Офис в Газете. Без (настолько) кринжового начальника, но не без души.
(Рецензия после просмотра первого сезона)
Что может быть смешнее офисной жизни? Разве что офисная жизнь, приправленная каплей безумия и щепоткой гуманизма. «Газета» — это не «новый Офис» (и слава богу), а сериал, который придумал собственную правду и сказал: «У нас тоже есть сердце, и оно бьётся в нашем ритме».
Сюжет строится вокруг Toledo Truth Teller — газеты, которая вроде никому не нужна, но внезапно решает стать нужной. На пустующее место редактора приходит идеалист Нед Сэмпсон (Донал Глисон), влюблённый в журналистику. За неимением бюджета он набирает в репортёры всех подряд: бухгалтеров, маркетологов и даже продавцов туалетной бумаги (не спрашивайте). В итоге выходит не редакция, а небольшой карнавал человеческих характеров, и в этом хаосе есть нечто трогательное и почти детское.
Главное отличие Неда от Майкла Скотта в том, что он с самого начала не ограничен идеей «быть любимым». Его цель чиста: сделать газету значимой. И это сразу придаёт ему объёма. Он не марионетка чужих шуток, а герой, который смешит своей наивной страстью и одновременно трогает упёртостью.
Но, как и в оригинале, костяк комедии держат актёры. Львиная доля юмора достаётся Сабрине Импаччаторе. Она словно гипертрофированный Майкл Скотт из параллельной вселенной, только с итальянской харизмой и женской непредсказуемостью. Её «Don’t be so self-defecated» и «Why are you so anal?» я слушал в оригинале и всё гадал: как это озвучили на русском?
А вот героиня Челси Фрай — местный «голос разума». Она будто Джим из «Офиса», только с ноткой Фиби Уоллер-Бридж: так уморительно ломает четвёртую стену, что я сохранил десяток скриншотов только с её взглядом в камеру.
Весь юмор здесь строится не столько на ситуациях, сколько на характерах. Никто не страдает из-за начальника (как в «Офисе»), потому что начальник здесь вполне неплох. Именно это делает комедию теплее, человечнее, и, возможно, ближе к современной реальности.
Да, первые пять серий — разгон, где думаешь: «Ну, ладно, неплохо». Но начиная с шестой, сериал выжимает педаль газа до конца: японские товары, которые сжигают лицо и желудок; мороженое в форме туалетной бумаги; сны о сексе с коллегами. Тут возникает главный минус, за который я снял полбалла. Когда сериал заинтриговал, он уже закончился. Однако тот концентрированный абсурд, который я увидел, всё равно работает, потому что он подан с живостью и азартом.
«Газета» точно не станет культовой, как «Офис». Во всяком случае сейчас. Но у неё свой голос, своя правда и своё сердце. Это история не о том, как мы мучаемся на работе, а о том, как работа вдруг превращается в странный, нелепый, смешной и иногда прекрасный способ прожить жизнь со смыслом.
И, может быть, в этом её красота: газета, про которую все забыли, вдруг оказывается нужнее, чем кажется. Потому что её герои напоминают — мы живём ради смысла, даже если завтра в этот смысл завернут на рынке рыбу. И пусть всё, что останется потом – это лишь запах соли и следы чернил на пальцах. Но сегодня у нас есть истории, те самые, которые цепляют.
За то, что «Газета» нашла свою интонацию — смешную, трогательную и чуть сумасшедшую. А это гораздо ценнее, чем быть просто «новым Офисом».
