В продолжении поста http://pikabu.ru/story/vozmozhno_komunibud_interesno_4395385
Кто-нибудь желает пообщаться на тему Английского языка?
Создал skype конференцию
https://join.skype.com/c6IAj2mMfZpS
Присоединяйтесь.
Интересно, а кто-нибудь желает пообщаться на тему Английского языка? Просто мои одногруппники не хотят, так может быть здесь кто-то имеет такой интерес? Можно было бы собрать мини-конференцию в скайпе или другом месте).
А кто-нибудь задумывался кто такие переводчики глав государств? Они же знают почти все что происходит в мире. Как они живут с этим знанием, недоступным простым смертным? Где они живут? Ведь их наверно охраняют как зеницу ока..или все не так?
Билл Мюррей
Нужно, чтобы в каждом олимпийском соревновании участвовал среднестатистический человек для сравнения.
Сегодня, когда я был на работе, моя девушка прислала смс, что уходит от меня к другому. Пока я обрабатывал заказ в автокафе, клиент заметил, что я еле сдерживаю слезы, и сказал: "Я б тоже плакал, если б у меня была такая бесперспективная работа".
Гребаная моя жизнь
Да, твоя жизнь - отстой - 26491
Ты заслужил это - 2140
на знаке: "Ты - следующий". Funeral = похороны.
В продолжение абсурдных переводов. Кто меня читает тот уже знает, а кто нет. То я работаю в основном с инженерной документацией (строительство газ/нефть объектов). Сам я конечно не переводчик, но смотря на такие переводы невольно думаешь а почему бы и ДА собственно.
Итак вот небольшая подборочка для переводчиков.
Я думаю без помощи Google в этих переводах не обошлось
Расход материалов. Куда? Куда они собрались лететь,
Опросный лист по оборудованию для заземленки от статики.
кабельный журнал КИП
опросный лист на коробки ответвления КИП
Логическая петлевая диаграмма
перечень КИП
