Вы не жаба, вы классическая "стерва" (властная, уверенная, требующая контроля от мужчины, ибо он "собственность"). Стервы девочками быть не могут.
----
Может быть те девочки, которые рядом с ним - они тоже "стервы" и "женщины", но он об этом пока не знает, они не проявили себя и ему приятнее считать их "девочками" (легкими, воздушными, удобными)...
---
Пройдет еще несколько лети он вас будет называть "ворчишь как бабулька"... все мужчины к этому приходят... Мы видим женщин и бабулек в своих женщинах раньше, чем другие и раньше, чем они сами.... Такая судьба.
Вспомните школу. Девочки "взрослеют" быстрее мальчиков уже на 2-3 года... И на школе это не останавливается, в связи с рождением детей они и живут быстрее... и женщинами, и бабульками становятся быстрее.

У мужа на работе есть коллеги женского пола, в разговоре это - девочки. Иногда - наши девочки, в общении с коллегами. Отнес телефон в ремонт (динамик заморосил), забирает, звонит мне, проверить качество связи: "я не могу громче говорить, тут девочки стоят" - стояли сотрудницы ремонтного салона. Девочки у нас кругом просто. Девочка на пункте ВБ, девочка на кассе в КБ, девочка, которая крутит шаурму в ближайшей к дому точке.

При этом, я - женщина)) "Ты вообще нормальная женщина?" - вопрос, когда я за булки его внезапно пожамкаю или что-то такое сделаю, в итоге мы ржем, но вот это "женщина"? "Ну ты же женщина" - когда надо подорваться готовить в 10 вечера. Я видела "девочек" из первого абзаца, они тоже женщины, прям малышек я там не увидела, они с разным весом, разного возраста, с разными привычками, у некоторых они прям написаны на лице. Но они - девочки.

Я младше мужа на 4 года, живем давно и вроде хорошо, что мне не нравится это, я высказала, стал просто молчать, игнорировать эту тему, то есть все, что касается взаимодействием с "Девочками". И сам вопрос - это звонок, типа я жаба, или такая "вежливость"?