Доброго времени суток!

Хочу научиться с ними работать, но не получается - скачивала демо, они просят базы, баз у меня нет, программы не работают. Заходила на онлайн wordfast и smartcat, но не уверена, что пользуюсь ими правильно - слишком трудоемким получается процесс, мне быстрее через пресловутый гугл прогнать и потом перечитать исправить..

PS жду тучу минусов и хоть один дельный совет

Ну и котик для тех, кто здесь не переводчик. Перевод текста ниже