Сообщество - Shit happens

Shit happens

1 214 постов 8 275 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

921
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 559

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня я дразнил кота обрывком верёвки, когда зазвонил телефон. Одной рукой я взял трубку, а другую, с веревкой, положили на колено. Зверь не упустил эту возможность и впился когтями мне в пах.

____________________

2. Когда я купил себе дом, отец заставил меня делать всё самостоятельно вместе с ним, чтобы знал, какого это. Сегодня моя сестра купила себе дом, мало того, что отец нанял рабочих, так ещё и меня припряг помогать. Никогда прежде я ещё не хотел родиться девчонкой.

____________________

3. Когда-то я ошибся, пытаясь заслужить одобрение мудака-отца, и поступил в университет на обучение бизнесу, чтобы заниматься семейным рестораном. Теперь на мне весь стресс от управления, а отец уволился и свалил за границу. Ах да, он мной даже не гордится.

____________________

4. Сегодня самый манипуляционный мужчина, из всех мне известных, решил, что я стану его следующей женой. Я до сих пор прохожу лечение после того как вырвалась из своей жестокой и тираничной семьи. Мы работаем вместе с этим мужчиной и у меня нет возможности избегать его окружения. Я опасаюсь за своё здравомыслие и свободу.

____________________

5. Сегодня уже третья ночь подряд, когда 10-месячный ребёнок не спит и не даёт мне заняться сексом.

____________________

6. Сегодня мы с 3-летним сыном ходили к врачу. Во время осмотра он успел рассказать доктору, что больше не спит с постели с мамой, потому что она ложится в нижнем белье и всю ночь пердит.

____________________

7. Сегодня я проснулся посреди ночи от того, что кто-то дышит мне в затылок. Я закричал, упал с кровати и разбил нос. Это был мой кот.

____________________

8. Сегодня я как никогда чувствую себя одиноким и нелюбимым, почти на грани депрессии, хоть у меня и есть семья. Аж плакать хочется. Жена постоянно угрожает разводом, говорит, что не может находится со мной рядом, а сын меня ненавидит. Я же просто хочу, чтобы рядом был хоть кто-нибудь, на кого можно положиться.

____________________

9. Сегодня я подслушала, как мой босс нервничает по поводу моей замены. А я и не знала, что куда-то ухожу.

____________________

10. Сегодня я сказала парню, что люблю его. Он ответил, убийственно серьёзно: "Это мило и всё такое, но анал скажет лучше, чем слова".

____________________

11. Сегодня мы с подругой увидели в торговом центре игрушку "Вырасти Собственного Парня". У меня уже есть один такой, подметила я, на что моя подруга начала в открытую очень громко переживать, ведь "у меня наконец-то появился парень". Пришлось смущённо объяснить, что я имела в виду игрушку... а не настоящего парня.

____________________

12. Мой 22-летний сосед не понимает, что мусор нужно выносить. Он просто складывает коробки от пиццы и бургеров вокруг мусорки. А ведь переездом его мама и сестра распинались какой он "чистюля". Да он даже не моется.

____________________

13. Сегодня я застряла в пробке, когда торопилась за дочерью в детский сад. Меня оштрафовали за опоздание на одну минуту. ОДНУ минуту. На мои протесты леди сказала, что сейчас закричит и вызовет полицию, если я не заплачу. Это были последние 100$ до зарплаты... в следующую пятницу.

____________________

14. Проснувшись сегодня я обнаружил, что кот запулил мой телефон в унитаз. Вытащив его, промокший насквозь, я ещё подумал: "Ну, он хотя бы водонепроницаемый". Оказалось, что нет.

____________________

15. Сегодня у меня был секс с коллегой, на которого я недавно положила глаз. Сразу после этого он включил свет и уткнулся в телефон. Я попыталась завязать разговор: "Ну чтож, было весело". Он посмотрел на меня и спрашивает: "Что конкретно?".

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
1022
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 558

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня я поехала к бабушке, отвезти её кота к ветеринару. Она забыла кто я и брызнула мне в лицо перцовым баллончиком.

____________________

2. Сегодня я сломала зуб об пивную бутылку, когда пила в одиночестве у себя в подвале.

____________________

3. Сегодня возлюбленная меня пригласила к себе домой, где я познакомился с её отцом. Неожиданно она засобиралась, потому что у её парня, о котором я даже не подозревал, вдруг появилось свободное время и они резко запланировали свидание, оставив меня неловко сидеть на кухне с её отцом.

____________________

4. Сегодня мой друг, в которого я влюблена сколько себя помню, прочитал мне самую прекрасную поэму собственного сочинения. А затем спросил, хороша ли она, потому что это для девчонки, которая ему нравится.

____________________

5. Сегодня родители нашли у меня упаковку презервативов. Мне 20, ничего особенного, они только похвалили мою ответственность. Но они не знаю, что я никогда даже не разговаривал с девчонками, а презервативы купил, чтобы подрочить.

____________________

6. Сегодня меня бросил парень, потому что испугался моей мамы.

____________________

7. Сегодня я по фану зарегистрировался на форуме по Гарри Поттеру и создал тему, что всё это для маленьких детей. Когда я позже проверил пост, его уже отредактировали, да так, что я со слезами выходил из туалета, а какой-то парень написал, что передал мои данные Анонимусу.

____________________

8. Сегодня, пока я отходила к своему столу, муж написал в мой рабочий чат: "НАХУЙ ЭТУ РАБОТУ, Я УХОЖУ". Всё потому что он ревнует меня к коллегам мужчинам. Меня уволили. Муж ни капли ни раскаивается и сказал мне найти другую работу, где я не буду "шлюхаться".

____________________

9. Сегодня в ресторане я перепутала партнёра на свидании вслепую. Мы замечательно поболтали... пока не подошёл мой настоящий партнёр. Выражение их лиц было бесценно.

____________________

10. Сегодня я наконец-то призналась своему парню, что грязные разговоры - не его конёк. Он каждый раз заводит это во время секса и у меня пропадает весь настрой. Он заплакал.

____________________

11. Сегодня рядом со мной мужчина кормил птиц пока у него не кончилась еда. Мы находимся на Острове Приключений, тут повсюду расставлены таблички "Птиц не кормить". А затем птицы взбесились и напали на нас обоих.

____________________

12. Сегодня моя 21-летняя кошка, как обычно, ждала меня в спальне перед сном. Она улеглась на меня и быстро уснула. Когда я проснулся, она была на том же самом месте, и я решил подождать пока она сама не встанет. Только через час до меня дошло, что она мертва.

____________________

13. Сегодня на обеде я решил, в целях разнообразия, добавить острого соуса себе в сэндвич. Кто же знал, что у бутылки с соусом сломалась крышка, и когда я надавил, содержимое стрельнуло мне прямо в глаз. Мало того, что обед испорчен, так я теперь ещё выгляжу как после пробы на роль в душераздирающем фильме.

____________________

14. Сегодня шурин захотел устроить со мной боксёрский поединок, этого мне хотелось бы меньше всего, учитывая, что он тренированный боксёр. Но ещё меньше я ожидал, что он вырубится после первого же удара. Теперь жена на меня злиться, потому что брат дуется, типа я "мог бы и сдержаться, ради красивого матча". Эм, что?

____________________

15. Мой парень так сильно боится стать отцом, что не трахает меня, хотя на таблетках и мы пользуемся презервативами. Он так нервничает, что обычно у него падает ещё до того, как наденет презерватив. Оральные ласки у него на высоте, но я просто хочу твёрдый член, неужели это так много?

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
2086
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 557

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня, после долгих лет поисков после развода, я нашёл свою дочь на Фейсбуке. Оказалось, что это бывшая притворяется дочерью, чтобы меня выследить.

____________________

2. Сегодня я впервые увиделась с братом после того как ему ампутировали половину стопы. На вопрос, как он приспосабливается, он гордо ответил, что в сексуальной жизни ухудшения не заметно. Это не то, что меня интересовало, но всё равно спасибо, наверное.

____________________

3. Сегодня мой парень потратил половину денег, которые мы скопили на отпуск, на новомодную камеру. О чём он думал? "Многие блогеры уходят с Ютуба, пора делать деньги".

____________________

4. Сегодня меня уволили из Убера за "неприятный запах".

____________________

5. Сегодня моя девушка говорит: "Забавно, каждый раз, когда мы занимаемся сексом, на мне эти трусики". Мы занимаемся сексом каждый день последние шесть дней.

____________________

6. Сегодня я весь день чувствовал себя не важно, отец хотел меня подбодрить и повез за мороженным. На обратном пути мы сбили щенка.

____________________

7. Сегодня меня уволили за "неподходящую для работы" причёску. У меня алопеция (патологическое частичное или полное выпадение волос). Босс сказал мне перестать придумывать оправдания.

____________________

8. Сегодня на Фейсбуке одна девчонка установила себе статус: "Я страдаю от одиночества, почему парни не хотят встречаться со мной?! Думаю, мне суждено провести жизнь одной". Однажды я приглашал её на прогулку, но она отказалась. Когда же я написал данный факт под её постом в качестве опровержения, она заблокировала меня.

____________________

9. Сегодня я застрял в туалете для инвалидов. Никто не отвечал на мои стуки и крики, пришлось дёрнуть за красный шнур. И всё равно сотрудник отреагировал только через полчаса, потому что никогда не слышал этот сигнал, и звонил боссу для уточнения.

____________________

10. Сегодня мой парень принёс домой дорогое мороженное и мы слизывали его друг с друга. Было весело, пока мы не поняли, что растаявшее на коже мороженое пахнет блевотиной.

____________________

11. Сегодня я присела по-большому в общественном туалете. Для меня проблематично делать это в таком месте, так что для облегчения я начала говорить себе: "Никого здесь нет, ты совсем одна". А затем услышала: "Нет, ты не одна". Я не думала, что говорю так громко и тут есть кто-то ещё.

____________________

12. Сегодня я из любопытства взялась за онлайн тест на определение СДВГ (синдром дефицита внимания и гиперактивности). На середине я начала отвлекаться и так заскучала, что бросила. Кажется, я знаю результат...

____________________

13. Сегодня моя бабушка была в шоке, когда узнала, что буквально все её внуки и правнуки умственно неполноценны. Они с дедушкой двоюродные брат и сестра, но сама она считает, что "это всё из-за глютена".

____________________

14. Сегодня сдавал экзамен по вождению, там я забыл обо всём, запаниковал, и, закрыв глаза, закричал: "Иисус, тебе рулить!".

____________________

15. Сегодня я ходил на свидание с девушкой. Роста в ней едва ли 150 см, ещё и худышка. Она заказала 40 см пиццу, чесночный хлеб, крылышки, картошку фри и запить всё это, будь я проклят, но она съела каждую крошку, было весьма впечатляюще. Потом она заблевала мне грудь всем вышеперечисленным, когда мы трахались.

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
1172
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 556

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня я узнал в чём заключается сюрприз на медовый месяц: там будет плавание с дельфинами. Я очень сильно боюсь дельфинов, китов и акул.

____________________

2. Сегодня мои студенты-музыканты оживлённо обсуждали, сойдет ли подставка для нот в качестве оружия во время зомби апокалипсиса. Чему я их учу?

____________________

3. Сегодня родители наконец-то решились на развод. В чём подвох? Я вписана в страховку отчима, и без неё не смогу больше получать необходимые для поддержания психического здоровья лекарства от которых, без шуток, зависит моя жизнь. Вот и всё.

____________________

4. Сегодня брат моей девушки позвонил по FaceTime из Бразилии, что-то им надо было обсудить. Как бы ничего такого, но мы в это время в четвёртый раз пытались отпраздновать мой день рождения. Я как раз сидел голый рядом с ней, когда она приняла звонок, и типа никаких проблем.

____________________

5. Сегодня у нас с парнем была романтическая ночь. Во время секса он решил ляпнуть: "Смотри, мамочка, никаких рук!", чем окончательно разрушил весь настрой.

____________________

6. Сегодня пропала моя собака. Несколько часов я искала её по всем соседям, а нашла в итоге дома, она спала под кроватью.

____________________

7. Сегодня стали явными мои проблемы с алкоголем, дочь попросила стакан сока, я на автомате налила большой стакан виски.

____________________

8. Сегодня муж не встаёт с постели из-за пневмонии. Ребёнок тоже болеет и не может идти в детский сад. Я забочусь о них обоих, лихорадочно пытаясь уложиться в дедлайны на фрилансе пока они спят. Я так устала, что хочется плакать.

____________________

9. Сегодня пришлось везти сына в больницу из-за двух деталек Лего в носу. Ему 19, он запихнул их туда по пьяни.

____________________

10. Сегодня я поняла, что вызывание эрекции у моего парня отнимает больше времени, чем на сам секс.

____________________

11. Сегодня мы с мужем проснулись от того, что моя пьяная мать отрубилась на нашем диване. Из одежды на ней были только носки.

____________________

12. Сегодня я наконец-то завершил огромный проект после 8 месяцев изнурительной работы. Босс обещал за него в качестве премии 5-значную сумму. Когда же я упомянул про эту премию сегодня, он сказал: "Благодарность - сама по себе уже награда".

____________________

13. Сегодня жена обвинила меня в поломке стиральной машины. Когда же я сказал, что не пользовался ей на этой недели, она сразу поменяла тему и начала обвинять меня в безделье, ну это уже полная чушь. Я выполняю свою часть обязанностей, думаю, она просто хотела поругаться.

____________________

14. Сегодня я попытался забронировать билет на поезд назад в колледж, после того как первый поезд отменили, но его отменили снова, автобусы туда не ходят, а родители не хотят меня везти.

____________________

15. Сегодня моя жена не могла понять, почему мне некомфортного от того, что она модератор на форуме "Разговоры о сексе", где в топе закреплена тема "Измена Куколду".

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
1074
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 555

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня у меня состоялся обстоятельный разговор с консультантом по отношениям, вывод: я с большей вероятностью попаду под машину, чем заведу стабильные отношения.

____________________

2. Сегодня мой парень отказался целоваться, потому решил, что я флиртую с его кузеном. Я всего лишь перекинулась с ним парой слов, да и то только потому что мой парень сам всегда оставляет меня наедине с ним. Меня он ни капельки не привлекает.

____________________

3. Сегодня, едва я отработал 14-часовую смену, жена написала, что хочет меня убить. Видимо, крышка контейнера с чесноком была закрыта недостаточно плотно и он разлетелся по всему холодильнику. А я тут при чём?

____________________

4. Сегодня я задал простой вопрос в сообществе на Фейсбуке касательно ностальгии по 2000-м, как я скучаю по тем временам и как мне не нравятся новые, а люди почему-то разозлились. Какого хрена я вам сделал?

____________________

5. Сегодня муж вернулся из похода. У нас был секс из разряда "я скучал по тебе", а после он рассказал мне, что нацеплял по дороге кучу клещей. Затем он пошёл в душ и пока мылся нашёл на члене присосавшегося клеща. Получается, чисто технически у нас был тройничок.

____________________

6. Сегодня меня попросили передать записку девчонке из класса. Там было написано её имя в обрамлении сердечек. Получив листок, она решила, что это любовное послание от меня и говорит: "Нет, даже через миллион лет, толстозадый!", я даже не успел уточнить от кого это послание.

____________________

7. Сегодня я получила настоящее удовольствие от запаха немытой два дня подмышки.

____________________

8. Сегодня у меня шестая двойная смена подряд, а впереди ещё четыре. Платят сверхурочно, так что я не жалуюсь, но тут пришло сообщение от жены: "Собираюсь вечером съездить в город, надеюсь квартира будет вылизана к моему возвращению". Не уверен, что смогу провернуть такое.

____________________

9. Люди сторонятся меня на любой платформе. Они высказывают интерес, пока не увидят моё лицо, а затем исчезают. В чём дело? Я обычная, не страшная, не толстая или прыщавая. Простой середнячок. До скукоты обыкновенная.

____________________

10. Сегодня я разрешила парню, мы 4 года вместе, связать меня и делать всё что угодно. Он кончил мне на лицо ушёл. Развязывали меня уже родители.

____________________

11. Сегодня меня бросил парень, его мама написала мне об этом на Фейсбуке. Я собиралась к нему в отпуск, как раз собирала вещи, когда пришло сообщение.

____________________

12. Сегодня у меня сломалась машина. Коллега подобрал меня, а потом муж забрал с работы. Мы поехали с ним за моей машиной, но она пропала. Я провела в панике 10 минут, решив, что её угнали, пока муж с хохотом не признался, что уже отогнал её.

____________________

13. С самого рождения у меня нарушение сенсорного восприятия, я плохо воспринимаю речь. Ещё хуже, когда говорят с акцентом. Я живу на юго-западе и не понимаю тех, кто говорит с испанским акцентом. Я не расистка, клянусь, просто инвалид.

____________________

14. Сегодня мамин жадный кошак украл со столешницы моё молоко, его даже не смутил тот факт, что оно было в пластиковом пакете, и к тому же замороженное. Да, он сожрал его.

____________________

15. Мой муж сбросил больше 100 кг и никогда ещё не выглядел так здорово, но сегодня пришлось объяснить ему, что нет, мы не будем "навёрстывать" весь тот секс, который он пропустил в молодости из-за лишнего веса.

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
1107
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 554

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня, возвращаясь в общежитие, я посмотрел вниз и подумал: "Интересно, почему земля мокрая только в одном месте?". А потом мне прилетело шариком с водой.

____________________

2. Сегодня я случайно подожгла себе волосы, когда подкуривала. В панике я потушила их хлопая себя по лицу.

____________________

3. Сегодня полгода с нашей свадьбы, а жена уже успела набрать около 20 кг нездорового веса. Она не впадает в депрессию, наоборот счастлива в браке, просто ей так "комфортно" теперь. Нам едва за тридцать, а познакомились мы на тренировках. Теперь же я хожу в зал один.

____________________

4. Сегодня я спросил у друзей их мнение о моей самой большой проблеме. Ответ был единогласным: "Ты скучный". Я не отрицаю это, и спросил их сам, но... Ох.

____________________

5. Сегодня я не могу перестать думать от том, как ублажаю начальницу под столом, даже на работе не могу сосредоточиться. Вернуться к нормальному образу мыслей я смог только когда подрочил на перерыве, тогда сразу вспомнилась любовь к жене и вообще, что я счастлив. Похоть может полностью застилать наши мысли от по-настоящему важных вещей.

____________________

6. Сегодня мой 23-летний парень перестал со мной разговаривать, потому что я купила обычные макароны с сыром вместо мультяшных.

____________________

7. Сегодня я вытащила пирсинг из уха. При помощи расчёски.

____________________

8. Сегодня жена потратила кучу моих денег на дорогое нижнее бельё, потому что: "Это позволяет ей чувствовать себя более женственной и красивой". И это уже не в первый раз. Все эти вещи пылятся на полке, а она по 3-4 дня носит одни и те же уродливые тряпки, отвратительно.

____________________

9. Единственная девушка, которой я нравлюсь, имеет проблемы с избыточным весом и использует это в качестве повода злиться на меня из-за отказа. Не хочу быть ханжой, но сам я частенько хожу в спортзал, и мне неприятно, когда кто-то покрывает тело татуировками, вместо того, чтобы заняться собой, а потом считает, что парни должны её обожествлять.

____________________

10. Сегодня я понял, что могу заставить свою девушку издавать больше сексуальных звуков, когда массирую ей спину, чем во время секса.

____________________

11. Сегодня девушка, с которой мы вместе 3 года, бросила меня ради парня, у которого любимый цвет - камуфляжный.

____________________

12. Сегодня мне пришло письмо от босса с поздравлением в честь повышения. Последний год я упорно трудился, так что слышать это было очень приятно, и я поблагодарил его в ответ. Он же прислал извинения из-за ошибочно отправленного письма, на самом деле повышение получил мой коллега.

____________________

13. Сегодня я зарегистрировалась на нескольких сайтах, попросить донатов на недорогую запчасть для машины, т.к. мой муж не может работать из-за КОВИДа и мы живём от получки до получки. Я ещё никогда не получала столько негативных комментов, меня обзывали куском дерьма и другими нецензурными словами.

____________________

14. Сегодня, как и в большинство других дней, желудку не нравится всё, что я ем.

____________________

15. Сегодня у меня был секс с парнем, с которым я познакомилась на вечеринке, а вырубилась уже у него в постели. Когда я проснулась в 3 часа ночи, он уселся на кровать и спросил: "А ты всё ещё здесь что-ли?".

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
1143
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 553

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня, как и каждым утром в этом месяце, я проснулся, оделся, выглянул из окна, а на соседской крыше мужчина в костюме ниндзя указывает на меня пальцем. Полиция так и не может его найти.

____________________

2. Сегодня я громко оповестила весь дом, что собралась в ванную, т.к. задвижка там не работает. Не успела я вытереться, как ворвался отец, уже раздетый для душа.

____________________

3. Сегодня мы с парнем полчаса пробирались через лес от моей фазенды до местного магазинчика. Луна разгоняла темноту и у нас были факелы. Он так испугался, вздрагивал от каждого шороха и даже плакал. Едва мы добрались до города, как он бросил меня и умчался домой на первом же поезде.

____________________

4. Я влюблена в своего друга и это взаимно. В чём проблема? Мы оба женаты. Никаких дальнейших действий нет и всё будет как положено, мы просто отпустим это, но сейчас моё сердце разрывается на миллион кусочков.

____________________

5. Как-то раз жена попросила меня ударить её по заднице, вроде знака внимания, ну я так и сделал, ей понравилось и у нас был секс. Сегодня днём я проходил мимо неё и сделал это снова. Теперь у меня синяк под глазом, звенит в левом ухе, и меня несколько раз предупредили не делать так снова. Почему?

____________________

6. На сегодняшний день самое большое вдохновение у моей дочери вызывает желание создать личную машину времени, чтобы сгонять на концерт Ramones в 70-е .

____________________

7. Сегодня во время уборки в гараже я наткнулся на беременную паучиху. Поскольку невозможно раздавить паука, не выпустив при этом его малюток, я пошёл за стеклянной банкой. Пытаясь перенести паука, я нечаянно наступил на него. Теперь вокруг ползает куча маленьких паучат.

____________________

8. Сегодня я успешно прошёл собеседование и меня прямо на месте приняли на работу. Проблема была только в том, что у меня отрывало днище и сильно хотелось просраться. Я уничтожил их туалет и ушёл, не прошло и часа, как они мне перезвонили, что "передумали".

____________________

9. Сегодня на заправке возле моей машины остановились двое мужчин, открыли заднюю дверь и украли мою сумочку. Муж очень много работал в прошлом году, чтобы подарить мне на Рождество эту сумочку за 2000$, а ещё в ней лежали мой кошелёк, и лекарство и от диабета.

____________________

10. Сегодня я пришёл домой и застал свою девушку в сексуальном нижнем белье, мол сюрприз для меня. Звучит круто, правда? Плохо только, что она была вспотевшей и в комнате явно пахло сексом. Я заглянул в туалет и получил удар в лицо от голого парня.

____________________

11. Сегодня меня вытащили из машины, швырнули на землю и арестовали по неисполненным ордерам с 1979 г. Я родился в 1992.

____________________

12. Сегодня моя коллега мучилась со стопкой коробок в руках. При этом у неё слетели колготки и она попросила помочь, ну я и подтянул ей эти колготки. Но стоило мне поднять взгляд, я увидел ужас у неё на лице. Оказывается, она имела ввиду подержать коробки.

____________________

13. Сегодня 5-летний сын нарисовал нашу гостиную, а в ней призрака, и подписал: "Я тебя вижу, а папочка нет. Кто же ты?".

____________________

14. Сегодня моя психованная сестра вернулась домой. Почему она уходила? Чтобы манипуляциями добиться от родителей бесплатного проживания. Мама построила ей новую спальню, вдвое больше моей, чтобы можно было там спокойно трахаться с моим бывшим. Она зарабатывает в 4 раза больше меня, но не платит за аренду. А домом владеем я и мама.

____________________

15. Сегодня у меня был чудесный секс с моей бывшей. Снова. Я порвал с ней несколько недель назад, т.к. она призналась, что давно не испытывает ко мне влечения. Теперь она говорит, что после нашего расставания больше не чувствует никакого давления и снова может наслаждаться со мной сексом как раньше, пока мы не съехались.

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
1592
Shit happens

Небольшая подборка переводов - 552

Истории с английского fml
____________________

1. Сегодня день рождения моей девушки. Она решила "подарить себе" расставание с лузером, который тянет её назад последние два года. Привет, меня зовут Бен, и я тот самый лузер.

____________________

2. Сегодня в универмаге женщина с попугаем на плече пыталась вернуть кофеварку. Причина, по её словам, в том, что птице не понравилось как та стоит на кухонном столе.

____________________

3. Если я не делаю ничего по дому, девушка обзовет меня ленивой свиньёй и накричит. Если я что-то делаю, она накричит, что я делаю это не так. За попытку выяснить как правильно, она обзовёт меня тупицей, даст бесполезные указания и доведёт сама себя от крика.

____________________

4. Мои отношения с невесткой никогда не были на высоте, как бы я не пыталась их улучшить. Весь прогресс, которого я добилась слетел в один миг, когда я случайно ударила дверцей от машины её руку. Хорошая новость в том, что рука не сломана. Плохая же новость - она наотрез отказывается верить, что это случайность.

____________________

5. Сегодня я буквально застала мужа с членом во рту у другой женщины, а у него ещё хватило наглости, настоящей наглости заявить: "Дорогая, это не то чем кажется", пытаясь при этом засунуть свой обмазанный помадой конец обратно в штаны. КРЕТИН. ИДИОТ. ГРЁБАННЫЙ ИЗМЕНЩИК.

____________________

6. Сегодня я тайком пробирался в собственную квартиру, чтобы избежать встречи с пожилой леди, живущей в соседней квартире. Забавно, я переехал сюда, потому что устал пробираться мимо мамы, когда мы жили вместе.

____________________

7. Сегодня, когда я показал одной знакомой свой паспорт, ему уже 9 лет, она сказала: "Ты так изменился! Теперь ты становишься похож на Джейсона Стэтхема!". У меня волосы до плеч, а значит проблема растущей лысины реальна, пора что-то предпринимать. Ну мне ведь уже больше 30.

____________________

8. Сегодня я натолкнулся на парня, которого не видел со старшей школы. Он начал жаловаться, каким я был мудаком, что не пригласил его на день рождения в 12 лет. Сейчас нам по 50, а в тот раз праздник отменили из-за смерти дедушки, да и вообще мы не были друзьями, я просто иногда тусовался с ним из чувства жалости.

____________________

9. Сегодня босс показал мне каким хочет видеть свой кабинет. У нас люди работают за минималку, а он хочет отдельную уборную, широкоформатный телек, диван и ПлэйСтэйшен, а ещё декоративные доспехи, и всё это в кабинете, который уже больше чем моя однюшка.

____________________

10. Сегодня я застал родителей во время секса, им далеко за 50. Но в этом нет ничего страшного, все всё понимают, у всех нас есть потребности. Однако, я застал их на своей кровати.

____________________

11. Сегодня у нас в школе искали наркотики. После, нас запустили обратно. Моя сумка была открыта, а обед пропал.

____________________

12. Сегодня я переехала с детьми в родительский дом. Мой будущий бывший муж постоянно звонит мне с разных номеров и кричит, чтобы я приняла его обратно. Этот извиняющийся мудак целовался с лучшей подругой, вместо меня, в новогоднюю ночь, пока я присматривала за сыном, боящимся фейерверков.

____________________

13. Сегодня я узнал, что бывшая пытается срывать мои свидания, постоянно расспрашивает друзей обо мне, и почему я с ней не общаюсь. Она порвала со мной по переписке из-за нашей отдалённости, а перед этим доставала две недели. Мы оба знали, что это будут отношения на расстоянии, т.к. она учится в универе.

____________________

14. Сегодня я вернулся домой после экстренной операции на руке. Моя дочь подросток, одержимая ТикТоком, едва ли заметившая моё отсутствие и проведённую операцию, соизволила сегодня покинуть свою комнату и спуститься к семье. Да, она уселась прямо мне на руку. Я заплакал. Как ребёнок.

____________________

15. Сегодня я заметил, что моя скрытая папка с порно на ноутбуке переименована в "ЛОЛ". Мы живём вдвоём с дочерью подростком.

____________________

Переводы с оригиналом Вконтакте

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!