Под влиянием. Глава 8, подглавы 3-5 + эпилог
3.
Офицер Кларк и Доктор Симонс бежали по разломленному шоссе в сторону границы города. Тени отступили, когда их группа вышла из пещеры, но в любую минуту могли опомниться и снова начать преследовать их. Кларк не выпускал из рук оружие, надеясь воспользоваться им еще до того, как окажется под влиянием. Врача мучила одышка и боль в груди, ныла нога, которую вот-вот сведет судорогой, но тормозить было нельзя. Позади остался призрачный город, и фантомы его шли по пятам за ними.
Запыхавшись, они снизили бег до быстрого шага. Лес хранил молчание. Кларк готовился стрелять при малейшем движении.
– Док… Как думаешь… почему мы меньше других попадаем под влияние?
Симонс никак не мог восстановить дыхание.
– По той же причине… что одни люди более ведомы, чем другие… Кем-то легче управлять, кем-то сложнее… Не все одинаково поддаются контролю. К тому же я заметил… в первую очередь они влияли на семейных людей, привязанных друг к другу, а мы… офицер, одиночки…
– Независимы, да. Однако с нами были семейные пары.
– У меня нет всех ответов. Может быть, им просто везло… до определенного момента… А может, их узы были не так крепки…
Подул ветер, и листья зашуршали, перешептываясь между собой. Свет луны скрылся за тучами, кроме фонаря, ничто не освещало дорогу. Офицер испытывал страх, что-то подсказывало ему, что они в опасности.
Возьми себя в руки, вспомни шерифа.
Симонс не отставал ни на шаг, постоянно оборачиваясь назад. Вдруг луч фонаря поймал какую-то тень. Кларк посветил на дерево, но тень скрылась.
Плохи дела.
Но она снова замелькала в лесу и стала двигаться параллельно им. Кларк прицелился, готовый выстрелить, пока тень не выпрыгнет на них. Как только оно выглянет…
Впереди дорога провалилась в небольшую яму, но он заметил это слишком поздно. Стопа зацепилась за кусок асфальта, и он повалился вниз, подвернув ногу. Оружие вылетело из рук, луч фонаря закружился в воздухе. Врач чуть не врезался в него, но вовремя среагировал и прыгнул, упав на задницу. Тени пошли на них.
– Симонс! Пистолет! – отчаянно вопил полицейский.
– Не вижу, ничего не вижу!
– Справа, черт тебя побери! Быстрее!
Они вслепую щупали асфальт, но руки предательски находили только пустоту. Первое существо быстро настигло их и бросилось на офицера. Он схватил его за шею и держал лицом подальше от себя.
– Симонс!!!
– Сейчас!
Где же этот чертов ствол!?
Всего несколько секунд, и будет поздно.
– Раааассссслаааабьсяяяя… – шипела тень над головой Кларка, и на мгновение ему захотелось подчиниться. – Дай мне прикоснууууться к тебе. Я хочу войти в тебяяяя, забрааать тебяяя.
С него стекала слюна (или что похуже) и капала на лицо Кларка, обжигая кожу. У него почти не осталось сил сопротивляться.
– Рааасслааабьсяяяя.
– Иди на хер, – раздался голос слева, и Симонс выстрелил прямо в висок существа. Полицейский скинул его и выхватил оружие у доктора. Они побежали дальше, по пути стреляя в преследующих. Нога горела от боли, но Кларк привык терпеть, а значит, ничто не могло его остановить. Через пару километров им удалось оторваться и сбавить темп. Существо явно ослабло и не могло их долго преследовать. Тем не менее впереди ждал еще долгий путь, а фонаря они лишились. Облака рассеялись, оголив участок луны, как маленький лучик надежды.
– Думаешь, мы успеем добраться? – спросил доктор.
Кларк посмотрел вокруг: лес молчаливо выражал согласие.
– Как повезет, друг. Не отставай.
4.
Скарвей окончательно опустел. Завороженные прятались в домах и лесах, некоторые заживо гнили в пещере. В свою последнюю ночь они получили разрешение на крупную трапезу с теми, кто остался: попал под влияние и ждал своего часа. Набравшись сил, им следовало уйти в горы, в попытках перебраться по ту сторону, чтобы избежать взрыва.
Оливия бережно расчесывала волосы своего ребенка. Мира за дверями не существовало, были только мать и сын, нежно заботящиеся друг о друге, укрытые от посторонних людских глаз. По крайней мере, так она считала. Скрюченные пальцы то и дело роняли расческу. Она долго нагибалась за ней, придерживая больную спину. Оливия не помнила, чтобы когда-то было по-другому, как не помнила о дочери и погибшем муже, словно их никогда и не было. Фотографии, что она так отчаянно прятала, лежали в нижнем ящике стола в гараже, позабытые и пыльные. Она больше не знала, зачем хранила их все эти годы, правда, она не знала этого и раньше.
Теперь многие вещи потеряли смысл. Больше не доносился шум поезда, который любил Ричи, не играло постоянно включенное Лиззи радио, опустела будка, в которой целыми днями дремал преданный старый пес, заплесневел аквариум с мертвыми рыбками. Из оживленного заповедника дом превратился в склеп. Его мертвое состояние отлично отражало содержимое их душ.
Ричи (то, чем теперь он был) послушно сидел на коленях матери. Он нисколько не сомневался в своем успехе. Слишком долго оно спало во тьме среди ледяного холода, и теперь, когда стало понятно, что этот мир такой теплый и вкусный, полный жизни и света, оно сделает все, чтобы получить власть над ним. Место, откуда существо выбралось, было мертвым, ведь оно питалось там и убивало на протяжении тысяч лет, пока ничего не осталось. Нужно лишь привыкнуть, подстроиться под столь необычную природу, и ему это уже почти удалось. Еще немного времени и больше тел, и оно поглотит эту планету целиком. Никто не сможет помешать неизбежному.
Ричи встал на ноги и посмотрел на Оливию.
– Куда ты, дорогой? – кряхтела она. – Теперь я уже могу пойти с тобой?
– Нет. Ты мне не нужна, дряхлая старуха.
Она игнорировала его жестокие слова. Разве это светлое создание могло сказать что-то не так? Все его слова золотые, а помысли добрые.
– Я гооооолоден, Оливия, – глаза Ричи запылали.
– Конечно, дорогой, сейчас-сейчас, я приготовлю что-нибудь, – она поднялась и собралась идти на кухню.
– Стой. Не шевелись, – она послушалась его команды. – Мне нужно дотронуться до тебя. Я так голоден, не двигайся, я хочу есть, Оливия.
Оно обнажило зубы и впилось в еще свежую рану, но в этот раз не стало останавливаться. Своей пастью оно рвало и жрало, пока не насытилось сполна, а когда закончило, вместо человека перед ним были только потроха. Оливия не издала ни звука, она была рада отдать всю себя любимому существу и стать наконец его частью.
Да начнется пир! – произнес Ричи мысленным голосом, и в городе впервые за много дней поднялся шум. И вот ставни окон подняты, двери распахнуты, а завороженные, пробудившись, кидаются на все живое, что могут найти. Ночь наполнилась запахом смерти. Смрад от старых мертвых тел смешивался со зловонием от свежих. Улицы наводнили сотни монстров, доедающих своих соседей, родственников и возлюбленных. Когда беспорядок завершился, лужи крови покрывали дороги, словно краска на полотне. Город умер.
А теперь бегите. Бегите и разрушайте все на своем пути.
Они послушались. Существо упивалось сотворенным своими руками, будто произведением искусства. Пришло время покинуть город и двинуться дальше. Никто не сможет уничтожить его. Оно дома.
5.
Нас осталось всего трое, мысленно повторял патрульный.
Мы не смогли уберечь их, шериф.
Затем он вспомнил о докторе и своем напарнике и устыдился, что успел похоронить их, хотя шансы на выживание по-прежнему были. В конце концов, надежда умирает последней, а иногда она живет еще дольше. Утром ему станет известно, достигли они своей цели или нет.
Стояла глубокая ночь, а они все продолжали идти вперед. Ноги гудели от усталости, пятки истерлись в мозоли, но маленькая группа продолжала свой путь. Несколько часов они молча брели вдоль реки среди тишины ночного леса. Никто более не преследовал их, не нарушал права скорбеть над погибшими. Лиззи все время плакала, а Бен вместе с ней: они оба остались сиротами, город отнял у них все, что было. Но когда он брал ее за руку, она чувствовала не только смерть, наоборот, что-то рождалось из пепла их общей утраты. Что-то прекрасное.
Фрэнк резко остановился, и подростки врезались ему в спину.
– Тихо! – он выключил фонарь.
Они пригляделись: впереди шевелилась какая-то огромная тень. Слишком далеко, чтобы понять, что это.
– Что происходит? – шепнул Бен.
– Медведи пришли на водопой. Ни звука, – еле слышно ответил полицейский, проверяя количество оставшихся патронов. – Черт! – обойма была пуста.
Несколько теней забежали в воду. Самка с медвежатами. Очевидно, где-то недалеко у них логово. Чертов Хэмминг! Не специально ли он указал эту дорогу, чтобы посмеяться, как они умрут от лап диких зверей, когда уже решили, что спаслись и ничего им не угрожает? Рид прожил на Аляске всю жизнь, но ни разу не заходил глубоко в леса и не сталкивался с опасными животными. Несколько раз к ним забегали горные козы, но хищники никогда. Глупо было надеяться, что вдали от города им никто не попадется на пути.
– Спрячемся в лесу? – спросила Лиззи. Патрульный опасался, что в лесу их ждет еще больше сюрпризов, но вслух этого не сказал, как и того, что остался без оружия. Звери могли просто наблюдать за ними, а напасть, как только они окажутся на их территории. Медведи пока что ничего не замечали, а это главное. Он слышал, что убежать от них невозможно.
– Нет, залезайте полностью в воду и сидите тихо.
– Но там же холодно, – Лиззи ужаснулась, представив, как немеют конечности от ледяной воды.
– Нас не будет видно с такого расстояния. Но на суше мы как на ладони.
– Просто скроемся за деревьями, не будем заходить далеко.
– Они могут учуять наш запах, не медлите. И не снимайте куртки.
Они неохотно последовали за ним. Зубы тут же задрожали, приходилось их прочно стискивать.
– Дождемся, когда они уйдут, и пойдем по дну реки. Доберемся до того перевала, – Рид слегка поднял руку и указал вдаль, – думаю, там будет легче. Нужно пройти еще хотя бы 10 километров, – на самом деле он не знал даже приблизительно, сколько они прошли и сколько осталось, но хотел убраться как можно дальше от эпицентра. Первые лучи восходящего солнца уже рассеивались где-то за горами. Время почти иссякло. К тому же скоро они не будут такими незаметными.
Медвежата плескались в воде. Лиззи впервые увидела красоту дикой природы. Здесь нет места человеку. Медведь поднялся на задние лапы, словно услышал что-то за деревьями. Он казался таким величественным – настоящий властелин леса. Ей стало интересно, подвластны ли медведи влиянию. Такие большие и сильные, они могли бы убить что угодно. Она решила, что вряд ли. Скорее всего, только человек уязвим к влиянию, ввиду своего развитого разума. Это и дар, и проклятие. Но как же тут было спокойно, вдали от хаоса и суеты. Если бы она могла стать птицей и просто любоваться миром…
Животные стали поспешно удаляться. Через несколько минут Рид, Бен и Лиззи, околевшие от холода, медленно двинулись по дну реки, прошли так около километра. Рассвет скрывался за горой, слегка освещая небо. Темнота больше не могла их спрятать, и в месте, где река сворачивала на восток, они вышли, выжали одежду и направились в низину. Перед ними возлегали бескрайние просторы: зеленые поля, изящные скалы, окруженные холмами.
Но внезапно за ними раздался протяжный рык. Голодный бурый медведь выбежал из-за дерева и ринулся в их сторону. Он мчался с необычайно большой скоростью, подписывая им смертный приговор.
– БЕЖИМ!!! – закричал Рид, понимая, что это конец.
– Вооот дееееерьммооо! – вторил ему Бен.
Они неслись со всех ног, но расстояние стремительно сокращалось. Рид держался позади Лиззи: возможно, поймав одного, животное замедлится, и другие смогут уйти. Он уже почти ощущал зловонное дыхание смерти на затылке. Злобное рычание отдавалось в ушах. Патрульный подумал, что было бы здорово рассказывать потом своим детям, как он убегал от медведя. Это могло бы стать их любимой историей. Про влияние и существо он готов был забыть, как только окажется в безопасности. Ему искренне хотелось, чтобы все это оказалось страшным сном, далеким от реальности.
Такими были его последние мысли, а затем за спиной раздался продолжительный свист, и небо озарилось яркой ослепительной вспышкой. Вдали послышался гром, как перед грозой, только мощнее, и земля подпрыгнула под их ногами. Все упали. Медведь испугался до смерти; поднявшись, он, поверженный, умчался обратно в лес. Лиззи при падении сломала руку.
Затем все трое наблюдали, как над городом возвышается огонь. Если бы они не скрылись за горой, ударная волна могла навредить им. На Хребте Верблюда разразился пожар, и Лиззи буквально физически ощущала жалостливый визг забитой свиньи в глубине сознания. Оно страдало. И злилось. Не верило, что это случится. Видимо, от самонадеянности страдают не только люди. Она смотрела на огонь, сеющий смерть, и часть Лиззи умирала вместе с ним. Но не самая лучшая часть – больная, отравленная, как гниющая конечность, которую не спасти.
– Все кончено, – произнес Бен. – Прощай, мама. Покойся с миром.
– Прощай, Ричи, папа, Оливия, Чарли…
– Прощай, Джо. Прощай Нэнси и даже миссис Томпсон.
– Прощайте, шериф… – еле слышно добавил Рид. – Вы – мой герой.
Они стояли молча некоторое время, словно трое последних людей на планете. Их бы не удивило, если мир вокруг перестал существовать.
– Однако мы еще живы, – не верилось Бену.
– Удивительно, – согласилась Лиззи.
– Пойдемте, – сказал слегка приказным тоном полицейский и повел детей за собой.
Иногда казалось, что дорога никогда не закончится. Она напоминала темный тоннель без выхода. Тупик. В какой-то момент они ощутили, что нет ничего, кроме этого нелепого путешествия, когда никто не помнит его начало и причину, по которой ступил на тропу. Но ничто не длится вечно, и со временем им удалось выйти к шоссе. Уставшие и грязные, они были похожи на потерянных путников. Машины не часто проезжают по этой полузаброшенной дороге, но в этот раз никто не сомневался, что все будет хорошо. Просто потому, что иначе не может быть.
Лиззи боялась того, что готовит им будущее. Мир стал чужим, и как в нем жить, она не знала.
Я теперь совсем одна, мелькнула тоскливая мысль.
Бен, будто услышав, крепко сжал ее руку, дав понять, что это не так. Что бы ни ждало их впереди, они встретят это вместе.
ЭПИЛОГ
Дни в больнице для Лиззи пролетели незаметно: в плену больного сознания она практически не просыпалась, поэтому не знала, в какой изоляции их всех держали, сколько тестов проводили и как долго длился карантин, прежде чем наконец признали, что опасности нет. Кроме низких показателей крови и поломанной руки у Лиззи ничего не обнаружили, а другие и вовсе были абсолютно здоровы.
Их с Беном разместили во временные приюты для мальчиков и для девочек, которые находились на противоположных концах города Джуно. Они поддерживали связь: созванивались и писали письма, но с каждым днем между ними увеличивалась пропасть размером с кратер вулкана. Лиззи все больше уходила в себя, теряя связь с реальностью. В ее снах она бесконечно блуждала по голому холодному лесу, зовя на помощь, но никто не появлялся. Иногда она просыпалась со жгучим привкусом во рту, словно только что поела острого перца. Тогда болезненные воспоминания вынуждали ее заливать себе в горло литры холодной воды: она пила, жадно наслаждаясь каждым глотком, до тех пор, пока все не онемеет, а потом ее рвало прямо себе под ноги. Она наблюдала, как маленькие черные капельки скукоживаются на кафельном полу.
Лиззи хотелось очиститься, выплюнуть всю отраву, что плотно поселилась в ней, но временами внутри просыпались прежние приступы ярости, и в такие дни она была неузнаваема. Окружающих это пугало до ужаса. Она могла крушить все вокруг, биться о стены, словно хотела уничтожить себя вместе со всем, что видит. Психиатр повторял, что это лишь посттравматическое расстройство, и нужно чаще говорить вслух, что ты чувствуешь. Но он сам боялся ее и, произнося подобное, держался на расстоянии. Она постоянно молчала, и доктор с радостью уходил. Так тянулись недели.
Для всего остального мира город Скарвей атаковал неизвестный и очень опасный вирус с почти стопроцентным смертельным исходом. После продолжительной борьбы с болезнью удалось выяснить, что вакцину изобрести невозможно. Власти страны были вынуждены применить крайние меры и уничтожить эпидемию на корню. Они убеждали, что к этому моменту в городе не осталось ни одного живого человека, кроме нескольких эвакуированных, которые чудом не заразились. Лиззи была в оцепенении, когда под нос ей пихали какие-то бумажки с требованием подписать: «соглашение о неразглашении», объясняя, что так будет лучше для всех, и теперь она сможет жить спокойно. А сможет ли?
В стране объявили траур, и целую неделю флаги были спущены. Президент выразил сочувствие семьям погибших, шерифа Чарльза Смита посмертно наградили орденом мужества (должно быть, благодаря стараниям полицейского Фрэнка Рида). Об агенте Хэмминге нигде не упоминалось, словно его не существовало. В новостях Лиззи увидела, что осталось от Скарвей. Горы стояли неподвижно, но сам город и окружающие леса были стерты с лица Земли. Там же она узнала о спецоперации, что проводят с Хребтом Верблюда, являющимся источником заражения, очевидно, чтобы закончить работу, с которой не справился взрыв. Она ничего не слышала про доктора и мистера Кларка, но, судя по действиям военных, им удалось достичь своей цели. Возможно, не так, как они планировали, но все же. Больше существо никому не причинит вреда – ей хотелось верить в это.
Фрэнк Рид однажды навестил Лиззи. Он остался в Джуно и продолжил работу в полиции, получив должность офицера, приобрел определенную известность и стал популярен среди местных жителей. Ему бесплатно наливали в барах, регулярно угощали в кафе вишневым пирогом с чашечкой кофе, а девушки уделяли особое внимание, считая Фрэнка героем. Жизнь для него заиграла новыми красками. В глазах Фрэнка Лиззи сильно повзрослела, но потеряла свою нежную невинную красоту. Они пожелали друг другу счастья, пожали руки и больше никогда не виделись.
Одна пара из Сан-Антонио, штат Техас, уже готовилась принять Лиззи к себе в семью. Они очень сочувственно отнеслись к ее истории и захотели помочь девочке, ставшей сиротой. Тепло, солнце и никаких гор, что не могло не радовать. Она сообщила об этом Бену, чья судьба еще не решилась, но он был очень серьезно настроен на сохранение их хрупкого союза.
– Я приеду к тебе при первой же возможности, – не уставал он повторять, – и буду регулярно навещать, хоть с другого конца страны.
Одна часть ее души хотела забыть все, перечеркнуть прошлое и вырвать страницу, но другая, все еще уязвимая, жаждала поддержки человека, пережившего то же самое, который будет напоминать ей, что все было по-настоящему, и она не сошла с ума.
– И ни одна сила во вселенной не сможет меня остановить. Ты мне веришь, Лиззи? – спрашивал Бен.
– Верю, – отвечала она, тронутая его преданностью.
***
Шли годы, а город, все еще изолированный и непригодный для жизни, также стоял посреди холмов. Территория строго охранялась, и никто не смел проникнуть туда, хотя многие пытались, но после пары случаев со смертельным исходом перестали. Скарвей исчез с карты мира и превратился в заброшенный город-призрак, неприкосновенный, но манящий непонятным желанием прикоснуться к чему-то жуткому со страшной историей.
Для постороннего глаза не было заметно, однако с каждым годом Хребет Верблюда постепенно терял один из горбов. Вершина медленно опускалась, снежный покров больше не покрывал ее в летнее время; и однажды только две пики будут торчать над низиной. Придет время, когда третья гора превратится в нелепое воспоминание тех немногих, кто жил подле нее и был хранителем секрета, который никому нельзя рассказывать, пока и они сами не станут лишь чьим-то воспоминанием.
Этому городу суждено навсегда остаться мертвым.