Для протокола: это название предложила Зара.
Ну, не могу сказать, что ожидала обновление так скоро и вот так, но пристегнитесь, потому что это не отпуск на Татуине. (wtf? Как будто Татуин – идеальное место для отдыха… В комментах тоже спрашивали, но ТС не ответила - п/п)
Не буду говорить, что постараюсь покороче. Никогда не получается. Я многословна и занудлива и не собираюсь меняться. Честно говоря, я уже упоминала, что это скорее мой дневник и способ справляться, поэтому буду придерживаться своего стиля письма, но постараюсь придерживаться поставленной задачи, чтобы избегать путаницы.
Очень краткое отступление, чтобы ответить на вопрос, который я получала в комментариях и сообщениях. Простите, что не сказала об этом раньше, но день рождения Зары был великолепен. Мой брат пригласил ее под предлогом ужина в благодарность за всю ее помощь и за то, что она была таким хорошим другом для нас. Он сказал, что это хорошее место, так что она может приодеться, если захочет. Она так и сделала, и выглядела сногсшибательно в прекрасном красном платье, на каблуках, макияже на все 100 (в оригинале «the whole 9», что отсылает к фильму «9 ярдов» и выражению «the whole 9 yards», означающему «все до конца, без остатка» - п/п) и мы все закричали «сюрприз», и она застыла в шоке и разрыдалась. Мы не знали, но ее жизнь была одинокой и ее небольшая семья, по сути, отреклась от нее, она чувствовала себя одинокой и непривлекательной, что невероятно, потому что она одна из самых привлекательных личностей, которых я когда-либо знала. (Ну, теперь понятно, откуда у нее столько навыков и дипломов. Ей просто заняться в одиночестве нечем! – п/п) В общем, мы выпили и спели «с днем рождения», она вдоволь наелась морепродуктов (ее любимых). Мы все внесли вклад, чтобы закрыть счет, а потом вместе отправились в бар… И я могу сказать, что заплатила за текилу на следующий день, лол
Теперь я попытаюсь вернуться к тому, на чем остановилась. После сообщения от Хизер, я чувствовала себя ужасно. У меня почти не было сил ни на что и, наверное, это депрессия меня приплющила. На завтра у меня назначен прием, потому что Зара настояла. Она сказала, что не пытается осуждать меня и не собирается пока говорить о этом Аарону, но она беспокоится и хочет, чтобы я была здорова и у меня были «инструменты, чтобы снова чувствовать себя самой собой». Я знаю, что это несправедливо по отношению к ней, но я была раздражена, но потом смягчилась. Вот так вот.
Я действительно ценю поддержку, которую вы все мне даете, и вы были правы. Меня легко сбить с толку, и я не должна позволять Хизер влиять на меня. Особенно, учитывая то, что я знаю сейчас.
Хизер не уезжала из города. Она была у сестры Ким, которая, видимо, сдала ее после ссоры, но Хизер ушла до приезда полиции. (вот неуловимая какая! – п/п) Я не знаю, где она сейчас, но осознание того, что она вполне может быть в городе, нервирует. Я знаю, это может звучать странно, но я не чувствую себя в безопасности. Это стресс, и я цепляюсь за всех, кто со мной, как липучка, повсюду беру с собой собаку Зары, не выношу одиночество. Оглядываясь назад, я понимаю, что это и постоянные ночные кошмары, вероятно, побудили Зару попросить меня обратиться за помощью в борьбе с депрессией.
Хан с нами, мы вернулись ко мне домой, Зара останется со мной на какое-то время. Этим утром мне позвонил начальник, директор всего отдела, которого я буду называть Натан. Он сказал, что, по сути, мне нужно вернуться на работу. Я упомянула, что подаю заявление на FMLA (Family and Medical Leave Act дает право сотрудникам взять неоплачиваемый отпуск до 12 недель в год по семейным/медицинским обстоятельствам с сохранением рабочего места и всех пособий. Чаще всего берется по болезни или рождении ребенка. – п/п). А он рассмеялся и сказал: «FMLA не для семейных драм, а для экстренных ситуаций». Он сказал, что, если я не вернусь на работу к апрелю, он будет вынужден пересмотреть мое положение [в компании]. Я спросила, справляется ли моя Номер 1, мой заместитель, (в Стартреке так называли старпома – п/п) с делами, и он ответил: «Справляется. На самом деле, похоже, она может руководить процессом и без тебя, это и есть причина, по которой мне нужно еще раз подумать, нужна ли ты. И, знаешь, при сокращении бюджета я был бы более склонен наградить ее за усердную работу». Это было похоже на завуалированный способ сказать, что он с легкостью уволит меня и это положительно на всех повлияет.
Я переживала весь день, особенно потому, что Хизер знает, где я работаю, ведь она когда-то тоже работала там. Натан полностью осведомлен о ситуации, ведь полиция говорила с ним о Хизер, потому что он Директор (ТС работает в некоммерческом театре и именно там на нее было совершено нападение с кирпичом. Натан не непосредственный начальник, а прям директор – п/п). Я не хочу возвращаться в кампус, пока не буду уверена, что там безопасно, но не могу потерять работу. Зара предложила принести ноутбук в кофейню рядом с кампусом, чтобы быть рядом, но я не могу просить ее об этом после того, как она уже столько для меня сделала. Когда я отказалась, то сделала все возможное, чтобы показать, что я в порядке и это не большая проблема, меня просто раздражает, что Натан ведет себя как Джабба-нерфопас, потому что она знает, что он всегда был придурком по отношению ко мне. (Нёрфы – четверорогие хвостатые быки из Звездный войн. Выражение «нерфопас» употребляется в оскорбительном смысле, потому что их одежда пропитывается неприятным запахом этих бычар – п/п)
Она взяла меня на шоппинг, и мы купили перцовый баллончик и электрошокер. Она хотела купить мне пистолет, а я живу в месте, где оружие… распространено, но мне никогда не нравились такие вещи. И хотя я знаю, как стрелять, не думаю, что мне это нужно.
Хан настоял на том, чтобы возить меня на работу и обратно, так как у него есть машина и ему не нравится, что на моей работе легко обойти охрану. А еще он активно шлет мне объявления о вакансиях, на которые, по его мнению, я могу подать заявку и где даже платят больше, потому что он больше не хочет, чтобы я там работала.
Моя работа – нишевая, а все вакансии, которые он присылает, недосягаемы для моего резюме, поэтому я дала ему понять, что это неосуществимо, и у нас возник странный спор, который не помог никому из нас. Зара разрядила обстановку, заговорив о том, что мы хотим на ужин, и мы вроде бы пошли дальше, но ели молча. Я ушла в свою комнату поплакать и уснула.
Пока я пишу это, он дуется в гостиной, а я пытаюсь придумать, как лучше извиниться, но хочу сделать это с ясной головой, так что, вероятно, подожду до утра. Сейчас уже очень поздняя ночь, он, должно быть, скоро ляжет.
Все это похоже на бесконечный цикл из стресса и разочарования. Я благодарна местному сообществу за то, что оно дает мне выговориться, потому что мне кажется, что я утомляю других, и даже Аарон в последнее время появляется редко, хотя он сказал, что просто совмещает работу, судебные дела, подготовку свадьбы для наших друзей и собственную терапию. (и как его при этом винить, что он не хочет выслушивать нытье сестрюни? – п/п)
Я сижу в своей комнате, в своем доме, моя лучшая подруга живет дальше по коридору, в комнате для гостей, а мой парень – на моем диване. Я имею ввиду, что окружена любимыми людьми, но чувствую себя более одинокой, чем когда-либо.
Но, уверена, многим из вас будет приятно узнать, что со мной по-прежнему милая собаченька Зары, которая обнимает меня, когда я плачу, и, похоже, ей действительно нравится быть рядом со мной. Собачья терапия творит чудеса.
Я знаю, что здесь не так уж и много нового. Думаю, мне просто нужно было выговориться.
В комментариях ТС говорит, что Натан всегда был придурком, мешал и ее работе, и работе ее Номер1, Уиллы (которая спасала ТС от удара кирпичом), а отдел кадров очень тугой.
Про сообщение от Хизер Аарон до сих пор ничего не знает, ТС нагло врет по телефону, что у нее все чики-пики, и начинает догадываться, что он редко приезжает еще и поэтому. Обновления он не читает.
Ей слегка напихали за такую реакцию на предложение Хана, она собирается извиниться за завтраком (Зара тактично свалит) и принять его.