Ну-ну...

Попробовал перевести PDF несколькими инструментами из вышеописанного списка. Результаты ниже

Самое главное что ни одна из этих "ИИ нейросетей" не смогла сохранить форматирование текста. И кстати и finereader при конвертировании из pdf в doc тоже.

1. TextCortex - купился на описание что она переводит pdf, на самом деле это больше про "сначала зарегистрируйся, потом "замучайся с нашим ебнутым интерфейсом"

2. Smartling - тоже самое, только сначала заплати, потом узнай что pdf не переводим.

3. Unbabel - тоже самое

4. DeepL Перевод pdf возможен, но только файл должен быть не более 5 mb и на выходе хрень получается

5. Amazon Translate - не работает

6. Bing Translator - не более 1000 символов за раз ( перевод документов отсутствует как класс)

7. Mirai Translate - зарегистрируйтесь для получения бесплатного пробного периода. ( и даже не стал пробовать)

Вывод: в переводе PDF искусственный интеллект пока не дотягивает до уровня среднего пользователя ПК с посредственными навыками переводчика.

1. TextCortex - Делает перевод PDF-файлов на 25+ языков с сохранением оригинального формата документа. Также умеет переписывать предложения, исправлять грамматику и орфографию. Можно добавить в качестве расширения для Chrome. Есть бесплатный пробный период.

2. Smartling - Переводит на 150+ языков, Облачная платформа LanguageAl позволяет управлять контентом с помощью ИИ-технологий, автоматизировать проверку качества и быстро загружать контент.

3. Unbabel - Объединяет ИИ и человеческий опыт для перевода контента на 30 языков. Отличается высоким качеством переводов. За скорость отвечает ИИ, а переводчики-эксперты гарантируют точность.

4. DeepL - Качественный переводчик на 31 язык, обеспечивающий точность и естественность. Обучен на огромном количестве переводов, улавливает нюансы и превосходно справляется с идиоматическими выражениями. Бесплатно, доступен в качестве расширения для браузера.

5. Amazon Translate - Облачный ИИ-сервис, обеспечивающий высококачественный перевод на 75+ языков для веб-сайтов, приложений и документов. Предлагает настраиваемую терминологию и пакетный перевод. Есть бесплатный пробный период.

6. Bing Translator - Обеспечивает бесперебойный перевод текстов и веб-страниц на основные языки, интегрируясь с Microsoft Office и Edge. Сочетает обработку естественного языка и машинное обучение для точного перевода. Бесплатно.

7. Mirai Translate - Инструмент нейронного машинного перевода, совместимый с различными форматами. Поддерживает перевод текста и речи на несколько языков с высокой точностью. Бесплатный пробный период.

8. Wordly - Делает переводы и субтитры в режиме реального времени на 25+ языков. Интегрируется с основными платформами для проведения конференций.

9. Sonix - Предназначен для создателей видеоконтента. Преобразует аудио в текст, а затем переводит с высокой точностью.

10. Copy - Платформа на базе ИИ, которая делает переводы на 25+ языков. Помимо переводов умеет писать публикации для блогов и маркетинговые материалы. Есть бесплатный пробный период.

Сохраняйте и делитесь своими любимыми переводчиками.

Источник телеграм-канал NEUROHUB 🔥👈 Ещё больше нейроконтента