громко жестикулировать ему прям в лицо, и ещё в процессе стучать ему указательным пальцем по лбу. По-другому никак. Без вариантов.
Чтобы не терять время, сразу начала с этого способа, чтобы муж сразу прочувствовал серьёзность момента.
И тут оказался очень интересный момент, гора для подъёма в 2015 году открыта только 2 месяца - с 1 июля, по конец августа, таким образом это было просто провидением, что в последние дни августа мы сможем подняться. Плюс, муж нашёл информацию, что с 27 на 28 температура на горе будет опускаться ниже 5 градусов тепла, ожидается снег с дождём. Прочитав это, он сказал мне - хренушки, а не поход. Сейфти фёрст, тырыпыры,я боюсь за нас.
Небольшая справочная информация - Фудзи - это слабоактивный вулкан, высота горы 3776 метров. 4 кэмэ вверх! А это и опасность, и камни, и горная болезнь и всё что угодно может случиться, особенно, если ты нифига не турист, спорт в твоей жизни так себе, редкий гость. Поэтому плохая погода для тех, кто не заядлый походник-горник - не самая лучшая идея
Я засомневалась. В общем-то, лёгкий флёр ебанутости - это даже хорошо, но баланс между этим и полной дурой крайне тяжел и мало кому удаётся! Я боялась туда лезть и много думала. В основном то, что мы приехали в Токио, а там +32. И все вещи у нас на +32. А во всех постах про восхождение пишется про зимнюю одежду, куртки, свитера, шапки и тёплую обувь с перчатками. Покупать ещё один набор одежды не просто не хотелось, а не хотелось совершенно, так как у нас дома по несколько комплектов на любую зимнюю активность. Так же это не хотелось делать по одной простой причине - тащить это дело не входило в мои планы. Свой багаж я планировала забить исключительно японскими сладостями и прочими вкусняшками.
Переночевав ночь оценивая насколько по шкале от одного до Напасть на Россию зимой, плоха моя идея, я начала ныть, что всё-таки хочу сходить. Скулила я пол дня, даже придумала, как утеплиться незаморочно. Кароч, уговорила мужа и мы пошли в магазин за новым комплектом одежды. Вместо зимнего, были выбраны несколько слоёв одежды - футболка, тонкая кофта с рукавом, толстовка, осенняя куртка, джинсы и две пары носок.
Так как один рюкзак был у мужа, с фотоаппаратом, часть вещей несла я. Второго рюкзака у нас не было, поэтому я придумала, как его смастерить. К пакету пришпандорить ручки. Со стороны выглядело - атааас.
Информация по билетам, для тех, кто будет использовать мою заметку как руководство к действию (актуально на 2015 год, но была там в апреле 2017-го, вроде ничего не поменялось), выезд был из Токио:
(*) Экспресс Shinjuku - Otsuki (не помню полное название, но номер 108)
(*) Экспресс Otsuki - Kawaguchiko (доехали до Fuji-san) очень стоит брать резервацию на этот поезд, если едешь около обеда.
(*) Дальше автобус Fuji-san - Kawaguchiko - 5 station (билеты купили на Fuji-san
Билеты назад:
(*) Автобус 5 station - Kawaguchiko
(*) Поезд (лучше бы был экспресс) kawaguchiko - Otsuki
(*) Экспресс 108 Otsuki - Shinjuku. Резервацию можно не брать.
Сели на поезд Экспресс Shinjuku - Otsuki в 10:30. Но совершили ошибку, и прошли сквозь турникет не по билетам, а по PASMO. Это как перепутать метрошный билет и билет РЖД. На следующей остановке сбегала в офис метро, где сняли вход по пропуску, потому что если бы мы это не сделали, то нас бы оштрафовали.
Да, сразу совет - имейте наличку! Расчёты по карте очень ограничены. Мы пошли искать банкомат в Fuji-san, потому что наличные были прям впритык. Банкомат был на почте, но транзакции не проходили, ни у меня, ни у мужа.
Зато, пока шли к почте, посмотрели кусочек маленького города.
Из Fuji-san довольно быстро домчали до Пятой станции,откуда начинаются основной маршрут на гору. Там пробежались по магазинам, где докупили необходимое - перчатки, специальные палки с бубенцами (подобие скандинавской ходьбы), немного сладостей в дорогу, открытки с Фудзи, и разменяли денежку. Нам разменяли только $100... Ещё раз отмечу этот пункт - обязательно возьмите с собой:
(*) перчатки, в некоторым местах будете ползти на пузе, и грести руками.
(*) обязательно купите налобный фонарь, чтобы руки были свободны.
(*) обязательно возьмите кислородный баллон, в начале пути он может не понадобиться, а вот под конец, скорее всего да.
(*) возьмите бутылку воды и перекусить в путь, потому что на станциях еда будет раза в два дороже, чем она стоит в городе.
(*) возьмите мелкие монетки - туалеты там платные.
(*) и возьмите пластиковый пакет, мусор с горы обязательно нужно выносить, его нельзя там оставлять.
НЕ берите с собой лишних вещей. От дамской сумки я легко могла отказаться, но я это не сделала. Очень зря. Очень мешала.
В 15:20 выдвинулись в путь, пристроившись за группой японцев, в расчёте на то, что они знают необходимый темп, точно знают тропы, ну и просто были рядом с людьми, мало ли что - горы же всё-таки. Мы вообще, немного стеснялись того, что присосались к группе, и каждый раз, когда на нас обращали внимание, делали вид, что очень сильно увлеклись изучением леса, насвистывая себе под нос.
Когда они останавливались, я старательно начинала фотографировать окружающее нас.
Вот что удивительно, поднимаешься ты по меандрирующей тропе, и та часть, где я фотографировала растительность на камне, хорошо продувалась ветром, зайдя в другую - мы вошли в Сайлент Хилл, стоял густой туман. Лошааааадкааааа. Йоооожиииик.
Путь начинается с довольно пологой дорогой, а потом кааак закрутит острый угол.
16:10 Пришли на шестую станцию. Это была самая простая часть, с легкой дорогой. Туалет стоит 200 йен - это одни из первых "ямогои" - горные домики, где можно найти еду, провизию, переночевать, сходить в уборную. И они очень грязные (я про туалеты), так как на горе нет водопровода. Мелких монет у нас не было, поэтому решили накидать рублей, это всяко лучше, чем сцать на священной горе в кустах. Хотя вообще, деньги ты кидаешь в банку, их никто не проверяет, но обманывать туалеты на священной горе как-то не хотелось.
17:10 Пришли на седьмую станцию. Поставили штамп и поднялись на середину станции, чтобы поесть. Мы с собой взяли рис в нори с красной рыбой внутри (онигири). Вкусные штуки всего за 100 йен в магазине.
17:40 Хер там, 7 станция была позже. Что было до этого - не помню :) На 7й станции начинались нормальные жральные домики. Это хорошо. Это уже что-то!
18:15 Отметка на табличке, что впереди путь на 255 минут, 3.1 км было пройдено.
18:38 8-я станция! Ладно, на восьмой станции мы решили заночевать и поужинать - есть хотелось от дороги так, будто я взвод гусар летучих.
Ну, а после еды, я вполне так хорошо себя чувствую. Есть ещё похер в похеровницах. Даже с учётом того, что мы несколько раз останавливались во время подъема, например от 7й станции, где начинался крутой подъем по валунам. Останавливались восстановить дыхание и самооценку от обгоняющих тебя старушек.
Вот так ставят печати на палки. Нереальный бизнес! 300 йен за штуку.
Наш постой. Это дорого.
4 часа в этой хибарке дороже суток в хорошей гостинице.
Про постой на горе:
(*) 1200 йен за куксу ("бичпакет" на языке материковой части России:). Это обычный нудл кап, стоимостью 100 йен в магазине - я думаю нет Сахалинца, который бы не ел его, в любом супермаркете продаётся.
(*) 13000 йен за ночёвку в ледяном спальнике. Мляяяяя, мне эти деньги до сих пор кровавыми мальчиками в глазах стоят.
Я - Настя, и я жрачкоголик. Метршисят. 58 кэгэ. Четвёртый размер.
00:55 вышли снова в путь. Тут мы начали понимать, что без фонариков прям хреново. Они нужны! Но с нами по пути постоянно были люди, они подсвечивали путь и нам. Но на всякий случай - имейте собственные, это действительно важно.
В 01:22 купили баллон кислорода. Я сначала думала, что это все фигня, но когда каждые пару минут я останавливалась из-за дикого сердцебиения, тут-то баллончик и помог.
01:35 Прошли отметку 3250 метров
02:08 Взошли на 8ю "ориджинал" станцию. Высота 3,350. Супруг удручён немного смотрит на меня как на Гитлера и сволочь. Наверное думает, лучше бы я пила на свой Дэ Рэ :)
02:20 Прошли отметку 1.3 км впереди, 80 минут
02:41 Прошли отметку 8.5 станции. Высота 3.450. Тут люди начали идти цепочкой, а по обочине справа, из вулканических валунов, тебя обгоняла группка японских бабушек во главе со самой старой.
03:37 Девятая станция. Прошли через ворота, в которых было столпотворение - многие пытались воткнуть монетку на счастье.
04:25 Дошли!
На улице было безумно холодно, очень-очень холодно и ещё темно. Почти все организованные группы уже сидели на смотровых и ждали восход.
А я пошла питонить. Пока я точила праздничный удон, муж скрипящим, уставшим голосом, полным кислородного голодания, пел мне "Хээппи Бёздееей ту ююю". Он не ел. Есть он не мог, пить тоже, ему на такой высоте было не очень хорошо. Он всё ещё думал, лучше бы я пила где-нибудь в баре, мохито например, а не тащила его в горы. Ну а чО нет?
Каждые пять минут я выбегала на улицу, чтобы проверить, начался ли восход.
Мы были уставшие. На улицу выходить не хотелось, в кафешке было теплее, но и там сидеть тоже было не уютно - было мало уюта и много людей.
Мы встретили восход над океаном облаков. И если в начале пути, я думала, что всё это мероприятие просто для галочки в жизненном опыте, ну позвольте, много ваших знакомых встретили День Рождения на рассвете на Фудзи? То на самом восходе пробрало до нервных мурашек на коже. В носу щипало, люди на смотровой вздохнули все одновременно, когда розовая пелена прорезалась первым жёлтым лучом.
05:30 Мы двинулись вниз. Для спуска есть отдельная трасса, и внимательно следите на таблицами - если ошибётесь, то пойдёте по пути более крутом и прям навстречу поднимающимся.
С другого участка открывались марсианские пустыни. Тут порой спускаются велосипедисты, но это запрещено из-за угрозы камнепада. Да фиг с ними, меня они не смущали на спуске, до осознания того, что ОНИ ЗАТАЩИЛИ ТУДА ВЕЛ! Я свою тушку с трудом затащила, а они туда вел! Вел! Затащили.
Спуск занимает четыре-пять часов, но мы уложились в три с копейками. И хоть спуск был гораздо легче подъема, очередные меандрирующие дороги под углом вызывали боль в коленях, так как спускались мы на полусогнутых. Плюс, было прохладно, поэтому они в скором времени начали болеть.
Вулканический песок набивался мне в кеды, и это очень нервировало. Постоянно разуваться было не вариант, приходилось терпеть. В основном от того, что я сама балда и пошла в горы в кедах, а не в трекинговых ботах. Балда. Без всяких оправданий. Так нельзя.
Картина с облаками постоянно менялась. Очень красиво! Каждый поворот я залазила к благоверному в рюкзак за фотоаппаратом - нести его в руках я побаивалась.
Одна из станций.
Как оказалось позже, в месяцы, когда гора закрыта, подняться на неё можно только с разрешения полиции. Это всё долгий бумажный процесс, и чем холоднее - тем сложнее доказать, что ты не кинешь там коней.
Адидасы, которые не смогли. Я их выкинула после похода.
Себе на память мы поставили обычные печати на плотной бумаге и знак, что мы поднялись на самый верх. Теперь у меня два значка про моё упорство - КМС и этот.
Так, ну и саммари в конце:
(*) На Фудзи круто. И не назывыйте её Фудзиямой, не повторяйте моих ошибок.
(*) Готовьтесь к походу. Не будь как Настя, не лезьте опрометчиво. Обувь, правильная одежда и прочая спецовка.
(*) Физическая подготовка. Я в горы давно не ходила, как и просто по валунами бездорожью. Не надо к этому относиться в стиле "пффф, подержите моё пиво".
(*) Баблишко. Оказалось, что ночевать на горе дорого. Имейте на это налик с собой. Вобще на горе проблема с безналичным расчётом, его там нет нигде.
Вот как-то так.Тру-походники, сильно не пинайте. Я сама сделала выводы и атата за безрассудство. Больше не буду. :)
Здравствуйте, друзья. Посмотрел сегодня фильм Death Note (Тетрадь смерти) от Netflix и делюсь впечатлениями.
Для тех кому лень смотреть видео или нет времени, кратко напишу общие впечатления..
Фильм является адаптацией и с оригинальной мангой/аниме его мало что связывает. Сюжет рваный, местами нелогичный, да и в целом видно, что сценаристы не особо напрягались.
Действие происходит в Сиэтле, но есть прямые отсылки к Японии.
Герои очень сильно отличаются от того, что было в оригинальном Death Note. Лайт - нелогичный, слегка глуповатый подросток со спермотоксикозом. Обычный подкаблучник без задатков дедукции и какого-то рационального мышления.
L - хоть и поменял свой цвет, но это совершенно не напрягает. Даже в какой-то момент симпатизируешь этому персонажу. Однако, он оказывается истеричкой и слишком ранимым, но с дедукцией у него получше (иногда).
Рюк получился очень скучным, вечно прячется в тени и выглядит как низкополигональная 3D моделька.
Если рассматривать фильм Death Note от Netflix как отдельный фильм во вселенной Тетради смерти, то вышло нормально, выше среднего. Им стоило поменять имена персонажей и просто рассказать историю о другом владельце тетради. Думаю, что тогда бы фильм приняли более позитивно.
Если же сравнивать с оригиналом, то получилось очень слабо и фанаты будут негодовать.
Главная проблема фильма - нет столкновения умов, гениев дедукции. Выглядит так, словно школьники заигрались и потом только осознали все то, что они натворили.
Из плюсов можно назвать приятную картинку, хорошую цветовую гамму и работу операторов.
Я оценил на 5/10, абстрагировавшись от оригинала. Более подробно в видео.
Спасибо за внимание. Надеюсь, что кому-то это мнение поможет определиться с просмотром.
Здравствуйте, друзья.
Японский сам по себе сильно отличается от русского или английского языков. Но японцы еще пишут и читают не так, как мы. Давайте разберемся.
Для тех, кто не может посмотреть видео, кратко перескажу его содержание.
Художественная литература в Японии читается справа налево, сверху вниз. Если слово не помещается в столбец, то оно переносится в верх другого столбца, стоящего левее. И так далее.
Манга читается также, как и книги. Сверху вниз, справа налево. Текст идет столбцами.
Сайты японцы читают точно также, как и мы.
Сайт читается сверху вниз, слева направо. Текст идет уже не столбцами, а строчками, как и в русском языке.
Текст на компьютере и на телефоне тоже набирают также, как и в русском языке. Слева направо, сверху вниз. Если вам интересно узнать о том, как японцы печатают иероглифы, то вы можете посмотреть другое мое видео.
На экране вы можете видеть тетрадь для тренировки иероглифов. Каждый квадратик разделен пунктирной линией, чтобы иероглиф можно было нарисовать красивее и ровнее.
Примерно на таких же листах японцы пишут сочинения и диктанты. Текст пишут сверху вних, слева направа, как и мы в русском языке. Хотя иногда текст записывается также, как и в книгах (сверху вниз, справа налево)..
Кстати, открытки подписываются сверху вниз, справа налево
Такой вот странный японский язык. Всегда пишут по-разному.
На этом все.
Надеюсь, что было интересно.
