Сообщество - IT-юмор

IT-юмор

7 072 поста 53 205 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

141

Оно в Айти-отделе!

Перевел и озвучил Державин Павел.


Клоун Пеннивайз или ОНО - это IT в английском, то есть, точно также как аббревиатура I.T., которую часто используют без точек. Оттого и возникла такая игра слов, на русский язык адаптировать было довольно сложно, но мне кажется, вышло довольно органично.


Оригинал - https://www.youtube.com/watch?v=1u5jO57eD-U

Старый канал забанили, потому видео более недоступно.

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!