Shit happens

____________________

4. Сегодня я осознала, что только работаю и сплю. Единственные мои друзья - коллеги, да и то мы едва общаемся. Живу я одна, так что дома тоже никого. Я не могу припомнить, когда я последний раз чувствовала себя счастливой или с кем-то разговаривала. Каждый день как в тумане. У меня нет увлечений, нет целей. Стареть ведь так весело, правда?

____________________

5. Сегодня муж сказал, что ему нравится заниматься сексом, только если он инициатор, а потом, когда я ублажала себя сама, свекровь вломилась ко мне в спальню.

____________________

6. Сегодня до меня дошло, что у моего пса больше рабочего опыта, чем у меня. Он военная собака на пенсии, а у меня только диплом.

____________________

7. Сегодня я играл в онлайн игру в одних трусах, как вдруг к моей команде присоединилась девушка. Я сразу засмущался и надел штаны. Никаких веб-камер не было. Мне надо чаще выходить из дому.

____________________

8. Сегодня другая женщина отметила моего мужа в Инстаграмме на коллаже, смонтированном ко "Дню пары". Некоторые фотки были из его "командировки", включая те, когда он уезжал на похороны "дедушки". У нас 3 детей, последняя дочь родилась месяц назад.

____________________

9. Сегодня отец моего ребёнка ворчал и жаловался, что должен помогать с покупкой одежды, ведь он уверен, что уже давал мне на неё деньги прошлом году. Я думала, совершенно очевидно, что 4-леткам в конце концов нужна одежда побольше, принимая тот факт, что они всё ещё растут.

____________________

10. Сегодня на вечеринке я упала на полу в спальне. Проснулась от звуков секса, доносившихся с кровати, притворилась, что ещё сплю, и отправила про это сообщение своему парню. С кровати раздался сигнал оповещения его телефона.

____________________

11. Проснулся я сегодня: солнышко сияет, птички чирикают, и полицейские сирены воют у задержанного по соседству наркоторговца.

____________________

12. Похоже, что сегодня я решил не убирать ногу с педали велосипеда, пока по всем правилам не представлюсь перед бетоном.

____________________

13. Сегодня на работе потребовали справку от врача в доказательство, что я не могу долго стоять, и мне бы лучше подошла работа за столом. Наверное шрамов от ампутации ног выше колена и операции на позвоночнике не достаточно, а вот клочок бумажки от доктора в самый раз.

____________________

14. Сегодня познакомился с родителями девушки. Во время рукопожатия с отцом, я умудрился сломать ему часы.

____________________

15. Сегодня я осознала, что встречаюсь с 25-летним ребенком. Как только он видит мои сиськи, ему сразу становиться 13, вылупится и агукает, когда трогает их.

____________________

Переводы с оригиналом и картинками:

Вконтакте

Телеграмм

____________________

4. Сегодня я решила побаловать себя и устроить спа день, заказала массаж и так расслабилась, что уснула, а когда проснулась, то поняла, что залила слюнями весь стол.

____________________

5. Сегодня моя девушка дразнилась, что я я хочу трахнуть её лучшую подругу в задницу. Очевидно, что это шутка, но теперь я не могу перестать думать об этом, хотя знаю, что такого никогда не случится.

____________________

6. Сегодня в общественном туалете моя дочь, которой почти два, поняла как открыть дверь и убежала. Полдюжины незнакомцев наблюдало как я пытаюсь натянуть штаны, демонстрируя при этом задницу, прежде чем броситься за ней.

____________________

7. Сегодня потеряла телефон. Хорошо, что его кто-то найдет. Плохо, что не вернут назад.

____________________

8. Сегодня мой сын подросток с друзьями познакомились в интернете с сорокалетней женщиной с целью посмеяться, когда она придёт в ресторан. Я вне себя от ярости. Унизили бедную женщину, но есть ли дело моей жене? Нет, она злится только потому что дети использовали её кредитку, чтобы зарегаться на сайте знакомств.

____________________

9. Сегодня, после двух недель с семьей моего парня в сельской местности Миссисипи, мы наконец-то возвращаемся в цивилизацию. К сожалению, я очень быстро подхватываю акценты, и теперь говорю как деревенщина. Мой парень считает это милым, а я ненавижу.

____________________

10. Сегодня я иду по улице, а все мои вещи собраны в чемодане на колёсиках. Мама сочла подходящим выгнать меня из дома, когда нашла в моей комнате секс игрушки.

____________________

11. Сегодня я узнал, что мой стол идеально расположен, чтобы босс мог стрелять в меня из нерфгана прямо из своего кабинета.

____________________

12. Сегодня ходила на свидание с парнем, с которым познакомилась в Бамбле. Он всё время говорил о своём домашнем тарантуле и показывал его фотографии, пока я ахала и охола, он словно ребёнок, демонстрирующий свои детские рисунки.

____________________

13. Сегодня я лично должен выяснить, приводит ли смерть во сне к смерти в реальной жизни.

____________________

14. Сегодня тётя без причины взъярилась на нас, и её слова резали как настоящий кинжал. Каждый день я молюсь, чтобы когда-нибудь у меня был дом, который я смогу назвать своим, куда смогу вложить душу и сердце.

____________________

15. Сегодня я сделала видео для школьной экскурсии по своей квартире на немецком языке. Стены здесь тонкие, так что можно расслышать на заднем фоне, как моя сестра занимается сексом по телефону в своей комнате.

____________________

Переводы с оригиналом и картинками:

Вконтакте

Телеграмм

____________________

4. Сегодня моя падчерица захотела, чтобы её биологический отец - мужчина, что бросил её ребёнком, бухающий до блевотины и распускающий руки, годами сидящий без работы, проводил её к алтарю на свадьбе. Я чувствую себя банкоматом, после того, как оплатил 80% расходов на свадьбу.

____________________

5. Сегодня мама спалила как я разговариваю с пенисом.

____________________

6. Сегодня мы ехали с другом в метро и я обратил внимание на какой-то отвратительный запах. Друг тоже заметил. После поиска источника стало очевидно, что это у меня изо рта так воняет.

____________________

7. Сегодня мама спросила, почему моего трёхлетнего сына зовут Тревор. Ну я ей объяснил, что это из моей любимой игры GTA V, а она ударила меня по голове ботинком.

____________________

8. На меня только что закончила кричать классная руководительница с кучей родителей, потому что мой 6-летней сын организовывал свидания с поцелуями между одноклассниками в обмен на сладости. Мой маленький сутенёр тренируется. Тут не чем гордиться.

____________________

9. Сегодня я писала курсовую по психологии и прочитала, что люди, которые пытались покончить с собой, в семь раз чаще умирают от сердечных заболеваний в молодом возрасте. Внезапно я почувствовала боль в груди, а ведь у меня было четыре попытки суицида между 9 и 19 годами.

____________________

10. Сегодня я, пытаясь привлечь внимание своего парня, сняла бюстгальтер и потрясла перед ним. Он просто надел его как шляпу и продолжил играть.

____________________

11. Сегодня я напевал одну из моих любимых песен, пока стоял на красном светофоре. Какой-то парень привлёк моё внимание и сказал: "Если ты и дальше собираешься так плохо петь, наверно тебе лучше поднять стекло".

____________________

12. Недавно моему сыну установили профессионально изготовленный искусственный глаз, свой он потерял при несчастном случае. Я думал, что могу доверять ему со всей серьезностью, но нет, оказалось, пока делали глаз, он тайком настоял, чтобы тот был кроваво-красный с огненно-жёлтым, эдакий демонический.

____________________

13. Сегодня, просматривая камеры видеонаблюдения, я заметила, что когда мой парень приходит домой, он просто идёт мимо моей дочери, даже если она просится на ручки, и вообще игнорирует её, пока я не вернусь домой, да и тогда он с ней возится, только если я вижу. Это мне няня подсказала.

____________________

14. Сегодня я отправил сообщение девушке, с которой познакомился онлайн, сообщение, предназначавшееся моему лучшему другу. Там был скриншот её страницы в инстаграме с подписью: "Не могу поверить, что собираюсь поговорить с ней сегодня".

____________________

15. Сегодня, впервые за год, я услышала по радио одну песню. Песню, которая играла, когда меня изнасиловали. У меня случился настолько сильный приступ посттравматического стресса, что я заблевала своего парня и его машину.

____________________

Переводы с оригиналом и картинками:

Вконтакте

Телеграмм

____________________

4. Сегодня мать моего парня спросила у него, когда мы собираемся заводить детей. У меня уже есть дочь от предыдущего брака, причём беременность была тяжёлой, и едва не привела к моей смерти. Не говоря о том, что из-за депрессии и тревоги, я набрала нездоровый вес, повышающий риск при беременности.

____________________

5. Сегодня вернулась домой с отпуска. Последние пару дней я останавливалась в доме у отца. Борясь с бессонницей, я решила воспользоваться маленьким "замаскированным" вибратором, который беру в путешествие. Разбирая вещи по приезду, я поняла, что забыла вибратор на кровати в доме отца. Жаль.

____________________

6. Сегодня мне продолжают звонить с компаний, куда я обращался на собеседование. Дело в том, что я переехал за 1000 миль неделю назад, потому что не мог найти работу.

____________________

7. Сегодня я вместе с боссом попал в аварию, и он спросил, могу ли я завтра выйти на работу. Я в больнице, и он это знает.

____________________

8. Сегодня пришлось разбираться с новой сумасшедшей соседкой, когда она силой пыталась помешать мне положить новую дорожку на моей же территории, потому что якобы у неё аллергия на мокрый цемент. Даже если это правда, вали к себе домой, подальше от мокрого цемента.

____________________

9. Сегодня я застал свою девушку намеренно медленно поедающей куриные крылышки, сидя перед клеткой и смотря в глаза моей любимой птице. Увидев, что я в ужасе уставился на неё, она выдала самый страшный маньячий смешок из всех, что я слышал. Что за херня?

____________________

10. Сегодня мы с супругом "занимались этим", поменяли позу... но вместо этого сменили позицию плечевого сустава. Полный вывих.

____________________

11. Сегодня мой парень сколол передний зуб, уже третий раз за 2 месяца. Он не признается, что случилось, но я спалила, как он подкидывает телефон вверх и пытается поймать его ртом.

____________________

12. Сегодня сын сказал, что мне пора "завести пару" и попросил мою девушку, с которой мы вместе полтора года, выйти за меня замуж. Ему 7 лет.

____________________

13. Сегодня я чувствовал себя не важно и пошёл к врачу. Он попросил меня описать симптомы. С каждым моим новым словом, он делал шаг назад.

____________________

14. Сегодня я видела на Фейсбуке бывшего, мы были вместе 6 лет, он пару дней назад женился. Мы расстались полтора года назад, потому что не сошлись в планах: я хотела свадьбу и детей, а он "наслаждаться жизнью и получать удовольствие". Видимо я не достаточно хороша, что бы "наслаждаться жизнью и получать удовольствие".

____________________

15. Жена отказывается спать со мной, т.к. оказалось, я стал сильно похож на её отца, он бросил семью, когда ей было 10. Даже я считаю, что такое сходство пугает, но даже мысль о сексе со мной доставляет ей боль.

____________________

Переводы с оригиналом и картинками:

Вконтакте

Телеграмм

____________________

4. Сегодня нашу свадьбу испортила психованная бывшая моего жениха. Вначале место церемонии и моё платье обстреляли пейнтбольными шарами, а затем её подруга на квадроцикле наехала на жениха. Сейчас он в больнице с переломом рёбер и сотрясением. 42000$ на ветер.

____________________

5. Сегодня новый начальник прочитал лекцию о домогательствах на рабочем месте. Всё бы ничего, если бы он смог оторвать взгляд от моей груди хотя бы на минуту.

____________________

6. Сегодня я получил судебный запрет от девушки, с которой никогда не встречался.

____________________

7. Сегодня я проснулся на поле в 3 милях от того места, где вырубился пьяным. Это было бы не так уж и страшно, если бы не пришлось идти домой через город без штанов.

____________________

8. Недавно я участвовала в спектакле, и сегодня мама попросила видеозапись, я ответила, что его скоро пришлют. Отец сказал: "Все нормально, у неё нет друзей, и никогда не было с самого детства, вот почему нет и видео". У меня есть друзья, и видео уже отправили, я просто забыла проверить.

____________________

9. Сегодня друг переиграл планы за день до мероприятия, куда мы договаривались пойти вместе ещё месяц назад. Он сказал, что нужно работать, всё понятно, если бы он не работал в Убере, где буквально просто просиживает жопочасы. Слишком поздно искать другого друга, с кем можно было бы пойти.

____________________

10. Сегодня во время секса я обнаружила, что очень пластичная, когда нагнулась и тыльная сторона коленей достала до плеч. Теперь мой парень сильно ревнует и обсуждает расставание. Я не понимаю, в чём дело.

____________________

11. Сегодня меня бросила девушка после 8 лет отношений. На вопрос, есть ли у неё другой парень, она ответила: "Это ты был другим парнем".

____________________

12. Сегодня я порезалась пластиковым ножом, когда демонстрировала, что нельзя порезаться пластиковым ножом.

____________________

13. Сегодня мой дебильный отец спросил посреди родов, не могу ли я быть потише и поторопиться, потому что он опоздал на работу на четыре часа. Я накричала на него, а он изобразил припадок, чтобы мама обратила на него внимание, хотя ЯВНО очевидно, что он притворяется. Боже, как я его ненавижу.

____________________

14. Сегодня идеальный весенний пикник обернулся настоящим кошмаром. Салат из Сабвэя был полон волос. Он был в термосумке, и у меня не было никакого желания возвращать его назад.

____________________

15. Похоже, что моего мужа устраивает секс раз в месяц, для него приемлемо задремать на диване по приходу с работы, проснуться на ужин, а затем сразу в кровать. Я даже поговорить с ним не могу за едой, потому он смотрит телевизор. Я думала, у меня муж, а не сосед.

____________________

Переводы с оригиналом и картинками:

Вконтакте

Телеграмм

____________________

4. Сегодня мой шурин привел знакомиться с семьёй свою новую девушку. Всё очень быстро пошло наперекосяк после того, как она разразилась тирадой какие мы с женой ужасные родители, раз разрешаем детям оставлять все памятные вещи о Гарри Поттере. Теперь шурин злится, что я выгнал её.

____________________

5. Сегодня я нашла в шкафу своего парня одну из тех реалистичных, дорогих секс кукол. Я спросила, ради всего святого, зачем ему это. Видимо для всех тех грязных, жестоких сексуальных штук, которые ему нравятся, но он знает, что большинство женщин никогда не согласятся такое даже попробовать. ЭМ, ЧТО?

____________________

6. Сегодня родители праздновали моё возвращение домой из колледжа и приготовили на ужин стейки. Уже одиннадцать лет, как я вегетарианка. Они так делают уже в третий раз.

____________________

7. Сегодня я решил погуглить пеший маршрут пока ждал автобус, на тот случай, если пропущу его. Я так увлекся поиском, что так и получилось.

____________________

8. Сегодня мой давнишний партнёр поехал кукухой и вломился ко мне домой. Всё утро я просидела в полиции, после того, как силой прогнала его, и тогда моя 16-летняя дочь решила признаться, что беременна. Со взлома прошёл час, а она подумала, что сейчас отличное время сообщить мне об этом.

____________________

9. Сегодня я узнал, что мой кот тайком тырит мои носки и прячет их под диваном. Я нашёл кучу из 15 носков, когда подвинул диван во время уборки.

____________________

10. Сегодня кольцо за 300$, что жених подарил мне, соскользнуло с пальца прямо... в унитаз. Пришлось просеять собственные какашки, чтобы достать его.

____________________

11. Сегодня я узнал, что сын пытается собрать достаточное количество ушной серы, чтобы сделать свечу.

____________________

12. Сегодня на свидании с девушкой я узнал, что можно икать настолько сильно, чтобы убедить кого-то в своём припадке.

____________________

13. Сегодня мне предложили невероятное карьерное предложение в Австралии, но придется переезжать. Зарплата тоже поднимется невероятно, но у мужа так много фобий пауков, змей, и т.д., что он угрожает разводом, если я уеду, т.к. ноги его в Австралии не будет, даже просто навестить меня.

____________________

14. Сегодня я хотел удивить свою девушку ужином, но когда резал лук, порезал палец, и залил всё вокруг кровью. Она зашла, увидела кровь на луке и чуть не потеряла сознание.

____________________

15. Сегодня я шла домой, когда услышала позади мужской голос: "Эй, привет!". Я ускорила шаг и схватила карманный ножик, затем развернулась и наставила на него. Он просто хотел вернуть мне ключи, что я обронила. А ещё он добавил, что-то вроде: "Ох, и не перекручивай так, ты слишком толстая, чтобы тебя похищать и насиловать".

____________________

Все переводы с оригиналом и картинками