Что общего у "Джентльмены, удачи!" и "Гарри Поттера"?
Здравствуй, уютненькое Пикабу!
Сегодня на работе обсуждал с коллегой недавние новости про Адреасяна, и в какой-то момент был упомянут шедевр российского кинематографа "Джентльмены, удачи!" (тот, в котором количество Безрукова на единицу времени зашкаливает). В ту же самую секунду в моей голове промелькнул флешбэк из 2012го, когда я, будучи школьником, под Новый Год за компанию оказался в кинотеатре. К сожалению, про Пикабу на тот момент я не знал, поэтому излить душу было негде. Наверстываю упущенное :)
Дисклеймер: чукча не писатель, чукча больше любит фоточки постить, так что убедительная просьба больно не бить, Круцио не применять.
Для меня Гарри Поттер и всё, что с ним связано – святое. Я вырос на книгах и фильмах. Я поттероман до мозга костей. Я тот, кто с пеной у рта будет защищать Поттера, Роулинг и Warner Brothers. Я помню практически каждую цитату, каждый кадр, каждую ноту. Именно это и заставило меня прожечь дыру приличных размеров в кресле кинотеатра.
Теперь, отвечая на вопрос в заголовке поста, предлагаю игру на внимательность. Вот саундтрек из 7го фильма о Гарри Поттере:
OST "Гарри Поттер и Дары Смерти (часть 1)" | "Harry Potter and the Deathly Hallows (part 1)" Alexander Desplat – Sky Battle. Момент на 00:00:53
Депла постарался. Напряженный момент – семь Поттеров под охраной Ордена вылетают из безопасной зоны дома Дурслей, попадая в ловушку Волан-де-Морта и Пожирателей Смерти. Знакомые с книгой пикабушники сразу вспомнят, чем закончится эта потасовка.
А вот ремейк прекрасного фильма 1971 года от Bazelevs:
"Джентльмены, удачи!", отрывок из Sky Battle на 1:30:35
Да, сцена на заводе, несомненно, тоже драматичная и напряжённая. И композитор (Юрий Потеенко) со звукорежиссёром (Геннадий Папин) не придумали ничего лучше, чем просто взять и вставить чужой саундтрек в эту сцену.
Казалось бы: ну и ладно! Ребятам отвалили денег, саундтрек вовремя готов не был, дедлайн поджимал, согласовали использование кусочка Sky Battle у WB и вставили. Но тогда, наверное, об этом должна быть отметка в титрах? Неа, нет там ничего:
И в списке отрывков ничего нет:
Вишенка на торте:
Т.е. даже русскую-народную упомянули (в исполнении оркестра ВМФ). А про саундтрек крупнобюджетного фильма ни слова.
Хуже всего ещё то, что ребята из Bazelevs активно выступают против любого пиратства и всячески борются за свои авторские права: судебный прецедент о вечной блокировке Rutor'a и компании это их рук дело. Лицемерненько получается, братцы!
Это не единичный случай. Наше телевидение частенько тырит разные хорошие вещи. В качестве бонуса, например, саундтрек из 1 серии 4 сезона Доктора Кто – A Noble Girl about Town (первое, что вспомнил).
OST "Доктор Кто" / "Doctor Who" s4e01,
Murray Gold – A Noble Girl about Town, основной мотив с 00:00:16
Это, конечно, кошмар, но эта мелодия очень часто используется в шоу Малышевой "Жить здорово!" на "Первом канале", обычно в конце, в рубрике "Про дом".
"Жить здорово!", выпуск от 27.11.2015, тема из Доктора Кто с 00:49:53
*Сознаюсь, это не конкретно та-самая-тема, сами слышите, что звучит немного по-другому (играют клавишные, а не скрипки). Но это только потому, что не смог слету найти именно эту тему. Но даю руку на отсечение – она утырена из Доктора Кто.
Честно говоря, считаю это варварским надругательством. Мне ужасно неприятно, когда дорогую сердцу музыку используют таким образом. Я не спец в юридических аспектах авторских прав, но что-то мне подсказывает, что такого быть не должно. Может, стоит подбросить эти вкусняшки WB и BBC? :]
Надеюсь, вы нашли этот пост занимательным.
Делитесь своими находками.
Да здравствует Бугурт! нет, Бугуртище!
Вот вам на сладенькое снежный волчок :)
