
Лига грамотности
Как пишется: «риэлтор», «риэлтер» или «риелтор»? Только единицы знают ответ!
Специалист по операциям с недвижимостью , которого по-английски кличут realtor, в разное время имел разную словарную фиксацию.
И это нормально при заимствовании: слову надо осмотреться и понять, какая тенденция сложилась в русском языке для ему подобных.
Так, в орфографическом словаре А. Булыко, Е. Артемьевой и А. Тихонова 2009 года и в Большом орфографическом словаре А. Медведевой 2004 года указан вариант «риэлтер».
А Российская Гильдия Риэлторов, объединяющая специалистов рынка недвижимости и основанная в 1992 году, содержит слово «риэлтор».
В этом вы можете убедиться, заглянув на официальный сайт организации.
Не спешите хвататься за голову, консенсус таки достигнут!
Филологи всем вопрошающим заботливо подсовывают Русский орфографический словарь РАН под редакцией В. Лопатина, выпущенный в 2012 году. Этот словарь считается самым авторитетным источником.
В русском языке есть тенденция в заимствованных словах после «О» и «У» писать обычно «Э», а после «И» — «Е». Сравните: дуэт, поэзия, силуэт и диета, пациент, сиеста.
Из этого следует словарная фиксация: в «рие/элто/ере» после «И» нужно писать букву «Е». С последней гласной определиться ещё проще: она там будет такой же, как и в английском слове-источнике realtor.
Поэтому правильное написание в русском языке: РИЕЛТОР.
А с какими словами возникают трудности у вас?
Источник: мой блог о русском языке в Телеграме
Эти ошибки делают даже очень грамотные люди!
Проверьте, так ли вы пишете слова:
1. Ни при чём
Запомните, что фраза всегда пишется в три слова, и здесь нет ни одной буквы «е». Это исключение, которое нужно зафиксировать в памяти.
2. Палета
Многие возразят, что вряд ли написание слова пригодится им в жизни. Но грамотному человеку стоит знать, как правильно пишется синоним поддона. Это слово женского рода, и несмотря на французское происхождение (palette — поддон), удвоенных согласных в нём нет.
3. А капелла
Пение без инструментального сопровождения пишется в два слова. Дословно с итальянского a cappella — в капелле.
4. Иметь в виду
Имейте в виду, что конструкция «иметь в виду» всегда пишется в три слова. А вот отдельно с «в/виду» могут быть варианты. Предлог «ввиду» и союз «ввиду того что» предполагают слитное написание, а сочетание существительного с предлогом «в виду» — раздельное.
5. Под мышкой
Ещё один трудный случай, потому что наречие «под мышкой» легко перепутать с существительным в творительном падеже «подмышкой». Наречия, как правило, зависят от глагола-сказуемого и отвечают на обстоятельственные вопросы: «взять папку под мышку», но «пиджак жмёт в подмышках».
6. Наращённый
И снова частая ошибка из области красоты: ресницы порой называют нарощенными вместо наращённых. В корнях -РАСТ-, -РАЩ-, -РОС- перед буквами «СТ» и «Щ» пишется «а», во всех остальных случаях — «о». Поэтому ресницы будут наращёнными.
7. Поллитровка
Любопытное слово из разговорной речи пишется слитно вопреки тому, что «пол-литра» — через дефис. Всё потому, что вторая часть сложного слова — «литровка» — не является существительным в родительном падеже. И правило написания через дефис на это слово не распространяется.
8. Богадельня
А здесь грамотного человека так и тянет написать вторую «о», полагая, что в слове есть соединительная гласная. Однако «богадельня» происходит от церковнославянского бога дѣля (бога деля), где «деля» — предлог, в современном языке имеющий форму «для». Бога деля означает «бога ради». Соединительных гласных в слове «богадельня» нет.
А в каких словах иногда ошибаетесь вы?
Источник: мой блог о русском языке в Телеграме
Переоделся в узбека чтоб устроиться на работу
Решил устроиться на стройку в своем городе.
А чё не устроиться-то, работы нет рядом ,а в Москву на электричке ездить только зря тратить время и деньги...хоть зайцем хоть "полузайцем". Ну надоело деньги тратить и от контролёров убегать. Подольчанам это объяснять думаю не надо.
Лучше на ипотеку копить буду.
Тем более на стройке платят хорошие деньги я слышал.
Устроился....но устроился в бригаду с рабочими со Средней Азии. И не электриком-сантехником-вентиляционщиком-слаботочником а самым простым Монолитчиком-армаатурщиком-бетонщиком. Представляете?!!! Туда где надо работать!!!!( Прочитайте и вдумайтесь, -Работать)
Пришлось купить полосатый ватный халат чтоб сойти за "своего" ну и одеть ковидную маску чтоб не спалили что чужак.Чтоб не спалиться на акценте и что плохо говорю на узбекском постоянно закидывал насвай.
Бригадный Бай объяснил мне что к чему и я начал работать. По настоящему работать заметьте. И таскал доски,арматуру, опалубку и т.д. И машины разгружал с кирпичом и стоял "на лопате" когда бетон приходил. И на кухню отправляли помощником готовить плов на 50-80 человек. Короче первые дни я был как на каторге... Но когда Бай-прораб выдал мне зарплату 150 т.р. я был очень приятно удивлен и горд за себя!!!!
В чем сила, Бай?- спрашивал я бригадного бая таская пачки арматуры на 10 этаж.
Сила в твоем труде, сила в том что работающему человеку чужды плохие помыслы- Отвечал мне бай сидя поджав ноги по восточному под навесом и попивая зеленый чай с пиалы..
Я понял что мне теперь не нужны телочки с Мерсов , не нужно мне заискивать перед шикарной жизнью... Мне просто нужно хорошо по настоящему работать и получать настоящие деньги.
А как вы с желанием работать на стройке? Ведь когда-то наши работали на стройках...
Я в дальнейшем хочу опубликовать истории из жизни Строителя ,ждите продолжения.
Русские бедняки были бы в шоке, узнав, какие деньги мы платим за чепуху на постном масле. Знаете, что это?
В современном смысле «чепуха» — это не заслуживающее внимания суждение, пустяк, маловажное обстоятельство или незначительное количество чего-либо. А устойчивое выражение «чепуха на постном масле» передаёт резкую оценку чего-то как несущественного, бесполезного и ненужного.
Но несколько веков назад чепуха на постном масле была вполне осязаема и знакома русским людям. Мы и сейчас её встречаем в некоторых, с позволения сказать, ресторанах, только называем совсем иначе.
Слово «чепуха» раньше относилось и к мелко нарезанным, наструганным ломтикам овощей. Такие ломтики были очень скудной пищей, которой иногда довольствовались бедняки, не имевшие возможности съесть что-то более сытное.
Нарезанные ломтики поджаривали на постном масле. Сливочное масло было беднякам не по карману, поэтому пользовались дешёвым растительным, то есть постным. Вот и получалось низкосортное блюдо, заслуживающее самой низкой оценки. Одним словом, чепуха, а не еда.
Однако в наши дни нарезанные и обжаренные ломтики овощей пользуются большой популярностью и продаются по завышенной цене. Это и чипсы, и картофель фри, и слайсы, которые обычно не обжаривают. Их делают не только из картофеля, но и из других овощей и фруктов. Думаю, в пересчёте на килограмм продукта мы переплачиваем за них не одну сотню процентов.
Наверное, наши предки бы сильно удивились такому факту: отдавать столько за чепуху на постном масле? Это же абсурд. Но времена меняются, и теперь тратить деньги на чепуху могут себе позволить люди с совсем иным уровнем достатка.
Источник: мой блог о русском языке в Телеграме











