Переводчика опять заборола бессоница и прочие "радости" жизни, прастите. :)
Возвращаемся к нашим барабуинам, сегодня небольшой пост, в основном ворчалки от ТС.
3 ноября 2017 (2 дня спустя, пост о БсШ вообще)
Немного печенек для ваших лам в этот прекрасный пятничный день.
БсШ — худший пассажир в мире. Она делает все, что только может делать раздражающий пассажир, и даже больше. Я только что провела полчаса на ютубе, просматривая видео на тему «Худший пассажир», пытаясь найти пример самого раздражающего поведения БсШ, но не смогла найти ни одного!
Представьте, что вы везете БсШ. Запах ее непокрытых ног жжет волоски в носу, она включила музыку слишком громко и кричит, чтобы ее было слышно, сует свой телефон вам в лицо, чтобы вы увидели полученные ею сообщения, размахивает своими грязными руками, указывая на точ, то она замечает, и разбрасывает еду по сиденьям и полу. Она выбрасывает обертку от гамбургера и пустой контейнер из-под картошки фри в окно, крича на другие машины, чтобы они были внимательнее. Затем справа от вас загораются стоп-сигналы автомобиля. БсШ СРЫВАЕТСЯ, размахивает своими огроподобными руками и суповыми когтями перед вашим лицом, буквально хватаясь за руль и толкая его влево, прочь от совершенно безопасного и далекого автомобиля, поворачивающего направо. Это происходит каждый раз, когда она видит, как машина тормозит.
«ВОУ, ВОУ, НЕЕЕЕЕЕТ!» — кричит она, упираясь в приборную панель и крепко сжимая ваше колено, когда машина мчится вперед со скоростью 35 миль в час (56 км/ч). Она цепляется за ручки в салоне, как за спасательный круг, и перемещает все свое тело так, что ее волосы лезут в лицо водителю, а плечо давит на его ключицу, когда машина поворачивает на нехилой скорости 5 миль в час (8 км/ч).
И нет, я не преувеличиваю ни в одном из этих описаний. Вождение с БсШ в пассажирском сиденье буквально сводит с ума. Ее старший сын, деверь, ведет себя точно так же. Я понятия не имею, как свекор выжил, будучи ее шофером все эти годы.
Что касается последних событий, то Бабуиномобиль больше не появлялся, хотя золовка#1 вчера вечером связалась со мной очень нехарактерным для нее образом. Она написала мужу, попросив меня позвонить ей. Я не хотела давать ей мой новый номер, поэтому написала ей в мордокниге. Она хочет встретиться со мной в следующий вторник по очень личной причине, и я согласилась. Но если я почувствую даже намек на бабуинство, я сразу же уйду, даже если это означает, что я брошу золовку#1.
6 ноября 2017 (3 дня спустя)
Я не знаю, что и думать обо всем этом. Обычно БсШ готова свернуть горы, чтобы окружить себя драмой, но сейчас она пропала без вести.
Напомню, что у БсШ есть два Золотых Ребенка и два Козла Отпущения. Деверь№1 и золовка№1 — Золотые Дети, а золовка№ 2 и муж — Козлы Отпущения. С Козлами Отпущения (КО) обращаются как с дерьмом, а с Золотыми Дети — как с принцем и принцессой.
Итак, в пятницу у золовки#1 возникли проблемы с машиной, а БсШ таинственным образом оказалась недоступна — она заявила, что они с деверем собираются на концерт, но отказалась рассказывать золовке#1 что-либо еще и оставила ее сидеть на обочине в сумерках в опасном районе. Это очень удивительно не только потому, что Бабуины так сильно опекают и контролируют золовку#1, но и потому, что Балонный Бабуин сделала огромный, нехарактерный для нее жест, показав, что она предпочитает своего Золотого ребенка мужского пола своему Золотому ребенку женского пола, чего никогда раньше не происходило. Без своих КО, с которыми можно было бы обращаться как с дерьмом, БсШ, по-видимому, меняет роль золовки#1.
Кроме того, БсШ не появлялась в своём магазине в течение выходных. Ее летучая обезьяна, которая иногда управляет магазином, была в панике из-за того, что БсШ не связывалась с ней. Поэтому летучая обезьяна связалась с золовкой#1, которая, в свою очередь, рассказала об этом мужу, так как никто не знал, что происходит, а золовка#1 не могла поехать на своей машине, чтобы проверить. Мы по-прежнему не общаемся, но муж явно был обеспокоен неизвестностью, поэтому мы все-таки поехали к магазину, чтобы проверить. Отсутствие БсШ подтвердилось, так как магазин явно не открывался с Хэллоуина.
Всегда есть вероятность того, что БсШ просто игнорирует всех, чтобы устроить драму. Во всех предыдущих эпизодах, когда БсШ уходила и дулась где-то, она пряталась в своей спальне, в своем магазине или в доме своей летучей обезьяны, но на этот раз ее нет ни в одном из этих мест. Насколько я могу судить, она не проезжала мимо нашего дома. Свекор не знает, где она, а деверь ведет себя как хороший послушный сын и держит рот на замке. Золовка#1 и муж сходят с ума, пытаясь понять, что происходит.
Прежде всего, спасибо всем за ваши комментарии к моему предыдущему посту. Я пытаюсь быть нейтральной, всевидящей третьей стороной в этой ситуации с бабуинами, но у меня совершенно не получается смотреть на вещи со всех возможных сторон, как это получается у вас. JNMIL — это спасение.
В любом случае, я кипятилась насчёт этого весь обед и хочу коротко поговорить о БсШ как матери. Я просто позволю ненависти хлынуть сквозь меня, если позволите. Если это неуместно здесь, то прощу прощения, и я сразу удалю этот пост.
Мне много чего не нравится и даже ненавистно в моей свекрови, БсШ, но есть одна вещь, которая превосходит все остальные: она эмоционально вымещает на своих детях все свои плохие настроения. Она неоднократно говорила всем своим детям, что хотела бы, чтобы они или она умерли. Она неоднократно говорила всем своим детям, что жалеет, что стала матерью, что жалеет, что они родились. По моему мнению, это форма жестокого обращения. Она называет это «общением» и «разговором о своих чувствах». Я же считаю, что она просто взяла свое право считаться родителем, насрала на него и выбросила.
На мой взгляд, она утратила свое право на материнство в тот самый момент, когда впервые сказала своим дочерям, что жалеет о том, что они родились. Тот факт, что она говорила это практически каждый раз, когда злилась на своих детей, -- как горькая глазурь на дерьмовом торте ее родительского наследия. Нельзя говорить такое своему ребенку и при этом вести себя так, как будто ты заслуживаешь чести называться родителем.
Можно я повторю погромче для тех, кто сидит на задних рядах?
НЕЛЬЗЯ ГОВОРИТЬ ТАКОЕ ДЕРЬМО СВОИМ ДЕТЯМ И ПРИ ЭТОМ ПРОДОЛЖАТЬ НАЗЫВАТЬ СЕБЯ РОДИТЕЛЕМ
БсШ делала это со своими детьми так много раз, что они даже не осознают, насколько это ужасно. Они просто отмахиваются, считая, что «просто мама такая». Они даже сейчас оправдывают ее глупые, детские выходки, а я просто хочу кричать, что она не заслуживает ничего из этого. Она женщина, которая сказала им, что сожалеет о том, что они родились. В лучшем случае она заслуживает того, чтобы ее называли их точкой спавна (п.п. -- появления), донором яйцеклеток. Она разве что в буквальном смысле не насрала на любовь своих детей. Я надеюсь, что она никогда не вернётся.