Примечание автора: Очень важно чтить традиции...

Примечание переводчика: Вастлавьи (Fastelavn) - это день перед Великим постом, значение имеет примерно то же, что и Масленица. Из особенностей - разбивание бочки с конфетами, на которой нарисован кот. Раньше внутрь бочки действительно сажали живого черного кота.

Другой обычай совместил в себе языческую традицию пороть розгами, украшенными перьями и яичными скорлупками, бездетных женщин, чтобы у тех поскорее появились дети и пришедшую после Христианской Реформации порку детей в Страстную пятницу, напоминающую о страданиях Христа на кресте.

Позже это переросло в традицию для детей раз в году - в Вастлавьи, выпороть своих родителей :)