Приветствую лигу переводчиков, лингвистов и филологов.

Здесь, в пикабушных баталиях с одним человеком у меня возник спор.

Одним, хоть и не самым существенным, элементом спора стал вопрос корректности употребления фразы "Каналы официально врут".

В связи с этим, у меня возник вопрос: корректна ли такая формулировка - "официально врать".

На мой взгляд, тут не надо быть лингвистом и филологом, достаточно здравого смысла, чтобы определить корректность/некорректность этой фразы. Но поскольку спорящие стороны не могут прийти к единому мнению, то хотелось бы знать и мнение других людей. И было бы неплохо, если бы среди них были люди с филологическим или лингвистическим образованием. Но вообще, важно мнение любого))