Время оЪУЪительных историй

С тех пор как я вернулась, мама стала странно себя вести. Она хочет, чтобы я напилась вместе с ней, но я не могу пить алкоголь, потому что принимаю Циталопрам. Когда я отказалась пить, она несколько дней молча смотрела на меня. Я всегда получаю молчаливый бойкот, и это больно.

Сегодня мама спросила меня, хочу ли я просто жить здесь и не возвращаться в колледж. Это не имело никакого смысла! Почему я должна не завершать свое образование? Кроме того, мне не нравится постоянное молчаливое отношение, поэтому мне не хочется оставаться дома. Я сказала ей, что лучше вернусь в колледж. Она начала кричать, что я могу просто пойти в местный колледж.

Она заплакала, говоря о том, что я ее не люблю, и отец сказал ей, чтобы она перестала драматизировать. Вошла моя сестра и спросила, что случилось. Когда мама рассказала ей, она ничего не ответила и просто пошла к своему ноутбуку.

Моя сестра-близнец просто сумасшедшая. Однажды она полгода преследовала одного человека, потому что тот сказал ей, что она не знает, о чем говорит, и должна заткнуться. Она узнала этого парня по нескольким комментариям на Реддит и начала отправлять ему письма с угрозами расправы. Она подписывала их его ником на Реддите. Если бы я знала, что она это сделала, я бы сюда не пришла.

Затем сестра отправила мне сообщение на Реддите, в котором говорилось следующее,

«Ты тупая сука. Я так тебя ненавижу. Ты - кусок мусора, и я рада, что тебя изнасиловали. Тебя никто не любит и никто никогда не полюбит, и как ты, блядь, смеешь расстраивать мою маму. Она была добра к тебе, и все, чего она хочет - чтобы ты осталась здесь. Ты никогда никем не станешь, и я знаю, что у тебя были мысли о самоубийстве, так почему же перестать это обдумывать и просто пойти убить себя. Всем будет все равно. Твой парень расстался с тобой в прошлом году, и я думаю, что это только показывает, что никому нет до тебя дела. Я надеюсь, что тебя снова изнасилуют, но мне пора заканчивать, пока ты не вызвала на меня полицию, как ты поступала с мамой, когда мы были детьми. Я бы так много хотела тебе сказать, но я не хочу, чтобы ты на меня настучал, а я не хочу быть агрессором».

Как только я это увидела, я расплакалась и рассказала папе. Он сказал, что моя сестра перешла все границы, но он не может ее наказать, и если это ее чувства, то она имеет на них право.

Вошла мама, увидела, что я плачу, и начала безудержно смеяться. Я спросила сестру, почему она так поступила, ведь я была добра к ней. Я посылала ей около 400 долларов в месяц, когда училась в колледже, потому что родители бедные.

Я сразу же удалила свой аккаунт, а сестра сказала, что нашла его, потому что поставила на мой ноутбук маячок. Отец сказал только, что это было «некрасиво».

Я не знаю, как с этим справиться. Мои кузены сказали, что я могу переехать к ним в следующем месяце, когда они вернутся в страну, но до этого еще так долго.

Обновление 1:

У меня трясутся руки, но я уже еду в приют для жертв домашнего насилия. Мне очень страшно. Семья, которая собиралась взять меня к себе, сказала, что моя мама попросила их не вмешиваться, и они не хотят ее злить. Она даже не должна была об этом знать. Вся моя семья знает о насилии, говорит мне, что это ужасно, но ничего не делает.

Я выгляжу ужасно, потому что все случилось быстро. В меня бросали предметы и говорили гадости. Моей жизни угрожали. Я даже не успела принять душ.

Я сейчас в больнице, получаю лекарства. За них платит приют. Я боюсь, что меня будут осуждать, потому что я только встала с постели и выгляжу ужасно. Но мне нужно было бежать.

Приют предоставляет мне только 30 дней, поэтому на собеседовании я думаю быть честной и скажу, что мне очень нужна работа, потому что я живу в приюте. Работа будет в кинотеатре, так что это было бы неплохо.

Моя подруга и ее родители живут в моем студенческом городке и сказали, что я могу остаться у них. Мне только нужно купить билет. Спасибо за поддержку и надеюсь, что у меня все будет хорошо.

Изменено: Отец продолжает присылать мне сообщения с просьбой немедленно позвонить ему. Я не собираюсь этого делать.

Последнее обновление:

Прошло почти три года с тех пор, как я писала на этом форуме, отчаянно прося о помощи. По какой-то причине эти посты всплыли в моей голове спустя столько времени, и, перечитывая их, я просто хочу обнять себя прежнего, потому что я забыла, как все было плохо. Я также хочу обнять всех вас за то, что вы мне помогли. Я записала советы, которые вы мне дали, и воспользовалась ими. Я действительно ими воспользовалась.

Я пишу немного расплывчато, чтобы сохранить свою приватность.

Итак, вот и последнее обновление в этой саге. И оно счастливое.

Приют, в котором я остановилась, был очень хорошим и совсем новым. Сотрудники рассказывали мне, как тесно было в другом приюте, так что мне очень повезло, что я приехала именно сюда. После первого дня я расслабилась и смогла просто дышать.

Там было еще около семи женщин, и у каждой из нас была своя комната с хорошей ванной. Я была самой младшей, и другие женщины давали мне советы о жизни и даже делали мне макияж для собеседования.

Мы по очереди готовили (согласно правилам), и у нас установились хорошие отношения. Персонал был таким замечательным, и они тоже поговорили со мной о жизни.

Я чувствовала себя в безопасности в этом месте из-за охраны. Ой, чуть не забыла! К нам приехала группа из церкви, чтобы подарить одеяла, которые они сделали для нас, и я до сих пор храню свое. Иногда я прижимаюсь к нему и думаю о том, как далеко я продвинулась. Я люблю это одеяло и стираю его очень бережно. Мы также проходили групповую и индивидуальную терапию, которая очень помогла.

Я знаю, что так не в каждом приюте, но, пожалуйста, не бойтесь просто УЙТИ, когда дела идут плохо. Насилие в семье считается домашним насилием.

Я смогла найти работу, где платили больше, чем в кинотеатре, и я сказала им, что не планирую в будущем возвращаться в колледж. Да, это была ложь, но я никак не могла позволить себе снимать жилье, работая в кинотеатре.

Я решила поискать собственное жилье вместо того, чтобы просто жить у подруги, которая это предложила, потому что мне нужна была стабильность, и если бы дела пошли плохо, у меня не было бы никакой поддержки, и пришлось бы начинать все сначала. У меня не было причин думать, что так будет, но после побега из дома я больше не чувствовала себя в безопасности.

Я снимала комнату, а моего соседа никогда не было дома, потому что он был водителем грузовика. Мне было не очень комфортно жить с незнакомым пожилым мужчиной, но у меня было очень мало вариантов. Он был очень мил, и поскольку наши графики никогда не совпадали, мы оставляли друг другу прощальные записки, так как не могли сделать это лично. Его записка до сих пор хранится у меня.

В следующем семестре, когда закончился мой отпуск по болезни, я вернулась в колледж, но не в свою прежний. Я чувствовала, что мне нужно начать все с чистого листа, а моя семья все равно знала о нем, поэтому я подала документы в разные колледжи. Я поступила в ОТЛИЧНЫЙ колледж. Я рассказала свою историю обо всем, что мне пришлось пережить, в сочинении. Когда моя сестра сказала мне, что из меня ничего не получится, она была не права. И я думаю, что она знала, что была неправа.

В этом году я окончила колледж, и у меня появилась стабильность, которой я никогда раньше не знала. Хотя я окончила образование на несколько лет позже, чем планировала, я поняла, что такие вещи не имеют значения, и отпуск по болезни пошел мне на пользу.

Я только что обручилась с прекрасным человеком из замечательной семьи. Они всегда говорят мне, что они - моя семья, и я очень близка с моей будущей свекровью.

Несколько дней назад у меня впервые случилось пищевое отравление, и мой жених вышел из дома в два часа ночи за педиалитом, чтобы убедиться, что у меня не будет обезвоживания. И когда мне показалось, что я никогда не выйду из ванной, он сказал, что приготовит для меня чечевичный суп. Мне не пришлось ни просить, ни даже говорить.

Когда я была маленькой, и меня рвало кровью, мама велела мне идти спать. Мне приятно, когда ко мне так относятся, и иногда я ловлю себя на том, что говорю: «Ты не обязан», когда он пытается сделать мне что-то приятное.

В любом случае, у него шестеро братьев и сестер, и таких, как они, у меня никогда не было.

———

Я научилась ценить себя и ставить на первое место. В детстве меня не любили, и поэтому я делаю для себя то, чего не получала тогда. Никто не давал мне почувствовать себя особенной, поэтому я делаю это сама для себя. Еженедельно я покупаю для себя цветы. Это мне посоветовал психотерапевт, и это работает. Никто не заботился обо мне, когда я болела в детстве, поэтому я стараюсь отдыхать и расслабляться, когда болею. Никто не ценил мое личное время и пространство, поэтому у меня бывают дни, когда я даже не отвечаю на звонки и просто провожу время с собой. И все в таком духе.

———

Еще раз спасибо всем за помощь. Когда я писала прошлый пост, я плакала и не думала, что со мной все будет в порядке. Я направлялась в приют на 30 дней, и мне казалось, что за 30 дней ничего хорошего произойти не может. Я была очень подавлена и опустошена, и даже не представляла, что все пойдет в таком позитивном направлении.

П/П: в комментариях ТС пишет, что мать один раз прислала ей письмо на старую электронную посту. ТС удалила его, не читая, и заблокировала мать. Больше попыток связаться с ней не было.

Я чувствую, что схожу с ума, и теперь на взводе среди всех мужчин в доме. Я не уверена, кто это мог быть, и поэтому чувствую себя небезопасно рядом со всеми мужчинами. Сейчас в доме живут отец (50), мои братья (22, 24, 27) и парень моей сестры, но я знаю, что это не он, так как он транс. Мне страшно в собственном доме, мама не верит мне, но мне некуда больше идти. Все мои друзья переехали или в отпуске, а другие родственники живут за пределами штата. Есть ли способ убедить маму, что я говорю правду?

Изменено: Моя сестра сейчас вернулась с работы. Ситуация хуже, чем я представляла. Я поговорила с сестрой, она сейчас со мной и останется рядом в моей комнате, пока мы обе не выберемся из дома сегодня вечером и уйдем пожить к ее парню. Она сказала, что примерно месяц назад с ней произошло почти то же самое, и она рассказала нашей маме, и та ответила ей то же самое, что и мне. Я больше не доверяю нашей маме, я чувствую себя униженной и злой. Сестра даже не подошла ко мне, потому что мама газлайтила ее так же, как и меня. Мне хочется просто наорать на нее. Я не буду писать какое-то время, извините. Мы с сестрой собираем вещи, хотим просто утешить друг друга и поскорее уехать из дома. Спасибо всем за советы.

Без доказательств невозможно убедить твою маму.

Хотя вы могли бы обсудить это за обеденным столом. Итак, кто из вас, неудачников, вчера вечером обкончал мою подушку? Посмотрите, кто выглядит виноватым.

А если серьезно, поставьте на дверь хороший замок.

ТС: Я просила замок с 13 лет, родители отказываются. И поднять этот вопрос за обеденным столом для меня слишком неловко. Я рассказала маме только потому, что доверяла ей, но она мне не верит.

Возможно ли, что твоя мама знает, что это правда, и намеренно отмахивается от этого?

ТС: Я не знаю, что еще думать. Я не ожидала, что кто-то из моей семьи способен на что-то настолько отвратительное, поэтому я больше ни в чем не уверена.

ТС: (отвечает на совет купить приборы "дверной сигнализации", раз ей не разрешают ставить замок на дверь) Звучит заманчиво, я и не знала, что что-то подобное существует. Насколько громкими они могут быть? Я принимаю сильнодействующие снотворные от бессонницы, которые вырубают меня, так что мне, вероятно, понадобится что-нибудь достаточно громкое.

Я мало что знаю о ситуации в вашем доме, но если вы предполагаете, что кто-то из членов вашей семьи кончил вам на лицо, я думаю, что жить там уже давно небезопасно.

То, что ваши родители не разрешают вам запирать дверь, является признаком того, что в этом доме существуют проблемы с границами.

К сожалению, родители очень часто оправдывают, преуменьшают и игнорируют жестокое обращение в семьях. Нормальной реакцией были бы шок, беспокойство и ужас. Твоя мама говорит тебе, что это был всего лишь сон, как в учебнике по газлайтингу. Мне жаль, что она не защищает тебя.

Эякуляция на спящего - это сексуальное насилие. Это абсолютно неприемлемо. Это уголовное преступление. Есть ли какой-нибудь способ покинуть этот дом и найти более безопасное жилье? Вы заслуживаете жить в безопасном доме с безопасными людьми.

ТС: Мне не с кем остановиться, но я присматриваюсь к женским приютам в моем районе и, возможно, посмотрю, смогу ли я остановиться в одном из них, если это возможно.

Две недели спустя

Мы с сестрой погостили у ее парня несколько дней, затем решили воспользоваться советом и рассказать семье о том, что произошло. Мы рассказали всем в групповом чате, поскольку не хотели делать это при личной встрече, так как было слишком неловко.

Не вдаваясь в подробности, мы с сестрой сейчас вернулись в наш дом после того, как кое-что пошло не так. Маму выгнали, и сейчас 27-летний брат находится в больнице. Папа и другие наши братья оказали нам большую помощь и поддержку. К сожалению, у папы сейчас назначена дата суда, но адвокаты сказали, что маловероятно, что наш отец когда-нибудь предстанет перед судом, так что все хорошо.

Что касается нашего 27-летнего брата, маловероятно, что полиция что-либо предпримет в отношении него, но теперь он исчез из нашей жизни, и мы чувствуем себя намного безопаснее в собственном доме. Я просто рада, что все закончилось, и что я и моя сестра теперь под защитой в этом доме, и что наш папа и другие братья поверили нам. Спасибо вам всем за вашу поддержку.

ТС: (про то, что мать покрывала брата) Насколько я знаю, мама была в курсе, что это он. За последние пару дней я узнала, что он сделал нечто подобное с кузиной несколько лет назад. Отец хотел его выгнать, но мама заступилась за него и пообещала отправить на лечение. Думаю, я теперь понимаю, почему отец и брат не ладили. Так вот, когда мы переписывались в групповом чате, отец сразу все понял, разбушевался, выгнал маму и положил 27-летнего брата в больницу.

ТС: Да, папа готовится к разводу. Я тоже больше с ней не вижусь и надеюсь, что никогда не увижу. Я рада, что мой брат в больнице, но просто надеюсь, что у папы не будет из-за этого больших неприятностей.

Мой старший брат и я смогли поступить в хорошие колледжи и с нетерпением ждём возможности построить жизнь лучше, чем та, что есть у наших родителей. Сейчас мы со старшим братом живём в родительском доме из-за локдауна. Однажды утром родители позвали нас всех пятерых в гостиную. Мама сказала, что у неё для нас есть отличные новости. Но улыбка, появившаяся на моем лице, быстро померкла, потому что она сказала, что беременна.

Я вышла из себя. Я спросила родителей, как они могут быть такими глупыми и безответственными. Разве им и так не хватает финансовых проблем, а тут ещё один ребёнок! Мой старший брат попытался меня успокоить, но я была в ярости. После целой жизни в нужде из-за их не самых мудрых решений, моих родители так и не усвоили урок.

Я поинтересовалась, на какие средства они собираются содержать ребёнка. Отец ответил, что они ждут, что я отдам им деньги, которые завещал мне двоюродный дядя. Он оставил нам всем пятерым деньги, которые мы могли получить только по достижении восемнадцати лет. Я ответила: «Черта с два!». Эти деньги помогли бы мне оплатить учебу в колледже. Отец назвал меня эгоисткой за то, что я не поддерживаю семью. Я сказала им, что если они не могут обеспечить ребенка, то должны сделать аборт.

Мама заплакала и назвала меня бессердечным чудовищем, а отец сказал мне, что я ему противна. Я ответила им, что ни за что не собираюсь платить за их тупость и единственное, за что я готова заплатить – это за прерывание беременности. Что меня действительно взволновало, так это то, что жизнь моих братьев и сестер станет ещё хуже. Мы со старшим братом вырвались из лап родителей, но остальные, особенно моя младшая сестра, должны будут помогать заботиться о ребёнке. Ни один человек не заслуживает того, чтобы его подростковые годы были испорчены пелёнками и орущими младенцами. Я знаю, каково это, поскольку мне пришлось пройти через это. От меня требовали быть неоплачиваемой няней для моих младших братьев и сестры. Пока старший брат мог гулять с друзьями и развлекаться, а я должна была оставаться дома и помогать купать и кормить малышей.

Я решила привлечь к этому делу родственников, чтобы они помогли образумить моих родителей. Я позвонила маминой двоюродной сестре (тётя – одна из моих самых близких людей). Когда я сказала ей, что у мамы с папой будет ещё один ребенок, она отреагировала так: «ЧТО? ОПЯТЬ???». Я рассказала ей обо всём и о том, что они ждут, что я отдам им завещанные мне деньги, тётя пообещала, что поговорит с моими родителями и попросила меня ничего не подписывать. Я заверила её, что не буду (конечно, не буду). Я также позвонила двум своим кузинам, одна из которых – бухгалтер, чтобы она объяснила моим родителям, насколько тяжелым финансовым бременем будет этот ребенок, и попыталась убедить их либо сделать аборт, либо отдать ребёнка на усыновление.

Несколько дней назад я съехала из родительского дома. Я собиралась остаться там до окончания карантина, но я просто не могу выслушивать мамины причитания о том, что «этот ребенок – благословение» и что я «хочу его убить». Я переехала жить в подвал к подруге за минимальную арендную плату.

Двоюродная сестра моей мамы навестила их около недели назад и попыталась объяснить им, что их решение родить ребёнка в нищете не принесёт никому добра. Моя мама нагрубила тёте и сказала ей, что «женщина, которая решила не рожать, никогда не поймёт». Моя тётя никогда не хотела детей, и это одна из причин, по которой она мне нравится. Мой отец сказал ей, чтобы она убиралась. Тётя сказала мне, что она ничего не может сделать, но она хотя бы попыталась. Я не виню её. Моя кузина-бухгалтер также пыталась объяснить им, какие ужасные финансовые последствия повлечет за собой рождение этого ребёнка, а моя мама только причитала что «все пытаются отобрать у нее ребёнка!».

В общем, «интервенция» ни к чему не привела. Так что теперь я решила прекратить общение с родителями, я просто не могу смотреть, как моя семья все дальше и дальше скатывается в адскую дыру. Я буду поддерживать контакт с сестрой [16], чтобы убедиться, что родители не смогут промыть ей мозги. Мой старший брат [21] будет поддерживать связь со всеми ними, и это хорошо, поскольку он может стать связующим звеном между мной и другими братьями и сестрой, если мои родители запретят им общаться со мной. В противном случае, я покончила с этими людьми.

19.09.20

Спустя три недели.

Вчера днём мне позвонил мой брат [21]. Он сообщил мне, что у моей мамы случился выкидыш, что трудно назвать удивительным, ведь ей уже за сорок. Я испытала огромное облегчение. Жизнь моих сиблингов не ухудшится из-за настойчивого желания родителей добавить ещё один голодный рот в и без того ограниченный бюджет. Мою сестру не попросят отказаться от наследства, чтобы у них были деньги на нового ребенка.

Брат также рассказал мне, что мама крайне расстроена, и, хотя мне было её жаль, я все же была рада услышать о выкидыше. Мне показалось, что мы все «избежали пули». Он попросил меня вернуться к ним домой хотя бы на некоторое время, чтобы поддержать маму. Я ответила ему, что не собираюсь возвращаться, потому что, во-первых, мой колледж откроется через несколько дней и, во-вторых, я покончила с этой семейной драмой. Тем не менее я согласилась навестить маму, хотя бы из вежливости.

Вечером я поехала к родителям. Я купила для мамы кексы с шоколадной крошкой, которые она, как я знаю, любит. Сестра встретила меня на пороге и сказала, что мама весь день пролежала в постели. Поприветствовав отца, я прошла в их спальню. Мама сидела на кровати, я выразила ей сочувствие и положила кексы на прикроватную тумбочку.

Но она злобно посмотрела на меня, а потом запустила в меня кексами. Она кричала, что потеряла ребенка из-за меня, что я вызвала у неё стресс и из-за этого у нее случился выкидыш. Она сказала, что я, наверное, рада, что её ребёнок умер (это в некотором смысле правда, но я, конечно, не стала об этом говорить). Мать назвала меня ведьмой и сказала, что я, наверняка, навела на неё порчу. Она так громко кричала, что все мои братья, сестра и отец прибежали в спальню.

Она прокричала мне, чтобы я убиралась. Я так и сделала. Перед тем, как я ушла, папа сказал мне, что мама права в том, что из-за моей «жестокости» у нее случился выкидыш. Я ответила ему, что это крайне несправедливое обвинение, и напомнила, что в мамином возрасте выкидыши случаются довольно часто. Затем я окончательно ушла.

Я устала от своих родителей и их глупости, так что на этом всё. Остается только надеяться, что они не будут пытаться завести еще одного ребёнка.

Я получила много комментариев, где меня спрашивали, почему я подыграла свекрови, а не разоблачила ее. Что же, этому есть пара причин.

1. Существует протокол, как мы должны действовать в подобных ситуациях. Лично я столкнулась с этим впервые, но, похоже, это не первый случай, когда кто-то пытается изменить чужой заказ.

2. Если бы я ее разоблачила, в следующий раз она обратилась бы к кому-то, кто не знает ее. Она уже нагрубила подростку, и я не хотела подставлять других сотрудников под удар. Я не буду ей мешать. Она сама себе вредит своими действиями.

3. Я опасалась, что она устроит скандал. Может это и просто работа в пекарне, но я люблю ее, и не хочу, чтобы эта хабалка отпугивала клиентов.

Перейдем к делу.

Мой менеджер пришла после моего обеденного перерыва. Она сказала мне позвонить невесте. Свекровь пришла вскоре после этого, и сейчас она в кабинете у менеджера.

Я позвонила невесте и сказала ей, что произошло. Она прямо спросила меня, узнаю ли я эту женщину, и я ответила, что узнаю. Она спросила, когда я и менеджер свободны, и сказала, что сейчас придет.

Свекровь все еще находится в кабинете менеджера, когда приходят жених и невеста. Жених выглядит очень злым, а невеста готова расплакаться. Я оставляю их наедине вместе с пончиками и горячим шоколадом, а сама иду к менеджеру сказать, что они пришли. Она просит привести пару и кассиршу в кабинет.

Кассирша входит в кабинет вместе со мной, женихом и невестой. Свекровь выглядит крайне самодовольно, пока не показывается жених. И тут она становится белой, как полотно.

Жених: Мама, что здесь делаешь?

Свекровь начинает говорить на другом языке.

Жених: Нет, мама. Говори по-английски. Невеста не говорит по-[язык], и ты это знаешь. Это просто грубо. Что ты здесь делаешь?

Свекровь: Я просто интересовалась тортом, а эти девушки ничем мне не помогли. Тебе стоит подыскать другую пекарню. Эта никуда не годится.

Менеджер: Вообще-то, кассирша и Мышонок следовали правилам. Мы сказали вам, что мы не можем внести изменения в торт без пароля или удостоверения личности. Вы отказались предоставить и то, и другое.

Невеста: Я знала, что ты пыталась изменить заказ. Мы неоднократно говорили, что хотим устроить маленькую свадьбу!

Свекровь: ТЫ хочешь маленькую свадьбу. Жених хочет большую свадьбу!

Жених: Нет, не хочу. Мы устраиваем скромную свадьбу, потому что мы ОБА хотим скромную свадьбу.

Свекровь: Не говори со мной таким тоном! Я заслуживаю уважения!

Менеджер: Простите, но сейчас не лучшее время для этого. Невеста, жених, вот информация о размере торта. Она вас устраивает? *Передает документы*

Невеста и жених: Да.

Менеджер: Отлично. Невеста, счет указан на ваше имя, поэтому я хочу еще раз заверить вас, что никакие изменения не будут внесены без вашего удостоверения личности. Однако, к сожалению, я больше не могу использовать установленный вами пароль.

Свекровь что-то бормочет на другом языке. Жених велит ей прекратить, и она начинает плакать.

Невеста: Я понимаю. Большое вам спасибо. Извините за причиненные неудобства.

Менеджер: Все в порядке. Я также вынужден настаивать на том, чтобы свекровь больше не сопровождала вас на последующие встречи. Мы отказываем ей в гостеприимстве из-за грубого обращения с сотрудниками.

Свекровь шмыгает носом.

Жених: Без проблем. Мама, хватит. Не так ты меня воспитывала, уверен, ты можешь вести себя прилично.

Свекровь опять начинает говорить на другом языке. Жених говорит ей по-английски, что она должна извиниться перед нами. Она невнятно огрызается, берет сумочку и уходит, не сказав больше ни слова.

Невеста чуть не плачет. Жених обнимает ее. Он извиняется за то, что сомневался в ней. Мой менеджер спрашивает, не нужно ли им побыть минутку наедине, но они отвечают, что нет. Они еще раз извиняются за свекровь. Мне и кассирше сказано вернуться к работе.

Итог: все было нормально, когда пара уходила. Хозяин пекарни сделал скидку в 5% на их торт в качестве компенсации за их страдания. Свекровь теперь персона non grata*. Если она появится, то мне следует попросить ее уйти и позвать менеджера. А если менеджера нет, то — полицию.

Примечание переводчика: Персона нон грата — латинское выражение, которое дословно переводится как «нежелательная личность». Оно обычно используется в дипломатии и относится к лицам, которые не приветствуются или даже запрещены в определенной стране.

Обновление 5 (18 мая 2017)

Я работаю в пекарне каждые выходные днем, но в течение недели мои смены меняются в зависимости от расписания на других работах и от моих обязанностей на этой работе. Иногда я помогаю покупателям, иногда занимаюсь исключительно свадьбами, а иногда просто пеку. В последнее время у нас не хватает сотрудников, поэтому я работаю с 3 до 8 утра, занимаюсь уборкой, подготовкой, организацией, выпечкой и т.д.

Когда я работаю одна ранним утром, я выключаю передний свет и запираю двери. Из-за соображений безопасности я даже начала парковаться на хорошо освещенной соседней улице. И так как кухня находится в левой части пекарни, то свет в ней можно увидеть только вплотную приблизившись ко входной двери. (Это важно!) В общем, в это время суток пекарня кажется полностью безлюдной.

Обычно в такое время очень тихо, примерно до 6 утра, когда люди начинают приходить. Поэтому, когда в 4 утра зазвонил телефон, я проигнорировала его. У моих коллег и у моего менеджера есть мой, личный номер, мы обычно общаемся сообщениями. К тому же, моя работа заключается в подготовке к рабочему дню, и у нас есть автоответчик.

Телефон звонит снова в 4:05. Затем в 4:10. В 4:15. В 4:20. У меня руки по локоть в тесте. Звонки продолжаются с интервалом в 5 минут.

В пять утра я отвечаю.

Я: Доброе утро, это [Имя пекарни]. На связи Мышонок, чем могу вам помочь?

Свекровь: Наконец-то! Я звонила около часа, почему никто не отвечал? Впрочем, неважно. Мне срочно надо пообщаться с кем-нибудь из руководства.

Я (мысленно): Опять этот долбанный акцент. Ладно, не делай поспешные выводы. Это может быть кто-то другой с тем же акцентом.

Я (вслух): Прошу прощения, мэм, но мы закрыты до...

Свекровь: Не лги мне. Вы не закрыты.

Я: Мне жаль, мэм, но нет. Мы работаем с [время] по [время]. Если вы перезвоните позже, кто-нибудь обязательно вам поможет!

Свекровь: Нет-нет. Люди, работающие здесь — плохие люди. Крайне непрофессиональные и плохие! Только ты можешь мне помочь. Мне нужна информация насчет торта невесты.

Я (мысленно): Нахееер эту суку.

Я (вслух): Мэм. Мы закрыты. Сейчас я ничем не могу вам помочь. Наши часы работы — с [время] до [время]. Перезвоните позже.

Свекровь: НЕТ! Мне нужна помощь СЕЙЧАС! Я знаю, что вы открыты! Открой дверь! Я вижу свет на кухне!

Прямо сейчас я на кухне, и я до чертиков напугана. Эта женщина может видеть свет, только если она стоит прямо у входной двери, прижавшись лицом к стеклу. Я психую, бросаю трубку и начинаю паниковать.

Телефон звонил еще пару раз, прежде чем наступила блаженная тишина.

Я отправляю предупреждение моему коллеге и менеджеру, которые должны придти и помочь мне открыть пекарню. Коллега прислал мне пару смайликов и «чзх», а менеджер сказала, чтобы я оставалась внутри, а она сейчас приедет.

Мой менеджер приехала через 15 минут. На территории пекарни не было никого, кроме меня. Однако прямо за дверью было где-то 20 окурков, а я подметала, как только начала смену. Так что, похоже, свекровь долго тусила за дверью. Мой менеджер решил, что теперь смены будут минимум по два человека. Она также оставила сообщение владельцу пекарни и написала невесте. Но моя смена закончилась раньше, чем кто-то из них перезвонил. Так что я не знаю, вышло ли из этого что-нибудь.

Обновление 6 (20 мая 2017)

После того, как эта чокнутая свекровь напугала меня, у владельца пекарни кончилось терпение. Она позвонила паре, объяснила им, что произошло, и сказала, в следующий раз просто вызовет полицию. Она сказала, что поймет, если они захотят сменить пекарню, и что она готова вернуть залог, однако она не позволит, чтобы ее сотрудников запугивали или преследовали. Невеста извинилась за свекровь, сказала, что они серьезно с ней поговорят. И что они не будут менять пекарню, потому что и она, и жених были впечатлены «профессионализмом, с которым был сделан торт». Они поддержали решение владельца вызвать полицию при следующем появлении свекрови. (На самом деле, жених немного колебался, но согласился после того, как владелец еще раз предложил вернуть залог).

И что же? Это конец? Пара поговорила со свекровью, та осознала свои ошибки, и все закончилось хэппи-эндом?

Ха. Ха. Три раза «ха». Не-а. Это же свекровь.

С тех пор, как она поняла, что личное появление не приведет ни к чему хорошему, она начала названивать нам по телефону. Теперь мы отвечаем ей одной фразой: «Извините. Мы больше не изменяем размер тортов по телефону. Пожалуйста, приходите лично, и мы поможем вам». Это не останавливает ее.

Говорит свекровь всегда одно и то же. Она называется именем невесты и спрашивает, когда у нее встреча с дизайнером, или же она просит изменить размер торта. Мы отвечаем, что не имеем права разглашать данную информацию или говорим ту самую фразу. Она просит позвать «кого-то главного». Мы переводим звонок в режим ожидания, она вешает трубку и позже звонит снова.

Это все из-за гребанного торта. Я напишу информацию о его дизайне и вкусе, когда у меня будет свободное время.

Кстати, я получила разрешение от менеджера поговорить с невестой насчет этих публикаций на Реддите. Как и предложил MadPiratBippy (п.п: старожил сабреддита JUSTNOMIL, где была изначально опубликована сага), я просто показала ей посты и объяснила, что это такое. Я сказала, что удалю посты, если ей они не понравятся, но она лишь развеселилась и посчитала это забавным. Она сказала, что в основном читает Тамблер или Пинтерест, но она будет следить за моей писаниной. Привет, если ты тут! *Машу рукой*

Дополнение: я бы с радостью просто вешала трубку или попыталась как-нибудь приколоть ее, но я не имею права. Мой босс и мой менеджер руководят тут всем, я делаю, как они скажут. Я всего лишь простой сотрудник.

Бонус (для тех, кому любопытно, как выглядит торт). Отрывок из конца саги без спойлеров

Пара устраивает свадьбу в стиле «Алисы в Стране Чудес». Они проведут церемонию и свадебный прием в небольшом парке. Свекровь отчаянно хочет провести церемонию в церкви, а свадебный прием — в огромном зале, за аренду которого она уже внесла залог. Она также пригласила кучу друзей и родственников, которых пара не знает или знает очень слабо.

Торт, который выбрали жених и невеста, один из наших самых красочных и нетрадиционных. Они попросили украсить его сценами из «Алисы», а в качестве топперов будут использоваться Королева Червей и Безумный Шляпник. (Я видела фигурки. Они супер-милые!) В списке гостей всего 40 человек, поэтому торт рассчитан на 50 порций.

Топпер - это небольшая фигурка или надпись для украшения торта или пирожных.

Свекровь пытается изменить дизайн на классический трехъярусный. Она хочет, чтобы он был белым и чтобы он был украшен съедобным бисером. Торт же должен быть на 200 порций.

200 порций. Это не опечатка. Свекровь пригласила еще 160 гостей на свадьбу.

Тесть хотел, чтобы его кремировали, мы так и сделали. Часть праха мы зарыли под деревом, а часть жена оставила на случай, если мы переедем. Мы поместили прах в шкаф под лестницей.

Несколько недель назад к нашему дому заявляются несколько человек в костюмах. Я выхожу через черный ход и направляюсь к передней части дома (у нас небольшая ферма). На мой вопрос, что они делают на моей собственности, они отвечают, что прибыли взыскать непогашенный долг. Я прошу показать документы (единственный долг, который у нас был - ипотека, которую мы выплатили точно в срок).

Пока я изучаю бумаги, они изучают мою машину, рабочее оборудование и прочее, и выглядят так, словно готовы сорвать джек-пот. Я замечаю, что в документах указано имя моего тестя, и объясняю им, что он мертв вот уже 2 года, на что они требуют увидеться с ним, поскольку у них нет никаких записей о его смерти, и заявляют, что они намерены изъять наши вещи в счет уплаты долга.

Я достаю телефон и пишу жене, чтобы она вызвала полицию за вторжение на частную собственность, и прошу ее положить прах отца на крыльцо. Я говорю коллекторам, что связался с тестем, и он скоро будет здесь. И пока его еще нет, они должны ждать за границами моей собственности, поскольку я владелец дома… Мне пришлось показать им свое удостоверение личности, чтобы доказать, что я не тот человек, которого они ищут.

Едва появилась полиция, они все вместе въехали на мою территорию, а я забрал прах с крыльца. Коллекторы спросили снова, могут ли они поговорить с тестем, и я протянул им мешочек с прахом, снабженный этикеткой с надписью: “Останки тестя” и датой.

Я посмотрел в лицо главному коллектору и сказал: “Я же несколько раз повторил, что он мертв, а вы все продолжали просить увидеться с ним. Надеюсь, вы, ребята, хорошо поболтаете и во всем разберетесь. О, кстати, не могли бы вы во время разговора спросить, куда он задевал запасной ключ от моей мастерской”. Затем я поворачиваюсь к полиции и объясняю, что несколько раз просил этих людей убраться с моей земли, но они оказывались, потому что хотели увидеть тестя…

Коллекторы отдают пепел и готовятся уезжать. Я смотрю на полицейского, и он закатывается хохотом, а потом спрашивает коллекторов, приедут ли они еще или удовлетворены предоставленными доказательствами, те утверждают, что всем довольны. После их отъезда я установил на главные ворота замок и интерком.

Сегодня утром, пока я готовлюсь к работе, раздается “Бззз”. То же самое коллекторское агентство снова желает увидеть тестя… Я беру коробку с прахом, копию сертификата о смерти и направляюсь к главным воротам. 2 джентльмена в костюмах и большой минивэн преграждают ворота…

Я доезжаю до ворот в своем фургоне, беру в руки прах и сертификат, снова все показываю, и снова объясняю, что тесть мертв, и они опять просят с ним поговорить. Тогда я отдаю им коробку и прошу дать номер их главного офиса. Стоя прямо перед ними, я звоню их боссу и объясняю, что показываю его людям сертификат о смерти и пепел, и спрашиваю, как они ожидают уплаты долга от мертвеца. Босс заверяет меня, что они больше не вернутся…

Обновление.

В четверг днем, когда я загружал фургон и машину жены, я заметил двух человек в костюмах, стоящих в конце моей подъездной дороги у запертых ворот. Я пошел к ним, и когда я приблизился, они закричали, что хотят увидеть моего мертвого тестя. Я снова объяснил, что он умер, и спросил, из какого они коллекторского агентства (то же самое, что и в прошлые 2 раза).

Я достал телефон и снова позвонил тому же человеку, с которым говорил в прошлый раз, и который утверждал, что этого больше не повторится. Мне заявили, что умерший тесть звонил в их агентство и с кем-то там говорил, и что долг должен быть выплачен, или будет взыскан в полном объеме.

Я вешаю трубку и иду в дом, где собираю пепел, сертификат о смерти и электронное письмо от агентства, прыгаю в машину и выезжаю через другие ворота моей скромной фермы. Чтобы добраться до их офиса, мне потребовалось 1 час 45 минут, поскольку я живу в жопе мира. Я зашел в офис около 14.30 и попросил увидеться с менеджером и с кем-то еще, кто там над ней…

Меня маринуют полчаса, а затем приглашают в кабинет самого большого босса. Большой босс спрашивает, почему этим занимаюсь я, вместо того, чтобы тесть пришел сам и разобрался, как мужчина… Я достаю мешок с пеплом, высыпаю содержимое на стол босса и отвечаю, что тесть здесь, так что разбирайтесь с ним сами, вашу мать. Я также достал свидетельство о смерти и коллекторское письмо, и бросил их перед боссом, пока та менеджер, с которой я разговаривал по телефону и переписывался по электронке, молча стояла позади него…

Большой босс поворачивается к менеджеру и спрашивает, правда ли это, в ответ мертвое молчание. Большой босс вновь поворачивается ко мне, извиняется за путаницу и доставленные неудобства, и обещает, что это больше не повторится, а затем просит очистить его стол от праха… Я сказал нет, потому что он был груб насчет тестя, так что пусть справляются сами, и повернулся, чтобы уйти. Когда я отошел метров на 15-20 от офиса, меня догнала секретарша с мешком пепла. Видимо, большой босс заставил менеджера очистить стол и сейчас орал и вопил на всех.

Вернувшись домой, я вижу электронное письмо от большого босса о том, что за устроенную ими херню в качестве извинений он дает нам с женой вдвое больше, чем они требовали от тестя, и списывает долг, чтобы он не мог быть перепродан или что-то типа того. Понадеемся, что это и вправду был последний раз, когда мы слышали об этой херне.

Я прекрасно провел выходные на фестивале, продал кучу всего, завел много новых приятелей и к утру субботы уже успокоился после пятничной попойки у костра. Мне это однозначно было нужно.

Дополнение: пепла было около 50 грамм, было насыпано на дюйм в пакетике для бутербродов. Я сказал жене, что если они снова придут, я все повторю.

Она никогда не встречалась с моей биологической матерью. Мои родители развелись задолго до того, как я встретил ее, и я оборвал контакты с мамой после того, как мне исполнилось 18 лет. Моя мама была крайне жестока ко мне в детстве. Она регулярно подвергала меня и мою сестру физическому насилию и пыталась подставить моего отца под это. Она смогла убедить врача, чтобы он выписал мне несколько лекарств в детстве, и она крала лекарства. Ее сволочной парень тоже пытался издеваться надо мной. Я решил обойтись малой кровью и прервал все контакты с матерью и ее семьей. Моя сестра сделала то же самое.

Мои родители (папа и мачеха) сначала не одобряли мою жену из-за ее религии, но теперь они ладят. Когда моя жена спросила меня, когда я познакомлю её с мамой, я сказал ей, что никогда. Она жестокая и ужасная женщина, и ей нет места в моей жизни, и я не хотел бы, чтобы она участвовала в нашей жизни. Я также сказал ей не связываться ни с кем из семьи моей мамы.

Недавно моя мама появилась на моей работе, о которой она ничего не знала. Ситуация накалилась, и чтобы заставить её покинуть территорию, пришлось вызвать полицию. Это был такой позор. Когда я вернулся домой, я рассказал об этом жене, и у неё на лице явственно читалось: «О, черт». Я спросил её, в чем дело, она призналась, что связалась с моей мамой и сказала ей, где я работаю, потому что моя мама хотела загладить свою вину. Моя жена верит, что все заслуживают прощения, и не верит, что что-то может быть непростительным.

Я сказал ей, что нарушила единственное, о чём я сказал, что это было неприкосновенным, и даже ничего не сказала мне, пока дерьмо не попало в вентилятор. Она, конечно, извинилась, я сказал ей, что мы это переживём, но мне нужно было сначала с этим справиться. Я спал в моём домашнем офисе, и с тех пор мы почти не разговаривали. Мы должны поехать к ее родителям на День благодарения, но я действительно подумываю остаться дома с собаками, чтобы со всем разобраться. Я не знаю, как с этим справиться.

(Добавление: она знакома с моей мачехой. Она также точно знает, что моя мама делала с нами.)

###########################################################################

Комментарии:

femaelstrom

Я бывший мормон. Теперь атеист. (Привет, ТС. Надеюсь, я смогу помочь.) Мормоны придают особое значение прощению и примирению, несмотря ни на что. Это безумный подход, который наносит ущерб людям, семьям и жизням.

Ваша жена пытается наладить отношения с семьей. Она понятия не имеет о том ущербе, который причинила вам, вашей семье или вашим взаимоотношениям; или ещё способна причинить. ЭТО НЕ СНИМАЕТ С НЕЁ ВИНЫ. Это просто, вероятно, заставляет ее твердо придерживаться определенной точки зрения; и совершенно не помогает.

Пожалуйста, не снимайте с неё ответственности, если вы хотите продолжить отношения, и обратитесь за консультацией (не в церковь СПД (Церковь Иисуса Христа Святых последних дней), которая также очень патриархальна и с кучей проблем). Я надеюсь, что вы сможете перерасти это вместе или жить дальше по отдельности.

HyrumKF

Это действительно характерно для мормонов. Часть мормонской культуры/доктрины заключается в том, что вам действительно нужно простить всех, чтобы попасть на небеса. Границы обычно не соблюдаются, если они думают, что вам их вторжение поможет. Они хотят, чтобы вы попали на небеса, и думают, что для этого нужно простить всех и каждого за все (даже своего обидчика, насильника, убийцу близких и т.д.).

Я думаю, что это не редкость в более экстремальных версиях христианства.

Jazzlike_Common9005

•

Мормоны довольно часто отметают жертв и защищают обидчиков, это запрограммировано их промыванием мозгов. Мормоны - это не просто обычные христиане, это - культ, и они верят, что ваша семья воссоединится на небесах, независимо от того, сколько (семейного) насилия вам пришлось пережить. Я бы посоветовал взглянуть на сабреддит экс-мормонов, если вы хотите увидеть, насколько сильно промыты мозги вашей жены.

I

Miserable-Arm-6797

•

Мой муж тоже набожный мормон. Мой муж, его сестра и их мать только что проводили храмовые работы для своего жестокого насильника-отца / бывшего мужа. Я говорю о сексуальном насилии над детьми, за которую он попал в тюрьму. Муж и я не в хороших отношениях, потому что мы движемся к разводу, и вот он легкомысленно говорит мне: «Мы идем в храм, потому что сестра хочет провести храмовые для нашего отца." - Я была ошеломлена. Я не уверена, что слышала хоть одно хорошее слово об отце от мужа. НИ РАЗУ. Никаких счастливых воспоминаний. Никаких «он был хорошим отцом, за исключением случаев, когда напивался». Ничего, кроме ужасных историй о насилии.

Поэтому я спросила мужа: "Ты в порядке? как ты к этому относишься?" Его ответ "каждый заслуживает прощения."- Вот и все. Я провела более 40 лет в мормонской церкви, и такое мышление вдалбливается вам в голову снова и снова.

ТС - уделите немного времени себе. Я думаю, что важно посмотреть, как ваша жена отреагирует на это. Если она действительно и искренне сожалеет и признает тот вред, который она вам причинила, вы можете проработать это с ней на терапии. Если она отнесётся пренебрежительно, будет защищаться или оправдываться, то я не знаю.

III

LittleLemonSqueezer

•

Мне любопытно: что такое храмовая работа для кого-то?

Также хочу сказать, что вы можете простить кого-то, но это не дает им мгновенного доступа к вашей жизни. Прощение - это для жертвы, забвение - это то, чего на самом деле хочет преступник.

IV

Miserable-Arm-6797

•

Для мормонов «выполнение храмовой работы» означает посещение храма СПД от имени умершего человека (в данном случае, отца мужа) и выполнение храмовых таинств СПД для них. (Мормоны считают, что эти храмовые таинства необходимы для того, чтобы вернуться к жизни с Богом в загробной жизни.)

Они верят, что в загробной жизни у умершего человека будет выбор принимать эти таинства или нет, и если они раскаются и примут таинства, им будет предоставлена некоторая мера вечной жизни и награды. Это также может означать «связывание» семей навечно.

V

ReenMo

•

Я не понимаю. Так прощение для них то же самое, что закрывать глаза на что-то? Ни о чём не помнить?

VI

Miserable-Arm-6797

•

В общем, да. Вас учат, что вы должны прощать несмотря ни на что. И это не сформулировано как « это здоровее ДЛЯ ВАС, если вы простите и отпустите эту ненависть, и поэтому Бог велит прощать». Это просто подчеркивается как заповедь, а затем эти истории о чрезвычайном прощении преподносятся как примеры Божьей благодати, а затем в некотором смысле это становится почти соревнованием «способность к прощению, делает меня более праведным». Понимаете?

Границам и мысли «прощение важно для вашей души, но ТАКЖЕ важно и ПРИЕМЛЕМО уйти от ситуации с насилием» НЕ придаётся важное значение и людей этому НЕ учат.

VII

merchillio

•

С дополнительным бонусом, что жертвы - злодеи, если они не прощают.

VII

sylverkeller

•

Мой отец все еще закоренелый мормон, а остальные из нас развили границы и способность (публично) помнить обиды, и ему ОЧЕНЬ некомфортно с нами, когда мы не прощаем и не забываем тех, кто когда-либо причинял нам боль. Например, этот человек регулярно отчитывает нас за то, что мы помним о вещах, произошедших "так давно!" Это настолько глубоко укоренившийся инструмент, чтобы держать их в узде, это ужасно.

Конечно, папа, я прощу женщину, которая угрожала избить мою младшую сестру за то, что она была ребенком, и избивала и угрожала моей матери, моим тетям и дядям и нескольким моим двоюродным братьям, только потому, что она умерла. Разумеется нет, ты, картонка с промытыми мозгами.

Artneedsmorefloof

•

У тебя есть проблема посерьёзнее, чем просто простить её. Без существенных перемен с ее стороны она, скорее всего, сделает это снова, когда(если) у вас есть дети, потому что "детям нужна бабушка" и при любом другом важном событии в жизни, о котором, по ее мнению, ваша мать имеет право знать. Также возможно, что у вашей жены есть искаженная идея, как она будет героем, если вы помиритесь с матерью.

Вашу жену нужно просветить о детских травмах, а также об уважении и поддержке выживших. Кроме того, вам, вероятно, потребуется парная терапия, чтобы помочь восстановить доверие между вами.

У вас есть психотерапевт, который специализируется на взрослых, переживших жестокое обращение в детстве? Вы можете начать с индивидуальной терапии, чтобы помочь себе осознать все сложные чувства, которые у вас есть по поводу того, что сделала ваша жена.

I

TnVol94

•

Мормон, признающий и учитывающий детские травмы, это смешно. Их религия - не единственный их сверхсекрет.

II

Alert-Potato

•

Я собирался сказать то же самое. Ха! Мормон, которому не насрать на детскую травму? В то время, как они отдают 10% своего дохода на поддержание круглосуточной горячей линии о том, как скрыть сексуальное насилие над детьми? Это чертовски смешно, что кто-то думает, что мормонам не насрать на детскую травму.

td7cv

Христианство в целом и большинство не-западных культур избегают корысти при общении с другими.

Сама идея о том, что это здоровее для вас, не поставлена во главе угла. Это скорее левый западноевропейский идеал 20-го века, который превозносит себя как вершину человеческой сущности и в некотором смысле очень американский, по иронии судьбы, учитывая, что мормоны появились в 19-м веке в довольно индивидуализированной, для своего времени, стране (США).

В католических кругах говорят о «взятии на себя креста» и умирании для себя. И в большинстве культур мира думать о том, что хорошо для вас за счет того, как это может повлиять на других, считается ужасным. Например, если ваше выживание было связано с группой или ваша личность была связана с группой или группами людей, то отсечение другого человека может оставить вас в большей уязвимости.

Большинство из нас на планете зависят от других для пропитания или наши личности сплетены с общностями людей, с которыми мы взаимодействуем, и не обладает большим опытом как легко выбирать этих людей по своему усмотрению. Для многих христиан мира идентичность связана с людьми, с которыми они близки, поэтому прощение людей способствует сплоченности группы и поддерживает социальную гармонию, которая для них важнее, чем личное здоровье.