......................................................................................
MIL#1: Финской социопатке
MIL#5: Американской преступнице
Я, вероятно, не буду много писать о свекрови№5, причины будут очевидны, когда вы прочитаете этот пост и несколько последующих. Достаточно сказать, что это очень деликатная тема для обсуждения, и я бы не стала затрагивать её, но в последнее время она тяготит меня. А ещё мне нужно покаяться.
Читая это, пожалуйста, имейте в виду, что мои сыновья и дочери также читают эти посты. Проявите доброту, а если не можете, то не удостаивайте этот пост своими комментариями; приберегите свои категоричные суждения для того, кто не осознает своей вины.
Я собираюсь отойти от хронологического нагромождения постов, через которое я продиралась, чтобы перескочить на несколько лет вперед и рассказать вам о свекрови#5 и о том, почему она оказалась в тюрьме. Однако мне пришлось разделить пост, так что о том, почему она оказалась в тюрьме, вы узнаете в моем следующем посте. А пока, давайте я вас с ней познакомлю.
Отношения свекрови#4 и свёкра начали ухудшаться где-то в 1987 году, но они оставались вместе, хоть и на нерегулярной основе, и пытались решить свои проблемы, которые в основном были связаны с психическим здоровьем свекрови#4. В конце концов это им не удалось, и после 11 лет брака, большую часть которых свёкр провел, прячась на работе, они развелись в 1991 году.
Примерно через год свёкр снова начал встречаться с женщинами, и в течение нескольких лет у него было несколько разных подруг. У меня есть подозрение, что когда свекровь№1 бросила моего мужа и свёкра, она сломала его. Большую часть своей супружеской жизни он был охвачен страхом, что если женщина, на которой он женился, не будет нуждаться в нем ради своего здоровья, то она тоже когда-нибудь уйдет. В конце концов, он уставал от эмоционально истощающей задачи поддержки другого человека в функциональном состоянии, и просто забрасывал проблему деньгами, а затем прятался на работе. К сожалению, женщины, с которыми он встречался, казались вполне нормальными, насколько я их помню, и их отношения разваливались не потому, что они не были замечательными людьми, а потому, что свёкр не чувствовал себя нужным. Они были совершенны и, следовательно, несовершенны для него.
К тому времени свёкру было уже за пятьдесят, и он все еще надеялся, что сможет вести идиллическую семейную жизнь своей мечты, с женой, которая от него никогда не уйдет. Даже сейчас я иногда задаюсь вопросом, не потому ли он прячет голову в песок, не потому ли он тратит столько времени на запутывание и оправдания, что не может смириться с мыслью, что у него никогда не было такой семьи и он каким-то образом - неудачник, ведь большинство его жен сделали именно то, чего он боялся - внезапно его бросили. Но я отвлеклась.
Первым звоночком должно было стать то, что свекровь#5 изначально была подругой свекрови#1. Для меня это должно было стать первым моментом, когда я должна была достать большое, раскаленное клеймо и выжечь у неё на лбу слово «#НАХУЙ». Свекровь#1 и свекровь#5 встретились в баре во Флориде в начале 1994 года, когда сверковь#1 была в круизе по Карибскому морю - он начинался из Форт-Лодердейла, а свекровь#1 прилетела за несколько дней до его начала. Она познакомилась со сверковью#5 в пивнушке, и они нашли общий язык - мгновенная дружба. Ну или настолько дружба, насколько на это способны два социопата. Думаю они почувствовали, что они одной крови, и сблизились из-за этого; они всегда были очень близки.
Так что, свекровь#1 сделала то, что делает любой разумный человек, когда знакомится с незнакомцем в баре. Она пригласила, а затем заплатила за свекровь№5, чтобы та могла отправиться с ней в двухнедельный роскошный круиз. Они отлично провели время (судя по всему), и свекровь№1 пригласила свекровь№5 в Финляндию, в гости. Через несколько недель она представила свекровь#5 свёкру, и он влюбился в нее почти мгновенно. Насколько он знал, она была просто американской подругой свекрови№1, которой не повезло в жизни, и которой тяжело жилось в США, когда она растила своего сына, и которую свекровь#1 пригласила погостить на месяц, чтобы отвлечься от ужасных тягот... сидения в баре весь день во флоридской жаре. Судя по всему, она наплела ему, что ее бывший был ужасно жестоким и в конце концов избил ее и выгнал из дома без копейки. Неотразимая приманка для свёкра.
С самого детства я всегда хотела посвятить мою жизнь одному. Я много работала, была амбициозной и неутомимой. Я добилась того, что хотела. Когда я росла и видела все эти благотворительные организации, что раздают одеяла, еду и лекарства людям, выживающим в войнах и стихийных бедствиях, то больше всего на свете хотела быть тем человеком, который это делал. И я им стала. В конце концов, я оказалась на работе своей мечты: я координировала логистику международной помощи и усилий по оказанию помощи в случае стихийных бедствий от имени крупной благотворительной организации, которой вы, вероятно, когда-то жертвовали деньги.
В 1993/4 году меня попросили присоединиться к наземным группам материально-технического обеспечения для миротворческих сил UNPROFOR в Боснии и Герцеговине. Это был не первый раз, когда благотворительная организация, в которой я работала, одалживала меня для операций ООН или других усилий по оказанию помощи. Думаю, меня обменяли на тонер для ксерокса и пачку скоб. Я не была военной, и им не следовало просить меня отправиться туда - я никогда раньше не была в зоне активных боевых действий - но я все равно поехала, потому что, честно говоря, я немного глупа.
Есть предел тому, сколько раз вы можете зайти в лагеря беженцев и увидеть голодающих детей и отчаявшихся родителей. Есть предел тому, сколько раз вы можете уйти из палат для больных СПИДом, от землетрясений, стихийных бедствий и голода; сколько раз вы можете прочертить линию и назвать это актами геноцида, когда видите этнические чистки, сколько раз вы можете убежать от войны, предложив только извинения и бинты. Я страдала от КПТСР и не знала об этом, поэтому, когда меня попросили поехать в Боснию, я согласилась, не раздумывая. Я согласилась и не сказала мужу, пока все не было подвержено.
Муж был в ярости, как и следовало ожидать, и наш брак чуть не разлетелся на куски, потому что я отказалась всё отменять. Я была непреклонна, что должна это сделать, и я настолько теряла контроль над собой, что даже на минуту не остановилась, чтобы осознать, что я собираюсь сделать. Но муж видел, что я была не права, и когда он не смог убедить меня в обратном, он взял отпуск с работы и пробился в целевую группу в качестве инженера-специалиста. Это то, что вы получаете, когда большинство ваших клиентов - военные ведомства, и всем им нужны инженеры: множество людей, которые могут протащить вас туда, где вам не место.
Мы оставили сына№1, которому на тот момент было 7 лет, на попечении свекровей. Мы сказали, что это будет похоже на очень долгую ночевку, и он отлично проведет время. Мы звонили и писали письма, но дети и в лучшие времена общаются не так много. Свёкр и свекродед держали нас в курсе так хорошо, как могли, а свекрови говорили, что все в порядке. Мы должны были знать лучше.
Босния была ужасна. Действительно ужасна. Увиденное нами было ужасно, и я была в плохом состоянии. Я чувствовала себя такой беспомощной, такой бесполезной. Я раздавала одеяла родителям, которые умоляли о мельчайшей информации о том, что случилось с их детьми. Я давала мешочки с рисом детям, чьи родители были убиты только за то, что родились в неправильной религии. И мы изо всех сил пытались справиться даже с тем крошечным процентом людей, что каждый день сбегали в безопасные районы.
Я впала в саморазрушение; я перестала принимать инсулин должным образом и оказалась в больнице в Сараево после того, как однажды упала в обморок в одной из "розовых зон" (п.п. -- что-то на миротворческом, вроде как не совсем безопасные зоны, а около). В больнице меня поместили в палату с молодой женщиной и двумя ее младенцами - это была одиночная разваливающаяся палата, в которую засунули нас четверых. Мы слышали, как стрельба приближается каждый день. Она не говорила по-английски, но мы потратили много времени, пытаясь общаться, и я помогала ей ухаживать за ее близнецами; её никто никогда не учил, как менять подгузник или отрыгивать детей.
Ей было всего 15 лет, и она была так напугана. Она не говорила о своей семье или отце своих детей - она, вероятно, не знала, кто он; групповое изнасилование было невероятно распространенным явлением во время войны. Она родила на обочине дороги сама по себе. Когда ей никто не пришёл на помощь, она прошла почти 100 км со своими детьми, чтобы добраться до больницы. Больница оказала ей базовую помощь и вернула ее с детьми на улицу, где она провела четыре или пять месяцев, попрошайничая еду и место для ночлега.
Но наступило недоедание, и после четырех месяцев мучений ее нашли на улице без сознания и доставили в больницу. Во время родов у нее не полностью отошли последы, и постепенно развилась септицемия. Ее отвезли в больницу, в которой находилась я, и пытались спасти ее жизнь, но запасов не хватало, а в госпиталь поступало каждый день все больше раненых. В конце концов она подхватила вторичную инфекцию из больницы, и все. Она умерла.
Ее звали Саджра, она была из окрестностей Баня-Луки, и это все, что мы о ней знаем. После того, как меня выписали из больницы, мы навещали её так частно, как только могли. Когда стало ясно, что у нее осталось мало времени, она попросила нас с мужем позаботиться о ее детях. Что мы и сделали Муж нанял адвоката посреди ночи и получил все в письменном виде.
Она умерла затяжной и мучительной смертью. Я надеюсь, что то, что она не умерла в одиночестве, и знание, что о ее детях позаботятся, хотя бы немного помогло ей, но, возможно, я просто пытаюсь уменьшить свою боль. Ее тело было кремировано, и я не могла смириться с мыслью о том, что ее похоронят в неизвестной могиле, за которой никто не будет ухаживать. Мы отправили ее в Финляндию, она покоится на кладбище недалеко от нашего старого дома. Вот как низко я упала. Честно говоря, в тот момент я зашла так далеко, что сосредоточила все свое существо на Саджре, и когда она умерла, то это было как будто умер мой собственный ребенок. Я скорбела куда больше, чем обычно скорбят о ком-то, кого знают чуть более двух недель.
Следующий год нам с мужем пришлось много раз ездить в Сараево и обратно. Меня часто не было дома. Нам пришлось серьёзно побороться, чтобы вывезти близнецов из Боснии, и «социальные работники» там, или настолько социальные работники, насколько это возможно в центре геноцида, очень сопротивлялись усыновлению двух детей иностранной парой, хотя у них вообще не было ресурсов, чтобы заботиться о них. Даже после того, как нам удалось привезти их в Финляндию, потребовалось почти 10 лет для полного усыновления - и почти столько же времени, чтобы убедить финские власти, что мы не похищаем двух детей в качестве трофеев войны.
Муж был моей опорой, как и всегда, и бесконечно терпеливым и любящим. Мне с ним невероятно повезло. Всякий раз, когда мы рассказываем кому-то о том, как мы усыновили близнецов, нам говорят, что мы должны продать нашу историю для сценария фильма, потому что это звучит гораздо грандиознее, чем было на самом деле.
В основном это были бесчисленные встречи, много ожидания и оформление кучи бумажек. Ничто из этого никогда не осуществилось бы без молчаливой, терпеливой любви моего мужа, как ко мне, так и к нашим близнецам. У него хватило силы воли нести нас всех еще долго после того, как я проползла свой последний дюйм, и я иногда думаю, кем бы я была сейчас, если бы он не взял на себя эту ношу. Меня бы, наверное, не было в живых.
Однако мы не знали, что на протяжении всего этого года свекровь№2 говорила сыну, которому теперь было 8 лет, и чей день рождения я пропустила, что мы заменяем его лучшими детьми, потому что он так плохо себя ведет, и что нам пришлось усыновлять, потому что его рождение стало причиной того, что настоящих кровных детей больше не будет, и это его вина, что мы усыновляем дегенератов. Поэтому, когда мы с мужем позвонили домой, чтобы сказать сыну№1, что у него будут новые братик и сестричка, сын№1 был расстроен. В поисках новой материнской фигуры он попал напрямик в лапы свекрови№5.
К середине 1995 года свекровь№5 и свёкр встречались уже почти год, и казалось, что у них все прекрасно. Они присматривали за сыном№1 больше всего. Вернее, свёкр много работал, поэтому свекровь№5 присматривала за сыном№1, но к тому времени я уже познакомилась с ней, и мне показалось, что она хорошо обращается с ним и довольно нормальна. К тому же свекродед и другие свекрови были рядом, поэтому я не слишком беспокоилась.
Если я жалею о чем-либо больше, чем о чем-либо другом в моей жизни, так это о том, что я была настолько поглощена своим собственным внутренним разрушением, что оставила своего сына открытым и уязвимым. В том году я не была его матерью, а он очень нуждался в матери. Я столько пропустила о нём - к тому времени, когда мы вернулись, он был уже совсем другим ребенком. Дя этого нет другого слова нет: это было пренебрежение. (п.п - neglect)
Когда мы наконец снова стали семьей, когда нам разрешили привезти близнецов домой, все пошло наперекосяк. Сын№1 ненавидел своих новых сиблингов, а мы не знали почему. Я была в каком-то состоянии фуги (психическая реакция "бегства")(п.п - ТС, вероятно, имеет в виду не в буквальном смысле, как оно описано по ссылке, но близко к тому.), когда я пыталась быть супермамой в отчаянной попытке исправить ущерб, который я нанесла/игнорировать то, что все было не так. Это чередовалась с днями, когда я могла лишь свернуться калачиком в углу нашей комнаты и плакать, не зная почему.
В результате сын№1 провел много времени со сверковью№5, потому что мы были уверены, что она даёт ему то положительное внимание, в котором он нуждается, и мы с мужем изо всех сил пытались справиться, одновременно работая и ухаживая за двумя новорожденными с проблемами со здоровьем, которые, казалось, наслаждались попытками перекричать друг друга. Оказывается, мисс Стайнем, невозможно сделать всё и сразу.
Свёкр и свекровь№5 поженились в начале 1996 года, и, казалось, всё было хорошо. У них была прекрасная свадьба, и должна признать, что я была немного уязвлена из-за этого(п.п. - судя по различным замечаниям и комментариям, самой ТС свадьбу подпортили свекрови), но свёкр был очень счастлив, и я была просто рада, что у меня появилась настоящая свекровь.
Свекровь№5 была вежлива, не нарушала границы, с удовольствием помогала мне с детьми, но не навязывала мне свои советы по материнству, любила поговорить с нами обо всем на свете, ладила с мужем и даже помогла сыну№1 принять тот факт, что мы по-прежнему любим его и не пытаемся заменить его.
Это было такое облегчение - наконец-то иметь свекровь, о которой я всегда мечтала, что я не обращала внимания на шепчущий голос в глубине моего сознания, который изводил меня опасениями по поводу того, как много внимания она уделяет сыну№1. Думаю, в то время я игнорировала многие психологические проблемы и просто приписывала свой страх всему остальному, что происходило - думаю, я больше беспокоилась о том, что сын№1 предпочел бы в качестве матери её, а не меня.
С такой стабилизирующей силой во главе другие свекрови отступили, и даже свекровь№1 была счастлива и часто оставляла нас в покое - примерно до августа того года, когда мы узнали обо всей ее лжи и о том, каким человеком она была на самом деле (я уже упоминала об этом раньше, в постах о ее возвращении после нашей свадьбы). Одной рукой свекровь#5 держала других свекровей в узде, а другой - помогала нам с мужем снова стать семьей. Мы были так благодарны.
Следующие несколько лет были сущим адом. Мы оборвали контакты со свекровью№1, и она изо всех сил пыталась уничтожить нас за это - думаю, об этом я тоже расскажу в другой раз. Свекровь№5 так помогла в то время. Когда наш дом ~подожженный свекровью#1~ сгорел, она помогла нам вернуться к нормальной жизни в рекордно короткие сроки. Когда у нас с мужем были проблемы в браке, потому что свекровь#1 наняла его бывшую девушку, чтобы она выдала себя за его любовницу(да, она это сделала. Да, она стерва), cвекровь№5 починила нас.
Когда у нас возникли проблемы с ее собственным сыном, свекровь№5 встала на нашу сторону. Когда благотворительная организация, в которой я работала, отправила меня в Судан и Эфиопию, чтобы оказать гуманитарную помощь голодающим, свекровь№5 присматривала за моей семьёй дома. Она никоим образом не пыталась заменить меня; она была свекровью. Я не могу описать вам, как замечательно это было, после многих лет безумия с другими свекровями.
Я не хочу, чтобы вы думали, что она была какой-то благочестивой святой; у нее были раздражающие привычки и причуды так же, как и у всех, так же, как и у нас всех. Но она была большой поддержкой, когда моя семья переживала трудные времена. Она была той самой матерью, которой, как я надеялась, была бы моя собственная мать, если бы она была жива. Более того, и, несмотря на мои сомнения, свекровь№5 была моей лучшей подругой.
Когда свекровь№5 переехала в Финляндию, она уже была один раз замужем. У нее был взрослый сын на несколько лет моложе меня с мужем, и внучка, которой было около года. Сын и внучка переехали вместе с ней. Они были довольно сплоченной семьёй, и свекровь№5 попросила свёкра помочь им переехать сюда, после того, как свёкровь№5 и свёкр поженились. Внучка свекрови№5 была всего на несколько месяцев старше близнецов, и мы много времени проводили с ними на одних и тех же мероприятиях, и они часто играли вместе. Мать ее внучки умерла, как нам сказали, от передозировки наркотиков, и её сын был отцом-одиночкой 30ти с чем-то лет, поэтому она регулярно помогала ему с уходом за ребёнком.
Ее сын был достаточно приятным, но в нем определенно было что-то «не то». Он не смотрел никому в глаза, не встречался женщинами, был несколько нервным, особенно когда дело касалось матери его дочери - мы с мужем предположили, что это из-за того, что её смерть была болезненной темой для обсуждения, и муж изо всех сил пытался найти общий язык со своим новым сводным братом. С ним было очень сложно разговаривать.
Во время празднования летнего солцестояния в 1998 году свёкр устроил большую вечеринку в своем летнем домике, как это принято здесь. Там присутствовали все, и, короче говоря, сын№1 и сын свекрови#5 (сводный брат мужа) поссорились. Я не уверена, как всё началось, но я знаю, что сын свекрови#5 в течение некоторого времени был довольно агрессивен по отношению к сыну№1, и его поведение было неуместным. Кульминацией этого стала драка между ними без какой-либо, на сторонний взгляд, веской причины, и сын свекрови№ 5 ударил сына№1, которому на тот момент было 12 лет. Боги, если бы мы знали тогда то, что знаем сейчас, все было бы совсем по-другому.
Мы настаивали, что сводному брату мужа больше никогда не разрешат увидеться с сыном№1, как и свекрови№5, если она захочет, чтобы ее сын находился рядом с нашим сыном. У нас был один с тех «приди к Иисусу»-разговоров, хотя мы не знали тогда, что они так называются, и свекровь№5 без колебаний согласилась и сказала, что уговорит своего сына и внучку переехать на несколько часов от нас, в южную часть Финляндии. Это должно было стать для нас гигантским красным флагом - то, что она настолько была готова бросить собственного сына и внучку, чтобы иметь доступ к сыну№1. Но мы были так счастливы, что ситуация разрешилась, что упустили это из виду, поскольку у нас было так много других красных флагов раньше.
Помимо нескольких раздражающих тенденций, до времени, описанного в следующем посте свекровь№5 была просто находкой. Ее внучка по-прежнему регулярно навещала нас, и близнецы росли вместе с ней. Самой большой проблемой со свекровью№5 была её привычка ковыряться в носу и есть козявки всякий раз, когда она думала, что никто не смотрит.
Я завершу пост на этом, потому что он уже и так довольно длинный. Считайте, что вас представили: Свекровь#5, это JustNoMIL; JustNoMIL, это Свекровь#5. Открою вам маленький секрет: она хуже, чем Свекровь№1.
