Сообщество - Кулинарная мастерская

Кулинарная мастерская

11 039 постов 48 886 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

310

Блины, блинчики, панкейки и оладьи: что есть что

Каждый раз, когда кто-то выкладывает рецепты на тему блинов/оладий/панкейков, в комментариях разгорается война по поводу «что именно имел в виду автор» и «что мы видим на фото». При этом называют толстые блины панкейками, панкейки — оладьями, и так далее по списку.

Давайте уже раз и навсегда (нет) определимся с классификацией по составу и внешнему виду.

Блины и блинчики
Самая спорная часть в плане систематики. Дело в том, что блины существуют как в толстом, так и в тонком варианте. И, несмотря на существование слова «блинчики», которое как нельзя точнее описывает тонкие блины, многие в принципе почему-то не хотят признавать существование толстых блинов, относя их то к оладьям, то к панкейкам.

Давайте, как обычно, обратимся к литературе по кулинарии. Замечательный автор Николай Левшин в книге «Русская поварня» (1816 г. изд.) делит блины на толстые и тонкие, называя последние «блинцами».
Читавшие «Мёртвые души» могут помнить:
— У вас, матушка, блинцы очень вкусны, — сказал Чичиков, принимаясь за принесенные горячие.
И о том, что блины в данном случае были тонкими, свидетельствует этот момент:
В ответ на это Чичиков свернул три блина вместе и, обмакнувши их в растопленное масло, отправил в рот, а губы и руки вытер салфеткой.

Согласитесь, толстые блины в количестве трёх штук свернуть вместе, и отправить в рот было бы затруднительно даже Чичикову. (Хотя, если присмотреться, в экранизации Швейцера Калягин запихивает в рот один, но зато толстый блин).

Итак, у Левшина «блины красные» замешиваются на опаре и прижариваются с обеих сторон, а «блинцы» замешиваются на молоке — «подливание молока и взбивание продолжать до тех пор, как сделается жидкое тесто. Тогда, подмазывая сковороду маслом, налить на оную по ложке теста и проворно покачать сковороду, чтобы тесто по всей оной разлилось и запечь». Явно, «блинцы» — это нынешние блинчики.

Пелагея Александрова-Игнатьева в книге «Практические основы кулинарного искусства» (1899 г.) чётких указаний на толщину блинов не даёт, но явно указывает, что блины должны быть «пышными», а тесто иметь консистенцию «густой сметаны». Да и картинка, иллюстрирующая блинную сковороду тех времён, однозначно показывает, что блины, испечённые в ней, тонкими быть просто не могут:

Есть в её книге и блинчики, для приготовления которых мука разводится молоком, а тесто «должно иметь густоту жидкой сметаны».

Посмотрим более современные источники. «Книга о вкусной и здоровой пище» ничего о толстых блинах «не знает» и предлагает тесто для тонких блинов ставить на дрожжах. Зато «Русская кулинария» (1962 г. изд.) сразу начинает раздел «Мучные изделия» с чёткого разделения на блины, оладьи и блинчики.

В рецепте теста для блинов есть дрожжи, их предлагается выпекать на мелких чугунных сковородах диаметром 15-17 см и отпускать на них же, либо положить стопками на блюдо. Но самое главное — даётся чёткая рекомендация — толщина готового блина должна быть 3-4 мм.

После многочисленных вариаций блинов идут блинчики. В рецепте теста отсутствуют дрожжи, выпекать рекомендуется на сковородах диаметром 22-24 см и толщиной 2-3 мм.

Ну и наш любимый общепит 1982 года, куда ж без него. В списке рецептур есть и блины и блинчики. Коротко: блины — на дрожжах, толщина — не менее 3 мм. Блинчики — без дрожжей, на молоке, толщина 2-3 мм.

Фото найдено в интернете

Резюмируя, можно вывести некую общую формулу: есть блины, а есть блинчики; первые вдвое толще вторых и готовятся на дрожжевом тесте, гарнир обычно подаётся отдельно или кладётся сверху.

Блинчики (они же французские крепы, они же еврейские блинцес) тонкие, выпекаются в основном без применения дрожжей на молоке, часто подаются с начинкой, заворачиваемой внутрь них.

Оладьи

Фото найдено в интернете


Само слово происходит от греческого «еладион», что означает «масляная лепёшка». И с ними всё намного проще. Во всех кулинарных руководствах, начиная с 19 века, уточняется, что тесто для оладий должно быть гуще, чем для блинов, оно делается с применением дрожжей, порционируется с помощью ложки или кондитерского мешка и жарится на масле.

В книгах советского периода оговаривается, что оладьи допустимо жарить также и во фритюре.
Существует масса рецептов оладий и без применения дрожжей — например, на кефире или йогурте. Для пышности в качестве разрыхлителя зачастую используется сода.


Панкейки

Фото найдено в интернете

Панкейки (от «pan» — «сковорода» и «cake» — «торт», «пирожное», «лепешка») никакого отношения к блинам и оладьям не имеют, за исключением того, что тоже круглые и делаются из теста.
— панкейки в основном жарятся на сухой сковороде (без масла);
— в рецепте теста для панкейков в принципе не используются дрожжи;
— по консистенции панкейки больше напоминают бисквит;
— должны быть достаточно толстыми — не менее 0,5 см;
— обычно подаются с какими-нибудь сладкими дополнениями: кленовый сироп, ягоды-фрукты, джемы и т.п. (хотя на завтрак их употребляют и с беконом), в то время как ассортимент гарниров и начинок к блинам и блинчикам заметно шире.
— часто для выпечки панкейков используют специальную сковороду.

Как видите, споры насчёт блинов, оладий и панкейков практически не имеют под собой основания, поскольку по рецепту теста, способу приготовления и внешнему виду эти изделия можно идентифицировать вполне однозначно. Спасибо за внимание.

Показать полностью 11
42

Бургеры с креветками и кокосово-персиковой сальсой

Очень вкусная котлета из креветок с дижонской горчицей. Вкуснейшая сладкая сальса из свежих персиков и кокосовых хлопьев; острый, пряный сметанный соус с чипотле. Все это отлично сочетается вместе.

3 булочки для бургеров или таких булочек

авокадо haas - 1 шт.

Котлеты из креветок:

размороженные и очищенные креветки - 550 гр.

чеснок - 1 зубчик

панировочные сухари панко - 30 гр.

1 яйцо

дижонская горчица - 1,5 ст.л.

копченая паприка - 1 ч.л.

луковый порошок - 1 ч.л.

соль - 1 ч.л.

черный перец - 0,5 ч.л.

сушенный базилик - 0,5 ч.л.

Сметанный соус чипотле:

сметана - 125 гр.

соус чипотле - 2 ч.л.

сок одного лайма

Кокосово-персиковая сальса:

персик - 2 средних

несладкие жаренные кокосовые хлопья - 2,5 ст.л.

красный лук - 1,5 ст.л.

свежая кинза - 1,5 ст.л

сок одного лайма

соль

черный перец

Сметанный соус чипотле.

Смешайте все ингредиенты и уберите в холодильник.

Котлеты из креветок.

Чеснок мелко нарежьте. Яйцо немного взбейте. Креветки измельчите в блендере. Переложите в миску, добавьте измельченный чеснок, сухари панко, яйцо, дижонскую горчицу, копченную паприку, луковый порошок, соль, черный перец и сушенный базилик. Хорошо перемешайте. Сформируйте котлеты и уберите в холодильник.

Кокосово-персиковая сальса.

Кокосовые хлопья обжарьте.

Персики очистите и нарежьте крупными ломтиками. Красный лук, кинзу - мелко нарежьте. Персики, кокосовые хлопья, красный лук, кинзу смешайте с соком лайма, солью и черным перцем.

Срезы булочек поджарьте на гриле.

Котлеты пожарьте на гриле (плоская сторона) на небольшом количестве оливкового масла или на сковороде.

Сборка.

Авокадо нарежьте ломтиками.

На нижнюю булочку выложите креветочную котлету, затем сметанный соус, ломтики авокадо, сверху персиковую сальсу. Накройте верхней булочкой.

Подавайте.

Показать полностью 7
103

Жареные кабачки на сковороде в соевом соусе с чесноком

Сразу признаюсь, что я не большой фанат кабачков, однако именно этот рецепт произвёл на меня впечатление, и если вы задумываетесь над тем, как приготовить кабачки, которые вам достались от родственников с дачными участками, то вот хорошее решение. По сути это обыкновенные жаренные кабачки, только обжарены они не до конца и остаются хрустящими внутри, а также их вкус гармонично дополняет солёно-пикантный соус. Рекомендую попробовать, приятного аппетита!


➡МОЙ КУЛЬНАРНЫЙ КАНАЛ НА YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCOESdAXJTuao_vhaDDNc2oA?sub...


=== Для рецепта Вам понадобится ===

Кабачок – 1шт;

Соевый соус – 50мл;

Растительное масло;

Чеснок – 2зуб;

Сахар – 1ч.л;

Крахмал – 1ч.л;


=== Приготовление ===

В начале рецепта необходимо подготовить кабачок. Его нужно нарезать ломтиками. А потом каждый ломтик разделить на брусочки. Старайтесь, чтобы толщина брусочков не превышала 1.5см.

Следующим шагом приготовим заправку. Для этого в глубокую миску наливаем 50 мл. соевого соуса. Добавляем к нему 2 зубчика чеснока пропущенных через пресс для чеснока, 1 ч.л. сахара, 1 ч.л. крахмала и немного свежемолотого перца. Перемешиваем всё вместе. Заправка для кабачков готова.

Переходим к плите. Ставим сковороду на средний огонь. Добавляем в неё немного растительного масла и даём ему разогреться. Выкладываем кабачки в сковороду и обжариваем их в масле в течении 10 минут, пока они не подзолотятся. Затем вливаем заправку. Перемешиваем всё вместе. Готовим кабачки ещё секунд 30 и снимаем их с огня.

Приготовленные кабачки выкладываем на блюдо. Украшаем их мелко нарезанной зеленью, либо, как сделал это я, обжаренным кунжутом и подаём к столу.

Показать полностью 4
14

Вкусная кора корней тютины/шелковицы. Как можно использовать в пищу?

Сейчас, копая яму, выкопал толстый(сантиметров 7 в диаметре) корень чёрной тютины/шелковицы.

Я не знаю что у меня за мания (может просто копательный процесс в прохладное время возбудил аппетит или просто кора обрубленная лопатой обнажила сочную мякоть(?)), но я решил лизнуть, а потом и погрызть кусок коры(очищенной от верхнего слоя).

Да, терпкий аромат при грызении немного портит вкус, но, терпимо и интересно.

Вспоминается вкусная камедь абрикосового дерева, горький сок вишнёвого дерева и приятная вода из лозы винограда.


Вспоминается берёзовый сок и то, что дед варил(сам не пробовал, родители рассказывали) какую-то "жевачку" из берёзовой коры.


А какую ещё кору и сок каких деревьев можно использовать в пищу и как?

Что может быть опасно?


Я вот всё хочу жёлуди попробовать как кофе сделать(свежие нужны или сухие лучше?) или бобы гледичии трёхколючковой.

Показать полностью
25

Стожки с грибами и сметаной

Ингредиенты:

Фарш - 450 гр.

Яйца - 1 шт.

Лук - 1 шт.

Шампиньоны - 200 гр.

Сметана - 4 ст.л.

Сыр - 120 гр.

Паприка

Приготовление:

1. В фарш добавляем яйцо, соль, паприку, сушеный чеснок, перемешиваем.

2. На сливочном и растительном масло обжариваем пару минут лук, добавляем грибы, соль, перец. Обжариваем до золотистости. Свежий чеснок, выключаем огонь.

3. Фарш отбиваем, формируем шарик, а затем гнездышко. выкладываем на противень.

4. В сметану добавляем зелень. Начинаем стожки грибами, сверху кладем сметану, сыр. Отправляем в духовку при 180 гр. на 25 минут.

704

Любовь на всю жизнь. Шарлотка и пекарский камень

Впервые с ней я познакомился примерно в восьмом или в девятом классе.

Шарлотка - это яблочный пирог. Божественный вкус этого пирога запал мне в душу. Я просил маму приготовить это чудо еще раз и получил желаемое через неделю. На следующую просьбу она ответила, что сделает, если я почищу яблоки. Ещё через неделю, на следующую просьбу ответа я не получил и поразмыслив, я понял, что если мне нужен пирог с яблоками, то мне придется делать его самому. Я обучился этой нехитрой процедуре и с тех пор счет пирогов приготовленных мной перевалил за тысячи.


Один год у меня всю зиму были халявные яблоки. Яблоки - это мой любимый фрукт, и когда я проходя по рынку мимо продававшихся яблок из какого-то сада увидел то, что продавцы собирались выкинуть, я был в шоке. Они браковали яблоки по малейшему косметическому дефекту и сразу согласились отдавать их бесплатно постоянному покупателю. Целый месяц я таскал домой раз в неделю по пять килограмм вкуснейших яблок всех сортов. Тем временем другие покупатели тоже просекли, что можно получать яблоки на халяву и составили мне конкуренцию. А продавцы со временем стали замечать, что покупатели меньше покупают и больше ждут, когда яблоки начнут портиться. Бракованные яблоки стали продавать по полторы гривни килограмм (если я правильно помню, то это примерно 6 рублей по тогдашнему курсу). Еще примерно через месяц-полтора бракованные яблоки подорожали в два раза при том, что не бракованные стоили примерно 14 гривен килограмм (56 рублей) и более. Так что у меня в ту зиму и в начале весны была шарлотка через день.
Но это было давно. Сейчас, когда на даче яблони выросли, а множество садовых участков заброшено, то с августа месяца мелких недоспелых осыпавшихся яблок тоже не меряно. Куда их девать? Только на шарлотку.

Упреждая возникшие вопросы отвечаю: морда не треснула и комплекция позволяет.

Немного истории. Изделия из теста с яблоками имеют свои собственные названия: пирог с яблоками, шарлотка, струдель, штрудель и т.д.

"Струдель" и "штрудель" - это названия немецкие, в разных местах приготовляются немного по разному, по простому это либо рулет с яблоками внутри или что-то вроде большого пельменя с начинкой из яблок - это вкусно, но совсем не то, что я люблю.

Пирог с яблоками - это тоже не то. Его приготовляют как слой из теста, а сверху слой яблок. Может быть несколько слоев. Это тоже вкусно, но тоже не то.

Шарлотка - это сухари размоченные в молоке с добавлением яблок и взбитых белков. Название "шарлотка" скорее всего происходит от имени "Шарлотта", наверное это девушка, которая этими пирогами приманивала мужиков.


Википедия конечно права, но в наших краях шарлоткой называют тесто перемешанное с яблоками и никто сухари в молоке не вымачивает.

Собственно рецептов яблочного пирога в инете немеряно, картинок полно, все выглядят красиво, но копаться и экспериментировать не хочется. Я расскажу про нашу шарлотку, которая получается мягкой и превосходного вкуса. Далее тонкости изготовления для начинающих.

К примеру, мы решили приготовить яблочный пирог. Для этого нам необходимо потратить минимум времени и получить вкусный продукт.


На минимальный рецепт нам понадобится:

яблоки - начищенных яблок одна миска с верхом
сода - одна чайная ложка без верха
мука  - около шести столовых ложек с верхом
сахар - примерно 200 грамм
яйца - два или три штуки

Это самый минимальный набор для пирога. Всякие добавки (корица, орехи, лимон, ваниль, мед, уксус, лимонная кислота и прочее) мы пока не рассматриваем. И так будет вкусно, с разными добавками можно потом экспериментировать.

Теперь процесс приготовления. Я много экспериментировал и пришел к такому порядку:


🍎 1. Берём сковородку, самую обычную, у которой ручки не пластиковые. Да, всё будем делать сразу в сковородке, чтобы не тратить время на дурацкие перекладывания получившейся массы и помывку использованной посуды. Сковороду мазать ничем не нужно.


🍎 2. Яйца разбиваем в сковородку. Два или три - это без разницы. Если вы только начинаете, то возьмите три яйца, вернее будет. Я делаю иногда с двумя, а иногда с тремя. Если беру два, то просто объём теста получается чуть меньше. Можно их чуть подсолить несколькими крупинками соли, но не обязательно. Солить сильнее не советую, на вкус будет хуже.


🍎 3. Насыпаем сахар. Если меряете стаканами и делаете в первый раз, то примерно стакан с верхом. Большие стаканы бывают 200мл и 250мл, в 200мл стакан примерно помещается 150 грамм сахара, зависит от крупинок сахара, так что просто стакана сахара с верхом и будет достаточно для первого раза. В последующие разы с количеством сахара определитесь. Я сыплю на глаз и пока ни разу не пожалел.


🍎 4. Добавляем соду, желательно просеять соду через сито потому, что иногда в соде бывают комки, и если плохо перемешать, то такой содовый комок если попадется, то вкус испортит. Если яблоки совсем не кислые, то погасите соду уксусом. Соды больше одной чайной ложки без верха не кладите, пирог пышнее не станет, а привкус соды появится. Что значит "без верха"? Зачерпываем ложкой соду, а потом ножом снимаем всё, что выше ложки.


🍎 5. Теперь необходимо всё перемешать. Чтобы упростит себе жизнь, берем блендер, ставим погружную насадку, включаем и этой насадкой перемешиваем массу. При помощи блендера процесс перемешивания очень сильно ускоряется. Оставляем сахар и соду растворяться в яйцах.


Вот я даже комикс подготовил:

👍 Если вы внимательны, то заметили, что на одной фотке сковородка почище будет. Фотки сделаны в разное время, сковородки я весной отчистил при помощи нашатыря. Делается это так: сковородку кладем в целлофановый кулёк, наливаем туда нашатырный спирт, плотно завязываем кулёк и кладём в ещё один кулёк, чтобы не воняло. Желательно положить в тёплое место, например на батарею. Через два-три дня открываем, копоть стала мягкой и мы её очищаем железной мочалкой.

🍎 6. Начинаем нарезать яблоки. Тут такая особенность, чем яблоки кислее, тем вкуснее будет яблочный пирог. Для пирога не нужно брать самые сладкие и дорогие яблоки. Крупные и сладкие яблоки можно и так съесть, зачем же для приготовления использовать то, что и так съедобно?


К сожалению, мелкие яблоки чистятся немного дольше, чем крупные, но это не сложно. Шкурку с яблок срезать не нужно, она вкус не портит. Нам нужно вырезать серединку и разные дефекты. Процесс мы можем ускорить только применяя правильную технологию. Для быстрой очистки мы применяем такое правило: если на яблоке есть дефект, то разрез делаем через его середину.


Как ещё мы можем ускорить порезку? Только если одним движением будем разрезать несколько кусочков. Значит режем яблоко на четыре части, это позволит вырезать серединки, потом складываем две четвертинки на разделочной доске и делаем еще несколько прямых разрезов. Резать яблоко на более мелкие части нет смысла.

🍎 7. Нарезали мисочку яблок - пора включить печку на прогрев. Второй раз перемешиваем блендером сахар с яйцами - всё, блендер больше не нужен. Добавляем муку желательно через сито, но не обязательно. Сито поможет обнаружить комки, паразитов, инородные вещества и улучшить вкус изделия. Металлическое китайское сито размером менее сковороды удобнее, чем деревянное большое сито. Я, честно говоря, не понимаю, зачем до сих пор для домашнего употребления в городе продают большие деревянные сита? Ведь никто уже муку мешками не просеивает.


В сито кидаем сразу пять ложек муки с верхом, просеиваем и перемешиваем. Если тесто жидковато, то добавляем муку по половине столовой ложки и перемешиваем. Если же добавлять муку полной ложкой, то очень высокая вероятность перестараться. Как понять, что муки достаточно? Например, если тесто стало матовым, то муки наверное уже достаточно. Тесто должно быть не сильно густым и не жидким.

Что будет, если вы не угадали с количеством муки? Муки лучше положить чуть меньше, чем чуть больше. Почему?

Если муки положить много, больше, чем нужно, то получится хлеб с яблоками. Тоже не плохо, но не так вкусно.

Если же муки немного не доложить, то получится мягкий пирог с вкусной сладкой корочкой сверху.

Если муки сильно много не доложить, то пирог форму держать не будет, будет ломаться и тут уже важно количество яиц. Мало яиц и много яблок - пирог получится не крепким.

Нормальное тесто выглядит примерно так:

Тут еще можно добиваться идеального порядка действий. Например, сначала сделать тесто, а потом яблоки нарезать. Это для того, чтобы мука больше впитала влаги, но там с яиц влаги не так уж и много. Когда яблоки пустят сок, то влаги будет намного больше и мука успеет среагировать. 


🍎 8. Насыпаем яблоки на сковороду и мешаем ложкой, нам нужно перемазать яблоки тестом.

Я рекомендую перемешивать любое тесто перевёрнутой ложкой. Почему? Когда тесто густое, а ложка хлипкая, то ложка может погнуться и поломаться. И вот чтобы этого не произошло, достаточно ложку просто перевернуть. Ну в принципе это не сильно важно.

Соду гасить уксусом не нужно, по крайней мере, если яблоки кисловатые. Лимонную кислоту тоже нет смысла добавлять по той же причине. Если же хотите добавить лимонную кислоту, то достаточно одной-двух крупинок, иначе будет чувствоваться кислота и испортится вкус изделия.


Добавляем яблоки. Нарезанных яблок должно быть не менее мисочки, у меня всегда мисочка с верхом.

Как только перемешали яблоки с тестом, ставим в печку, она как раз прогреется. У меня печка газовая, советская, делаю газ на минимум, 30-35 минут выпекается пирог. Проверять готовность можно потыкав спичкой, если на спичке ничего не прилипло, то готово. Если есть опыт, то и без спички справитесь.


Это фотографии той массы, которую мы ставим в печку. Первый снимок - это тесто из трёх яиц и может быть оно чуть жиже.

Тут еще такая штука. Когда я женился и стал жить у супруги, то яблочный пирог у меня не получался никак. То сырой, то сгорит. Вроде бы пирог еще сырой и вдруг раз и сгорел. Горе то какое - не описать. Я уже и с секундомером сидел у печки, и температурный режим пытался вымерять - без толку. И вот в инете, на форуме вычитал про какой-то пекарский камень. Стал искать что это за фигня и оказалось, что это каменюка, которую в печку нужно поместить. Пекарский камень держит температуру в печи. Возле работы я зашел на фирму, которая делает памятники из гранита и попросил кусочек. У них обломков и обрезков черного шлифованного гранита для памятников много валялось и они мне разрешили выбрать подходящий, я взял каменюку по размерам духовки без всяких картинок и надписей, и с тех пор как будто бабка пошептала, любая выпечка стала всегда получаться как положено. Кроме того, можно духовку открывать во время процесса и это никак не влияет на результат, хотя во многих рецептах пишут, что духовку нельзя открывать. Так что если у вас такая же проблема, то это не руки кривые, а печка.

🍎 9. Вытаскиваем. Края аккуратно ножом или лопаткой отсоединяем, потом по периметру поддеваем пирог, он нормально отстаёт от сковороды. Если муки в тесте мало или пирог не пропекся, то будет ломаться.


Еще есть способ как вытащить пирог из формы, то есть из нашей сковороды: чуть поддеть край по периметру, перевернуть и положить сверху мокрую тряпку. Форма остынет и пирог сам выпадет. Я так четыре раза делал, работает, но это надо тряпку мочить, потом сушить... лениво.


☝ Горячий пирог важно положить на решётку, а не на тарелку, иначе он остывая отсыреет. Я беру решётку от микроволновки, но можно и на решетку газовой плиты положить.

Пирог снизу выглядит так:

Всё, вкусняшка готова, как остынет, можно есть.

Не забудьте помыть ложки, сковородку, блендер и протереть решетку.

Показать полностью 11
121

Прошлонедельные для подписчиков

Разные фото и с полигона и с маленького чемпионата и с ещё чего-то:)

Показать полностью 15 3
95

Трубочки из детства

Вафельные трубочки на сковороде

Ингредиенты:

Яйца - 3 шт.

Сахар - 150 гр.

Сливочное масло - 100 гр.

Молоко - 100 мл.

Мука - 200 гр.

Приготовление:

1. Яйца взбиваем с сахаром и солью до пышной светлой пены.

2. Добавляем растопленное сливочное масло, молоко и перемешиваем.

3. Просеиваем муку и снова перемешиваем. Выкладываем 1 ст.л. теста на сухую хорошо разогретую сковороду и быстро распределяем максимально тонким слоем. Готовим с 2-х сторон до золотистого цвета. 4. Снимаем с огня и сразу же сворачиваем в трубочку.

5. Перед подачей, остывшие трубочки наполняем варёной сгущёнкой.

6. если у вас не получилось сделать их достаточно тонкими и они получились не сильно хрустящими - их можно подсушить в духовке!

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!